Français dropdown-ico

Electrolux EHH6540FOK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux EHH6540FOK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux EHH6540FOK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux EHH6540FOK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux EHH6540FOK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux EHH6540FOK
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux EHH6540FOK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux EHH6540FOK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux EHH6540FOK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux EHH6540FOK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux EHH6540FOK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux EHH6540FOK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux EHH6540FOK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EHH6540F OK ............ .......... ............ .......... ...... ............. .............. ............. ....... EN INDUCTION HOB USER MANUAL[...]

  • Page 2

    CONTENTS SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 DAILY USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    SAFETY INFORMATION Before the installa tion and use of the appli- ance, carefully re ad the supplied instruc- tions. The manufact urer is not responsibl e if an inco rrect ins tallation and use causes injuries and damages. Alw ays keep the in- structions with the a ppliance fo r future ref- erence. CHILDREN AND VULNE RABLE PEOPLE SAFETY WARNING! Ri[...]

  • Page 4

    • Use only correct isola tion devices: line protecting cut-outs, fuses (screw type fuses removed from the holder), earth leakage tri ps and contra ctors. USE WARNING! Risk of injury, burns or el ectric shock. • Use this appliance in a household envi- ronment. • Do not chan ge the sp ecificatio n of this appliance. • Do not use an external t[...]

  • Page 5

    PRODUCT DESCRI PTION GENERAL OVERVIEW 210 mm 180 mm 180 mm 145 mm 1 2 4 5 3 1 Induction cook ing zone 2 Induction cook ing zone 3 Induction cook ing zone 4 Control panel 5 Induction cook ing zone CONTROL PANEL LAYOUT 5 1 2 3 4 10 8 7 6 9 Use the sensor fields to operate the a ppliance. The displa ys, indica tors and sounds tell which functions oper[...]

  • Page 6

    sensor field function 10 To activate and deactivate the STOP +GO function. HEAT SETTING DISPLAYS Display Description The cooking zone is deactivated. - The cooking zone operates. The function operates. The Automatic Heat Up function oper ates. Power function operates. + digit There is a malfunction. / / Op tiHeat Control (3 step Re sidual heat indi[...]

  • Page 7

    DAILY USE ACTIVATION AND DEACTIVATION Touch for 1 second to activate or deac- tivate the appliance. AUTOMATIC SWITCH OFF The function deactivates the appliance automatically if: • All cooking zo nes are deactiva ted ( ). • You do not set the heat setti ng after you activate the appliance. • You spill somet hing or put somet hing on the contro[...]

  • Page 8

    POWER MANAGEMENT The power managemen t divides the power between two cooking zo nes in a pair (see the illustration). T he power function increa- ses the power to the maximum level for one cooki ng zone in the pair. The po wer in the second cooking zone automatically de- creases. The heat setting display for the re- duced zone changes between two l[...]

  • Page 9

    • To activate this function touc h . The symbol comes on. • To deactivate this function touch . The heat setting that you set before comes on. LOCK When the co oking zones o perate, yo u can lock the contro l panel, but not . It pre- vents an acci dental change of the heat set- ting. First set the heat setting. To start this functio n touch . T[...]

  • Page 10

    HELPFUL HINTS AND TIPS INDUCTION COOKIN G ZONES For induction cooking zones a strong elec- tro-magnetic field creates the heat in the cookware very quickly. COOKWARE FOR INDUCTION COOKING ZONES Use the induction cooking zones with correct cookware. Cookware material • correct: cast iron, steel, enamelled steel, stainless steel, the bottom made of[...]

  • Page 11

    He at set tin g Use to: Time Hints Nominal power con- sumption 1 Keep warm the food you cooked as required Put a lid on a cook- ware 3 % 1 - 3 Hollandaise sauce, melt: butter, chocolate, gelat ine 5 - 25 min Mix from time to time 3 – 8 % 1 - 3 Solidify: fluffy omelettes, baked eggs 10 - 40 min Cook with a lid on 3 – 8 % 3 - 5 Simmer rice and mi[...]

  • Page 12

    CARE AND CLEANING Clean the appliance after ea ch use. Always use cookware with clean bottom. Scratches or dark stains on the glass-ceramic cause no ef fect on how the appli ance operates . To remove the dirt: 1. – Remove immediately: melted plastic, plastic foil, and food with sugar. If not, the dirt can cause damage to the appliance. Use a spec[...]

  • Page 13

    TROUBLESHOOTING Problem Possible Remedy You cannot activate the appliance or opera te it. Activate the appliance again and set the heat set- ting in less than 10 sec- onds. You touched 2 or more sensor fields at the same time. Touch only one sensor field. The Stop+Go function op- erates. Refer to the chapter “Op- erating instructions”. There is[...]

  • Page 14

    Problem Possible Remedy comes on No cookware is on the cooking zone. Put cookware on the cooking zone. Incorrect cookware. Use the correct cookware. The diameter of the bot- tom of the cookware is too small for the co oking zone. Move cookware to a smaller cooking zone. and number comes on. There is an error in the ap- pliance. Disconnect the appli[...]

  • Page 15

    INSTALLATION WARNING! Refer to "S afety infor mation" chap - ter. Before the instal lation Before the insta llation of the applia nce, re- cord the info rmation below f rom the rati ng plate. The r ating plat e is on the botto m of the appliance casing. • Model ........................... • PNC ............................. • Serial[...]

  • Page 16

    min. 25 mm min. 5 mm min. 20 mm min. 38 mm min. 5 mm If you use a pr otecti on box (an additional accessor y 1) ), the front airflo w space of 5 mm and protectiv e floor dir ectly below the appliance are not necessary. You can not use the protection box if you install the applia nce above an ove n. 1) The protection box accessory may not be availab[...]

  • Page 17

    The power of the co oking zones ca n be dif- ferent in some sm all range from t he data in the table. It changes with the material and dimensions of the cookware. ENVIRONMENT CONCER NS Recycle the mate rials w ith the symbol . Put the pack aging in ap plicable containers to recycle it. Help protect the environmen t and human health an d to recycle [...]

  • Page 18

    18 www.electrolux.com[...]

  • Page 19

    ENGLISH 19[...]

  • Page 20

    www.electrolux.com/shop 892951694-C-502011[...]