Electrolux D2160 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux D2160. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux D2160 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux D2160 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux D2160 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux D2160
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux D2160
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux D2160
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux D2160 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux D2160 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux D2160, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux D2160, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux D2160. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COMPETENCE D2160 Build-in Electric Fanned Double Oven Operating And Installation Instructions[...]

  • Page 2

    INSTALLATION The cooker must be installed according to the instructions supplied. The cooker must be installed in an adequately ventilated room. NOTE: It is imperative that the appliance is left in the base to protect both the appliance and the floor. This cooker is heavy and care must be taken when moving it. Do not try to move the cooker by pulli[...]

  • Page 3

    CONTENTS FOR THE USER Important Safety Information ................ 1 Description Of The Oven .................... 3 Getting To Know Your Oven ................... 4 The Cooling Fan For The Controls ............. 4 Control Panel Indicator Neons ................. 4 Grill And Oven Furniture ....................... 5 Before Using For The First Time ...[...]

  • Page 4

    DESCRIPTION OF THE OVEN Build-in electric fanned double oven. Please note that the handle type on your product may differ in type and shape from that shown in the diagram. Your build-in oven comprises of a conventional second oven and dual grill in the top compartment. The main fanned oven is the larger of the two ovens. It can be automatically con[...]

  • Page 5

    GETTING TO KNOW YOUR OVEN The Control Panel A - Main Oven Temperature Control B - Main Oven Indicator Neon C - Electronic Timer D - Dual Grill Control E - Grill Indicator Neon F - Second Oven Indicator Neon G - Second Oven Temperature Control The Cooling Fan for the Controls The cooling fan comes on immediately when the grill is switched on and aft[...]

  • Page 6

    GRILL AND OVEN FURNITURE The following items of grill and oven furniture have been supplied with the cooker. If you require replacements of any of the items listed below, please contact your local Service Force Centre quoting the relevant part number. 1 grill pan (311409401) 1 grill pan handle (311468100) Note If you require an additional handle fo[...]

  • Page 7

    When first switching on When the cooker is first switched on at the wall the timer will flash. Press buttons ( and ) together, while holding them down press (+) button until the correct time of day is reached. To use the timer refer to instructions on page 7. Rating plate Record the model, product and serial numbers on the inside back cover of this[...]

  • Page 8

    KEY A AUTO DISPLAY B COOKPOT SYMBOL C BELL SYMBOL D MINUTE MINDER BUTTON E COOKING HOURS BUTTON F STOP TIME BUTTON G MANUAL SELECTOR BUTTON H DECREASE CONTROL I INCREASE CONTROL NOTE: The time of day must be set before the main oven will operate manually. 1. SET THE TIME OF DAY When the electricity supply is first switched ON, the display will flas[...]

  • Page 9

    by pressing the minute minder button ( ) as Fig. 5. The minute minder will sound intermittently for up to 7 minutes at the end of the timed period. The sound can be stopped by pressing the ( ) button. TO CANCEL THE MINUTE MINDER If you change your mind and want to cancel the minute minder, press the minute minder button ( ) and then the decrease co[...]

  • Page 10

    B) TO SET THE TIMER TO SWITCH OFF ONLY i) Ensure the electricity supply is switched ON and that the correct time of day is displayed, e.g. 10.00am as Fig. 9. ii) Place food in oven. iii) To set the length of cooking time, press the cooking hours button ( ), while holding it down, depress the increase control ( + ) until the required length of cooki[...]

  • Page 11

    6. THINGS TO NOTE A programme may be cancelled by returning the cooking time to zero. Press the cooking hours button ( ) while holding it down press ( - ) button until 0.00 is displayed as Fig. 15. Release all buttons. The AUTO display will flash. Reset the cooker to manual by pressing the ( ) button. In the event of an interruption of the electric[...]

  • Page 12

    1. To operate the grill turn the grill control clockwise for full grill or anticlockwise for centre section only. 2. The highest number represents the hottest setting and the lowest the coolest setting. 3. Ensure the second oven control is in the OFF position '0'. THINGS TO NOTE The cooling fan for the controls will operate in conjunction[...]

  • Page 13

    THE GRILL PAN AND HANDLE The grill pan is supplied with a removable handle. 1. To attach the handle, place the wirework under the cut out in the pan so that the metal plate hooks over the top of the grill pan. 2. Slide the handle to the left and over the central bump on the grill pan. Place the grill pan on the shelf so that the pan is positioned c[...]

  • Page 14

    Preheat the grill on full setting for a few minutes to seal meat or for toasting. Adjust the heat setting and the shelf as necessary during cooking. The food should be turned over during cooking as required. When using the centre section grill, ensure food is placed centrally on the grilling grid directly beneath the grill element. Note If you requ[...]

  • Page 15

    1. Ensure the grill control is in the off, 'O' position. 2. Turn the second oven temperature control to the required setting. THINGS TO NOTE The second oven indicator neon will glow until the oven has reached the desired temperature and then go out. It will turn ON and OFF periodically during cooking showing that the temperature is being [...]

  • Page 16

    HINTS AND TIPS All cooking should be carried out using shelf positions one and two using a cranked shelf. Shelf positions are counted from the bottom upwards. When more space is required, for example when roasting or casseroling, a straight shelf from the main oven may be placed on the second oven base. There should always be at least 2.5cm (1"[...]

  • Page 17

    1. Turn the main oven temperature control to the required setting. THINGS TO NOTE The main oven indicator neon will glow until the oven has reached the desired temperature and then go out. It will turn ON and OFF periodically during cooking showing that the temperature is being maintained. The oven fan will operate continually during cooking. The c[...]

  • Page 18

    HINTS AND TIPS Arrange the shelves in the required positions before switching the oven ON. Shelves are numbered from the bottom upwards. When cooking more than one dish in the fan oven, place dishes centrally on different shelves rather than cluster several dishes on one shelf, this will allow the heat to circulate freely for the best cooking resul[...]

  • Page 19

    OVEN COOKING CHART The oven temperatures are intended as a guide only. It may be necessary to increase or decrease the temperatures by 10°C to suit individual preferences and requirements. FAN OVEN SECOND OVEN FOOD SHELF POSITION SHELF POSITION COOKING TEMP °C Biscuits Bread Bread rolls/buns Cakes: Small & Queen Sponges Victoria Sandwich Made[...]

  • Page 20

    ROASTING CHART ROASTING CHART INTERNAL TEMPERATURES - Rare : 50-60°C; Medium : 60-70°C; Well done :70-80°C MEAT SECOND/FAN OVEN COOKING TIME Beef 160-180°C 20-35 min per ½kg/1lb and 20-35 min over Beef, boned 160-180°C 20-35 min per ½kg/1lb and 25-35 min over Mutton and Lamb 160-180°C 25-35 min per ½kg/1lb and 25-35 min over Pork and Veal [...]

  • Page 21

    1. Turn the main oven temperature control to the defrost setting. THINGS TO NOTE The oven indicator neon may glow and turn on and off when defrosting. The oven fan and oven light will come on. The cooling fan does not operate. HINTS AND TIPS Place the frozen food in a single layer where possible and turn it over half way through the defrosting proc[...]

  • Page 22

    Joints of meat up to 2kg/4½lb in weight can be thawed using the defrost function. All joints of meat and poultry must be thawed thoroughly before cooking. Always cook thoroughly immediately after thawing. DO NOT leave food at room temperature once it is defrosted. Cook raw food immediately or store cooked food in the fridge. Care must always be ta[...]

  • Page 23

    Care must be taken when handling foods in the home. Always follow the basic rules of food hygiene to prevent bacterial and microbial growth and cross contamination when preparing, reheating, cooking, cooling, defrosting and freezing foods. 1. Always ensure food you purchase is of good quality and in prime condition. Shop at a reliable source and bu[...]

  • Page 24

    CLEANING MATERIALS Before using any cleaning materials on your oven, check that they are suitable and that their use is recommended by the manufacturer. Cleaners that contain bleach should NOT be used as they may dull the surface finishes. Harsh abrasives and scourers should also be avoided as damage will occur. CLEANING THE OUTSIDE OF THE OVEN Reg[...]

  • Page 25

    CLEANING THE DOOR GLASS The main oven and second oven inner door glass panels are removable for cleaning. TO REMOVE THE INNER GLASS 1. Fully open the oven door. 2. Firmly grasp the rear edge of the inner glass panel with both hands. 3. Push the glass panel towards you until it clears the hinge location points at the rear. 4. With one hand, carefull[...]

  • Page 26

    TO REPLACE THE INNER GLASS PANEL 1. Holding the glass panel in your right hand fully open the oven door with your left. 2. Gently ease and push the glass into the location points under the handle before lowering and sliding the glass into position under the hinge location points at the rear. Ensure the glass is properly located. CLEANING THE GRILL [...]

  • Page 27

    Please carry out the following checks on your cooker before calling a Service Engineer. It may be that the problem is a simple one which you can solve yourself without the expense of a service call. In-guarantee customers should make sure that the checks have been made as the engineer will make a charge if the fault is not a mechanical or electrica[...]

  • Page 28

    The oven light fails to illuminate The oven light bulb may need replacing see page 25. If the Main Oven is set for automatic cooking the light will illuminate when the cook time begins. The oven fan is noisy Check that the oven is level. Check that shelves and bakeware are not vibrating in contact with the oven back panel. The oven temperature is t[...]

  • Page 29

    Standard guarantee conditions AEG offer the following guarantee to the first purchaser of this appliance: 1. The guarantee is valid for 12 months commencing when the appliance is handed over to the first retail purchaser, which must be verified by purchase invoice or similar documentation. The guarantee does not cover commercial use. 2. The guarant[...]

  • Page 30

    In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts please contact your local AEG Service Force Centre by telephoning: 0870 5 929929 Your call will be routed to the Service Force Centre covering your post code area. The address of your local Service Force Centre is detailed on pages 30 - 31. For Service in the R[...]

  • Page 31

    CHANNEL ISLANDS SCOTLAND NORTHERN IRELAND WALES NORTH EAST NORTH WEST 30 AEG SERVICE CENTRES To contact your local AEG Service Centre telephone 0870 5 929929[...]

  • Page 32

    MIDLANDS &2 LONDON & EAST ANGLIA SOUTH EAST SOUTH WEST 31 AEG SERVICE CENTRES To contact your local AEG Service Centre telephone 0870 5 929929[...]

  • Page 33

    Voltage: 230/240 Volts AC 50 Hz Loading info: Second Oven: 2.0kW Dual Grill: 2.8kW Base Element: 1.3kW Main Oven Fan Element: 2.5kW Fan Motor: 0.03kW Oven light: 0.05kW Wattage: 5.0/5.4kW Height: 897mm Width: 592mm Depth: 563mm Weight: 56kg 32 INSTALLATION INSTRUCTIONS TECHNICAL DETAILS This appliance complies with European Council Directive 72/23/[...]

  • Page 34

    WARNINGS: CHOICE OF ELECTRICAL CONNECTION There are three possible ways to connect your cooker. In each case the cooker should be operated using at least 6mm 2 twin core and earth PVC insulated multicore cable. Please choose from the most appropriate after reading the different methods:- a) By connecting the cooker to a cooker point (having a doubl[...]

  • Page 35

    THINGS TO NOTE This cooker is designed to be fitted in cabinets of the recommended dimensions as shown (Fig. 3), page 35. If your cabinet interior dimension is between 565-570mm the oven may still be fitted. However, a minor modification to the cabinet will be required. The dimensions given provide adequate air circulation around the unit within th[...]

  • Page 36

    35 Cross section through cabinet showing oven positioned Fig.3 Built In Installation RECOMMENDED CABINET DIMENSIONS (IN MILLIMETRES) 542 897 872 907 min See Below[...]

  • Page 37

    HOW TO FINISH UNPACKING Place packed cooker next to the cabinet in which it will be installed. Remove the cooker packing except for bottom tray which should be left in position until the cooker is ready to be fitted into its cabinet. It is imperative that the cooker is left in the base to protect both the appliance and the floor. Ensure the user is[...]

  • Page 38

    TO REMOVE COVER OF MAINS TERMINAL From the rear of the cooker, remove mains input terminal cover to gain access to terminal block. First remove retaining screw with pozidrive screwdriver. See Fig. 4. Prise cover loose using screwdriver in position (1) then lever off with screwdriver in position (2) at either side. See Fig. 5. Lift cover and remove [...]

  • Page 39

    CONNECTING TO MAINS TERMINAL Make connection as shown in Fig. 7 by proceeding as follows:- Preform wires to the appropriate shape to suit fitting into the mains terminal block. Strip inner insulation on wires using wirestrippers. Twist the bared wires using pliers. Cut bared wires 10mm away from the end of the inner insulation. Where uninsulated Ea[...]

  • Page 40

    FITTING INTO THE CABINET Using a tape measure establish the internal width of the cabinet. Refer to page 34 if greater than 565mm. Position the cooker in front of the cabinet. See Fig. 8. Remove 4 screws which are securing the product to the wood inserts in the pack base. (See Fig. 9). Take out all oven furniture before installation to reduce the w[...]

  • Page 41

    [...]

  • Page 42

    COMPETENCE D2160 - 311489803.[...]

  • Page 43

    RATING PLATE REFERENCE MAKE AND MODEL NO. PRODUCT NO. SERIAL NO. DATE OF PURCHASE IMPORTANT NOTICE In line with our continuing policy of research and development, we reserve the right to alter models and specifications without prior notice. This handbook is accurate at the date of printing, but will be superseded and should be disregarded if specif[...]

  • Page 44

    PART NUMBER : 311489803 AEG DOMESTIC APPLIANCES, 55 -77 HIGH STREET, SLOUGH, BERKSHIRE. SL1 1DZ. TELEPHONE 0870 5 350350 ©Electrolux Household Appliances Limited 2000[...]