Electrolux ERB 34310 X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux ERB 34310 X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux ERB 34310 X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux ERB 34310 X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux ERB 34310 X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux ERB 34310 X
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux ERB 34310 X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux ERB 34310 X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux ERB 34310 X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux ERB 34310 X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux ERB 34310 X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux ERB 34310 X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux ERB 34310 X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    user manual Fridge Freezer ERB34310W ERB34310X ERB38301W ERB39310W ERB39310X[...]

  • Page 2

    Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Contents Safety information 2 Control panel 4 First use 7 Daily use 7 Helpful hints and tips 9 Care and cleaning 11 What to do if… 13 Technical data 15 Installation 15 Environmental concerns 18 Subject to change without notice Safety information In the interest of your [...]

  • Page 3

    • It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way. Any dam- age to the cord may cause a short-circuit, fire and/or electric shock. Warning! Any electrical component (power cord, plug, compressor) must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel. 1. Power cord must not be lengthened. 2. Mak[...]

  • Page 4

    Service • Any electrical work required to do the serv- icing of the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent per- son. • This product must be serviced by an au- thorized Service Centre, and only genuine spare parts must be used. Environment Protection This appliance does not contain gasses which could damage the o[...]

  • Page 5

    Switching on Insert the plug into the power outlet. If the display is not illuminated, press button (A), to start the appliance. For optimal food storage select the Eco Mode and the temperature is set to: +5°C in the fridge -18°C in the freezer • Wait until the temperature reach -18°C, before loading food into the freezer com- partment. • To[...]

  • Page 6

    Child Lock Function The Child Lock function is activated by pressing key (D) (several times if necessary) until the corresponding icon appears . You must confirm the choice by pressing key (E) within few seconds. You will hear the buz- zer and the icon remains lighted. In this con- dition any possible operation through the keys does not cause any c[...]

  • Page 7

    Then it returns on the normal operation showing the temperature of the selected compartment. During the alarm phase, the buzzer can be switched off by pressing button (E). Door open alarm An acoustic alarm will sound if some of the door is left open for a few minutes. The door open alarm conditions are indicated by: • current compartment icon fla[...]

  • Page 8

    • a new setting has recently been selected • the door has been left open for a long time • warm food has been placed in the com- partment. Difference until 5°C inside the compartment are quite normal. During normal functioning the indicator shows the warmest temperature inside the compartment. Storage of frozen food When first starting-up or[...]

  • Page 9

    Important! A few positions can't be used due to interference with the temperature sensor. Vegetable Drawer The drawer is suitable for storing fruit and vegetables. Some models have a separator inside the drawer that can be placed in different posi- tions to allow for the subdivision best suited to personal needs. All parts inside the drawer ca[...]

  • Page 10

    • do cover or wrap the food, particularly if it has a strong flavour • position food so that air can circulate freely around it Hints for refrigeration Useful hints: Meat (all types) : wrap in polythene bags and place on the glass shelf above the vegetable drawer. For safety, store in this way only one or two days at the most. Cooked foods, col[...]

  • Page 11

    • wrap up the food in aluminium foil or pol- ythene and make sure that the packages are airtight; • do not allow fresh, unfrozen food to touch food which is already frozen, thus avoiding a rise in temperature of the latter; • lean foods store better and longer than fatty ones; salt reduces the storage life of food; • water ices, if consumed[...]

  • Page 12

    Defrosting the refrigerator Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigerator compartment every time the motor compressor stops, dur- ing normal use. The defrost water drains out through a drain hole into a special container at the back of the appliance, over the motor compressor, where it evaporates. It is important to peri[...]

  • Page 13

    What to do if… During operation of the appliance some smaller but annoying trouble can often occur, which does not require calling a technician out. In the following chart information is given about them to avoid unnecessary charges on service. Important! The operation of the appliance goes with certain sounds (compressor and circulating sound). [...]

  • Page 14

    Problem Possible cause Solution The Temperature regulator may be set incorrectly. Set a higher temperature. The temperature in the appliance is too cold. The Temperature regulator may be set incorrectly. Set a warmer temperature. The temperature in the appliance is too warm. The Temperature regulator may be set incorrectly. Set a colder temperature[...]

  • Page 15

    2. If necessary, adjust the door. Refer to "In- stallation". 3. If necessary, replace the defective door gaskets. Contact the Service Center. Technical data ERB34310W ERB34310X ERB38301W ERB39310W ERB39310X Dimension Height 1800 mm 2000 mm 2000 mm Width 595 mm 595 mm 595 mm Depth 623 mm 623 mm 623 mm Rising Time 20 h 20 h 18 h The technic[...]

  • Page 16

    The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not ob- served. This appliance complies with the E.E.C. Di- rectives. Removing the transport support Your appliance is equipped with transport support to secure the door during transpor- tation. To remove them do these steps: 1. Open the door. 2. Remove the transport s[...]

  • Page 17

    3. Lay the appliance back side down on a wooden support. 4. Unscrew the lower hinge and remove the lower door. 5. Unscrew and remove the front cover (a). Unscrew the hinge pin (b) and remove the upper door. Remove the two covers on the roof (c). 6. Remove the cover on the front (d). Unscrew and move the door stopper (e) to the opposite side. Unscre[...]

  • Page 18

    9. Re-assembly the upper door. 10. Screw on the hinge pin (b) on the oppo- site side. 11. Re-assembly the covers (c) and (d) and the front cover (a). 12. Install the lower door and screw the low- er hinge by changing the position of the pin. 13. Tighten the hinge. Make sure that the doors are aligned and blocked by the lock-nut. 14. Raise the appli[...]

  • Page 19

    your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. electrolux 19[...]

  • Page 20

    298376846-01-14012010 www.electrolux.com[...]