Electrolux ESF 2440 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux ESF 2440. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux ESF 2440 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux ESF 2440 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux ESF 2440 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux ESF 2440
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux ESF 2440
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux ESF 2440
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux ESF 2440 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux ESF 2440 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux ESF 2440, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux ESF 2440, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux ESF 2440. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    - 2 - Contents Guide to use the instruction book The following symbols will be found in the text to guide you throughout the instructions: Safety inf ormation Step by step instructions Hints and tips En vir onmental information For the user Safety inf ormation 3 Description of the appliance 4-5 - Spray arm - Coarse filter/microfilter - Fine filt[...]

  • Page 3

    - 3 - 822 61 11-39 Before installing and first using the dishwasher, read this instruction booklet carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the dishwasher are thoroughly familiar with its operation and safety features. Save these instructions and make [...]

  • Page 4

    Description of the appliance - 4 - 4 5[...]

  • Page 5

    Description of the appliance - 5 - Spra y arm (1) It is important to keep all the holes in the spray arm clear. A clogged hole can seriously affect washing efficiency. If the spray arm needs cleaning, unscrew the nut anti- clockwise, remove the washer and lift off the spray arm. Clear the holes and shake out any food remnants. Coarse filter/micr [...]

  • Page 6

    - 6 - The contr ol panel On/Off button Delay start button Display Indicator and control lamps A How to set the dela y ed star t The programme start can be delayed between 1 and 19 hours. 1. Press in the On/Off button. 2. Press the delay start button repeatedly, until the required delay shows on the display. Indicator lamp for the delay start button[...]

  • Page 7

    - 7 - 13 minutes Pr ogramme c har t T ype of dishes Type of soil: • normally soiled • dried-on food remnants • heavily soiled • dried-on food remnants especially egg- white and starch • normally soiled • lightly soiled • 4) Washing time with drying: 84 minutes 107 minutes 159 minutes 36 minutes 7 minutes Programme cycle: 1) Pre-wash W[...]

  • Page 8

    - 8 - Loading and unloading the dishwasher How to load the dishes The illustration shows the dishwasher loaded with six place settings. Your own dishes are not likely to be identical to this load, but if you follow the advice below we are sure you will be pleased with the results. ● Always place glasses, cups and bowls upside down. ● Incline de[...]

  • Page 9

    - 9 - Using the appliance Star ting the pr ogramme 1. Scrape or rinse off solid food remnants. 2. Load the dishwasher. (See the basket and loading). 3. Put the correct amount of detergent into the detergent dispenser and close the lid. 4. Close the door. 5. Press in the On/Off button. All programme indicator lamps are lit. 6. Press in the required [...]

  • Page 10

    - 10 - In the e vent of a fault The programme will not start. The dishwasher is not filling with water . W ater not dischar ged at end of cycle. Dishes not washed satisfactorily . Visible lime deposits or white film on the dishes. The dishwasher is noisy . The dishes are not quite dry and are not shiny . • Is the door closed properly? • Have [...]

  • Page 11

    - 11 - This appliance complies with the following E.E.C. directives: – 73/23/EEC, dated 19.02.1973 – low-voltage directive. – 89/336/EEC, dated 03.05.1989 (incl. amendment – 92/31/EEC) – directive on electromagnetic compatibility. Indicator for the selected pr ogramme flashes: The display sho ws error code , 10. (Prob lems with the water[...]

  • Page 12

    - 12 - Service Service and spare par ts Servicing and repairs must be carried out by a service company authorised by the supplier. Use only spare parts supplied by these. Before calling service, use the trouble shooting table ”In the event of a fault” to try to attend to the fault yourself. Note that electrical faults shall always be rectified[...]

  • Page 13

    - 13 - Installation instructions Any electrical work required to install this appliance, should be carried out by a qualified electrician or competent person. Any plumbing work required to install this appliance, should be carried out by a qualified plumber or competent person. T echnical specifications Capacity: 6 place settings accordance EN 5[...]

  • Page 14

    - 14 - Unpac king Damages If the dishwasher has been damaged during transport, you should immediately notify the company responsible for delivering it. Check that the dishwasher is undamaged. If you discover any damage, faults or that anything is missing, you should notify the dealer immediately. Never leave packaging material in a place where chil[...]

  • Page 15

    - 15 - Installation W ater inlet The dishwasher is equipped with safety features which are to prevent the water from going back to the fresh water system. These features are ac- cording to current water technical safety regulations. The temperature of the water supply should not exceed 65° C and the pressure should be between 80-1000 kPa (0,8 - 10[...]

  • Page 16

    Technical changes possible[...]