Electrolux ESF63012 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux ESF63012. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux ESF63012 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux ESF63012 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux ESF63012 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux ESF63012
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux ESF63012
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux ESF63012
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux ESF63012 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux ESF63012 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux ESF63012, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux ESF63012, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux ESF63012. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    user manual Dishwasher ESF63012[...]

  • Page 2

    Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information 2 Product description 4 Control panel 5 Use of the appliance 6 Setting the water softener 6 Use of dishwasher salt 7 Use of detergent and rinse aid 7 Loading cutlery and dishes 8 Select and start a washing program me 10 Washing programmes 11 Ca[...]

  • Page 3

    or make a hole in the bottom of the appli- ance. • Do not fill the rinse aid dispenser with other products than the rinse aid, (dish- washer cleaning agent, liquid detergent). This can cause damage to the appliance. • Make sure that the spray arms can move freely before you start a washing pro- gramme. • The appliance can release hot steam if[...]

  • Page 4

    – Discard the appliance at the local waste disposal centre. Warning! The dishwasher detergents are dangerous and can cause corrosion ! • If an accident occurs with these de- tergents, contact immediately a physician. • If the detergent gets into the mouth, contact immediately a physician. • If the detergent gets into the eyes, contact immed[...]

  • Page 5

    CONTROL PANEL 7 6 5 1 2 3 4 1 Programme guide 2 Programme knob 3 Start/cancel button 4 Delay start button 5 Indicator lights 6 Programme marker 7 On/off indicator light Indicator lights Wash It comes on when the washing phase or the rinsing phase op- erates. Dry It comes on when the drying phase operates. End-of-programme It comes on when: • The [...]

  • Page 6

    hours. Refer to 'Select and start a washing programme'. USE OF THE APPLIANCE 1. Be sure that the set level of the water softener agrees with th e water ha rdness in your area. If not, adjust the water softener. 2. Fill the salt contain er with dishwasher salt. 3. Fill the rin se aid dispenser with rinse aid. 4. Load cutlery and di shes in[...]

  • Page 7

    2. Turn the programme knob clockwise until the programme marker agrees with the first available washing programme on the control panel. 3. Release the start/ cancel button when the on/off and the start/cancel indicator lights start to flash. 4. At the same time, the end-of-pro- gramme indicator light starts to flash. The number of flashes shows the[...]

  • Page 8

    4. If you use the detergent tablets , put the tablet in the detergent dispenser 3 . 5. Close the detergent dispenser. Press the lid until it locks into position. Different brands of detergent dissolve in different times. Some detergent tab- lets do not have the best cleaning re- sults during short washing pro- grammes. Use long washing pro- grammes[...]

  • Page 9

    Lower basket Put the saucepans, lids, plates, salad bowls and cutlery in the lower basket. Arrange the service dishes and la rge lids around the edge of the basket. The cutlery basket Put the forks and spoons with the ha ndles down. Put the knives with the handles up. Mix the spoons with ot her cutlery to prevent them to bon d together. Use the cut[...]

  • Page 10

    1. Move the fron t runner stops (A) out. 2. Pull the basket out. 3. Put the basket in the upper position. 4. Put back the front runner stops (A) in their initial position. Cauti on! If the basket is in the upper position, do not put cups on the cup racks. SELECT AND START A WASHING PROGRAMME Select and start a washing programme without delay start [...]

  • Page 11

    • First remove the items from the lower basket, then from the upper basket. • There can be water on the sides and on the door of the appliance. Stai nless steel becomes cool more quickly than the dishes. WASHING PROGRAMMES Programme Position of the pro- gramme knob Type of soil Type of load Programme desc ription Intensive 70° A Heavy soil Cro[...]

  • Page 12

    Programme Programme time (mi- nute) Energy (kWh) Water (litre) Rinse 12 0,1 5 The water pressure and temperature, the variations of the mains supply and the quantity of dish es can change the consumption val ues. CARE AND CLEANING To remove and clean the filters Dirty filters decrease the washing results. The appliance has three filters: 1. coarse [...]

  • Page 13

    First try to find a solution to t he problem (re- fer to the chart). If not, contact the service centre. Malfunction Fault code Possible cause Possible solut ion The appliance does not fill with water. • The start/cancel indicator light flashes. • The end-of-programme indicator light flashes one time. The water tap is blocked or is furred with [...]

  • Page 14

    The washing results and drying results are not satisfactory Problem Possible cause Possible solu tion The dishes are not clean. The selected washing pro- gramme was not applicable for the type of load and soil. Make sure that the washin g programme is applicable for t he type of load and soil. The baskets were not loaded correctly, water did not to[...]

  • Page 15

    The rating plate on the inner edge of the appliance door shows the electrical connection data. If the hot w ater comes from altern ative sources of energy, (e.g. solar panels, photovoltaic panels an d aeolian), use a hot water supply to decrease energy consumptio n. ENVIRONMENT CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that t[...]

  • Page 16

    To adjust the level of the app liance A correct level of the appliance lets the door to close and seal correctly. With an incorrect app liance level, the door does catches on the sides of the cabinet. Loosen or t ighten th e adjustable feet to make the appliance lev el. Water drain connection Connect the water drain hose to: • The sink spigot and[...]