Français dropdown-ico

Electrolux EDE 429E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux EDE 429E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux EDE 429E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux EDE 429E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux EDE 429E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux EDE 429E
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux EDE 429E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux EDE 429E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux EDE 429E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux EDE 429E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux EDE 429E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux EDE 429E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux EDE 429E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TUMBLE DRYER MESIN PENGERING EDE 429E INSTRUCTION BOOKLET BUKU PETUNJUK 125 980 030 MS CN GB Documento2 3/1/02 9:45 AM Pagina 1 (Nero/Process Black pellicola)[...]

  • Page 2

    2 Dear customer , Please read these operating instructions carefully and pay particular attention to the safety notes indicated in the first pages. We recommend that you keep this instruction booklet for future reference and pass it on to any future owners. T ransport damages After unpacking the machine please check it is not damaged. If in doubt, [...]

  • Page 3

    ENGLISH 3 Content s Import ant safety information ............4 Disposal ............................................................5 T ip s for environment al protection 5 Description of the appliance ..............6 Inst allation ......................................................7 Unpacking ...................................................[...]

  • Page 4

    4 Import ant safety information Inst allation • Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. • Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable. • If the machine is situated on a carpeted floor, please adjust the feet i[...]

  • Page 5

    ENGLISH 5 To save energy and to help protect the environment, we recommend that you follow these hints: • Try to load the maximum capacity of the machine as small loads are uneconomical . • Always load well spun laundry. The higher the spin speed, the lower the electricity consumption and the shorter the drying times. • Do not over-dry laundr[...]

  • Page 6

    6 Description of the appliance 0 1 Control panel 0 2 Fluff filters 0 3 Rating Plate 0 4 Adjustable feet 0 5 Side vent outlets 0 6 Ring nut 0 7 Rear vent outlet 1 2 2 3 4 5 6 7 ENGLISH[...]

  • Page 7

    Inst allation W arning! Unp acking Slide out the polythene bag with the polystyrene stuffing before using the appliance. Positioning It is recommended that, for your convenience, the machine is positioned close to your washing machine. Whilst drying, the tumble dryer will expel a certain amount of warm, very moist air, and this should be removed fr[...]

  • Page 8

    8 It is important not to connect the vent hose to, for example, a cooker hood, or a chimney or flue pipe designed to carry the exhaust from a fuel burning appliance. Note that to avoid condensation problems, it is essential that the dryer be fitted with the flexible hose to carry its “exhaust” at least beyond the kitchen units; preferable outsi[...]

  • Page 9

    9 ENGLISH ENGLISH Use The control p anel 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Programme chart This will help you to select the correct programme for drying. 2 Mains-ON light Comes on when the appliance is switched on (ON/OFF button pressed down) and goes out when this button is released. 3 ON/OFF button This button is used to switch the dryer on. At the end of the pr[...]

  • Page 10

    10 “Anti-creasing phase” light This light flashes alternately with the light at the end of the drying phase (after cooling) and during the anti-creasing phase. If only light flashes, this means that the anti- creasing phase has finished. 8 Programme/T ime selector dial Allows you to select electronically controlled or time controlled drying. Tu[...]

  • Page 11

    11 Programme chart Automatic drying (electronic programmes) (*) According to CEI 1121 Standards. Type of laundry Degree of drying required Max-load (1) kg Programme Cotton Synthetics extra dry store dry slightly damp iron dry machine iron dry extra dry store dry slightly damp 5 5 5 5 5 2.5 2.5 2.5 A B (*) C D (*) E F G (*) H T ime controlled drying[...]

  • Page 12

    ENGLISH 12 Operating sequence Before using your tumble dryer for the first time, we recommend to place a few damp cloths inside the appliance and dry for 30 minutes. There may be dust inside a brand new tumble dryer. Drying 1. Connect the appliance. 2. Open the door. 3. Load the items one at a time, shaking them out loosely. 4. Close the door. Plea[...]

  • Page 13

    ENGLISH 13 Useful hint s • Try to load to the maximum capacity of the machine as small loads are uneconomical. For information, here is a list of the average weights of some common laundry items. Sheet 700 - 1000 g Tablecloth 400 - 500 g Kitchen towel 70 - 120 g Table napkin 50 - 100 g Towelling hand towel 150 - 250 g Bathrobe 1000 - 1500 g Man?[...]

  • Page 14

    14 Maintenance and Cleaning You must disconnect the appliance from the electricity supply, before you can carry out any cleaning or maintenance work. External cleaning Use only soap and water and then dry thoroughly. Important: do not use methylated spirit, diluents or similar products. Cleaning the door Clean periodically the interior part of the [...]

  • Page 15

    ENGLISH 15 Something not working? If, after the above checks, there is still a fault, call your local Electrolux Service Centre. Please make sure you give the model and serial number of the appliance. This information can be found on the rating plate (see picture on page 6). Before contacting your local Electrolux Service Centre, please make the fo[...]

  • Page 16

    made in poland[...]