Electrolux 700HP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux 700HP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux 700HP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux 700HP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux 700HP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux 700HP
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux 700HP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux 700HP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux 700HP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux 700HP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux 700HP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux 700HP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux 700HP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Elco 700HP[...]

  • Page 2

    The most compact solution for your kitchen[...]

  • Page 3

    Elco 700HP: High performance in compact spaces Elco 700HP Line: the perfect solution to satisfy all your r equir ements while saving space. Choose between 16 dif ferent functions answering to every need. Pubs and bars The best solution for small environments needing all the main functions that a larger kitchen usually provides. Self-service in exhi[...]

  • Page 4

    Main Featur es Ergonomic design and specifi c incorporated featur es ensure that Elco 700HP cooking equipments ar e simple and safe to use. New dimensions. Higher productivity! Elco 700HP has increased fr om 700 mm to 730 mm in depth and provides a new modularity for higher pr oductivity in each module. The modules are now 400, 800 and 1200 mm wid[...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    Gas cookers The cor e element for your professional kitchen. Boil, braise and even grill with the best open bur ner in the world. The range consists of 2, 4 or 6-burner gas cookers. The 4 and 6-burner models are available with gas or electric oven. The high effi ciency is guaranteed by the precise control which supplies the right amount of energy [...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    Solid tops and simple service Combine two cooking solutions to optimise your kitchen space. Pr epare delicious sauces, soups and stews all at the same time. Begin cooking on the bur ners then move to the solid top to continue simmering. Large range of possible combinations of a solid top together with or without gas burners in half of full modules,[...]

  • Page 9

    Electric cookers Choose between a wide selection of squar e and round electric plates. Round 2 zones Round 4 zones Round 6 zones Square 4 zones Power kW (only top function) 5,2 10,4 15,6 10,4 To p 400 mm (*) 800 mm (*) 800 mm (*) Freestanding 800 mm 1200 mm 800 mm Electric oven (6 kW) 800 mm (*) 800 mm (*) All plates are hermetically sealed to the [...]

  • Page 10

    Induction cookers The induction cookers ar e the ideal solution for your expr ess service thanks to their immediate activation upon contact with pots and to their low energy consumption. Induction wok The range consists of 2 or 4-hot plates tops. The induction cookers are pr ovided with an energy regulator which allows for perfect control based on [...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    Infrar ed cookers The infrar ed cookers help to provide a comfortable working envir onment thanks to the r educed heat dispersion. They are easy to clean and able to hold dif ferent pots and pans at the same time despite their compact size. Ceran surface Green lamp Available as top line with 2 or 4-heating zones or freestanding in the 4-zone versio[...]

  • Page 13

    Gas and electric static ovens Designed to be compact and deep at the same time. The static ovens ar e ideal for “au gratin”, simple baking, toasting and holding. Choose the top function you prefer and place it on a static oven for a freestanding confi guration. The static ovens are available in both gas and electric versions. Precise temperatu[...]

  • Page 14

    Fryers Thanks to the speed of Electr olux fryers you guarantee your customer high quality fried dishes without the wait. The range is made of a wide selection of electric and gas fryers with 1 or 2 wells, with 5 to 34 lt. capacity . Electric models with swivelling heating elements i n the cooking well for any kind of frying Models with gas tube bur[...]

  • Page 15

    The infrared lamp for heating your fried food is positioned on the back of the unit A perforated drip pan for excess oil is included The 1/3 gastronorm well is pr essed for an easy cleaning The model can be mounted on refrigerated base, open base cupboar d or bridge support • • • • Chip Scuttle Ideal for maintaining your fried food warm and[...]

  • Page 16

    Pasta cookers The Electr olux pasta cooker is not only the ideal solution for your delicate fi rst course r ecipes, it is a cooker that allows you to boil meat, vegetables, potatoes, rice and cer eals as well. Automatic pasta cooker (1/2 module) with automatic basket lifting system 5 differ ent lifting programs available per basket. Each pr ogram [...]

  • Page 17

    Frytops Electr olux frytop is the essential component for direct cooking. It allows you to griddle meat, fi sh and vegetables while at the same time maintaining the natural fl avours of the food. Great variety of choices: half and full models, top and freestanding, gas and electric, with chr ome plate or mild steel cooking surface. The 12 mm thic[...]

  • Page 18

    Grills Serve your customer a delicious barbeque. W ith Electrolux grills you will be able to grill fr esh fi sh, meat and vegetables with a perfect cooking style. V ersatile cast iron cooking surface with double sided grids . Each side has a differ ent shape, one is ribbed, ideal for cooking big pieces of meat and fi sh with grease drains and the[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    Multifunctional cookers 3 appliances in one! The perfect solution for small to medium capacity kitchens with limited space. A fry top for griddling and br oiling, a braising pan for damp cooking and a dry bain-marie for keeping warm. Available in electric or gas version with a choice of 11 and 22 lt. capacity , 1/1 or 2/1 gastronorm pressed wells. [...]

  • Page 21

    Bain-maries The bain-marie is ideal for maintaining food warm and for pr eparing pastry cr eams and delicate sauces. Available in fr eestanding or top version, either gas or electric. Both gas and electric models are pr ovided with a temperature contr ol from 60°C to 90°C . In the electric models, the green light indicates when the appliance is i[...]

  • Page 22

    Braising pans Cook large quantities of food in a short time by simply choosing the corr ect cooking pr ocesses. The moist cooking system, perfect for casseroles and bolognese sauce or dry cooking, ideal for bacon, scrambled eggs and steaks. Differ ent choices of gas or electric versions with differ ent well cooking surfaces. The bottom tank in eith[...]

  • Page 23

    Boiling pans Soups, sauces, cr eams, stews and much more. Serve the most delicious r ecipes for hundreds of customers. Available in both electric version or gas version with dir ect or indirect heating. Huge capacity: all the models (electric indirect heated, gas direct and indir ect heated) have the same nominal capacity of 60 lt. V essel in AISI [...]

  • Page 24

    W orktops and Base Units A wide range of worktops as complement the Elco 700HP line Refrigerated and freezer bases: The internal temperature for the refrigerated bases goes from -2°C to +10°C and, for fr eezers, from -15°C to - 20°C The refrigerated base is available in 2 models: 1200mm, 152 lt. 1600mm, 240 lt. Possible installation on wheels ([...]

  • Page 25

    Elco700HP: High Performance in limited space 730 mm Elco 700HP line is the ideal solution for customers with limited space. 730 mm deep and a new modularity of 400, 800 and 1200 mm wide. The new modularity allows for back to back installation with the larger Elco 900 line. ELCO 700 HP ELCO 900 930 mm 400 mm 800 mm 25 electrolux Elco 700HP[...]

  • Page 26

    Accessories Frontal handrail, 400-800mm Cover of chimney Flanged feet kit 2 supports with side runners for 4 1/1 GN containers for open base cupboards Frontal kicking strip for better hygiene (200-400-800-1000-1200- 1600 mm) 2 side covering panels for top Support for bridge system Side support for installation of drawers and grid supports in open b[...]

  • Page 27

    Base 2 drawers for open base Central support for installation of drawers and grid supports for open base cupboards 2/1 gastronorm chr ome grid for static ovens Right side door for open base cupboard Electric heating kit for cupboards to keep plates warm Other accessories Scraper for cleaning the grill (for freestanding models only) Lid for 11 lt. m[...]

  • Page 28

    www .electrolux.com/foodservice Share mor e of our thinking at www .electrolux.com The Company reserves the right to change specifications without notice. 9JEDAU[...]