Français dropdown-ico

Electrolux 318201775 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux 318201775. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux 318201775 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux 318201775 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux 318201775 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux 318201775
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux 318201775
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux 318201775
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux 318201775 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux 318201775 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux 318201775, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux 318201775, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux 318201775. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 30" GAS RANGE INST ALLA TION INSTRUCTIONS If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. FOR YOUR SAFETY: — Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. — WHAT TO DO IF YOU SM[...]

  • Page 2

    2 30" GAS RANGE INST ALLA TION INSTRUCTIONS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Installation of this range must conform with local codes or, in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 / NFPA 54. This range has been design certified by CSA international. As with any appliance using gas and generating heat, there are [...]

  • Page 3

    3 30" GAS RANGE INST ALLA TION INSTRUCTIONS Important Notes to the Installer 1. Read all instructions contained in these installation instructions before installing range. 2. Remove all packing material from the oven compartments before connecting the electrical supply to the range. 3. Observe all governing codes and ordinances. 4. Be sure to [...]

  • Page 4

    4 30" GAS RANGE INST ALLA TION INSTRUCTIONS Shutoff V alve - Open position to appliance to gas supply line Figure 5 Use pipe-joint compound made for use with Natural and LP/Propane gas to seal all gas connections. If flexible connectors are used, be certain connectors are not kinked. The supply line must be equipped with an approved manual shu[...]

  • Page 5

    5 30" GAS RANGE INST ALLA TION INSTRUCTIONS Do not use a flame to check for leaks from gas connections. Checking for leaks with a flame may result in a fire or explosion. All openings in the wall or floor where the range is to be installed must be sealed. Tighten all connections if necessary to prevent gas leakage in the cooktop or supply line[...]

  • Page 6

    6 30" GAS RANGE INST ALLA TION INSTRUCTIONS 7.2 Check Operation Refer to the Use and Care Guide and the Electronic Oven Control Guide packaged with the range for operating instructions and for care and cleaning of your range. Remove all packaging from the oven before testing. 1. Burner Bases and Burner Caps This range is equipped with sealed b[...]

  • Page 7

    7 30" GAS RANGE INST ALLA TION INSTRUCTIONS A B 5. Adjust the "LOW" Setting of the Dual Burner (see Figure 8) on the Surface Burner Valve (Figure 10): Note: On the dual valve the low setting of each portion (rear portion of bridge burner and the center portion of bridge burner) should be adjusted individually. a . Push in and turn co[...]

  • Page 8

    8 30" GAS RANGE INST ALLA TION INSTRUCTIONS When All Hookups are Complete Make sure all controls are left in the OFF position. Before Y ou Call for Service Read the Before You Call for Service Checklist and operating instructions in your Use and Care Guide . It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not th[...]

  • Page 9

    9 30" GAS RANGE INST ALLA TION INSTRUCTIONS Figure 14 Base of Range Leveling Leg Lower Raise Decorative Leg Screw A Center Line Wall W all B A B when installed. (Use the diagram in figure 13 to locate bracket if template is not available.) 4. Mark on the floor the location of the mounting holes shown on the template (right and left position). [...]

  • Page 10

    10 30" GAS RANGE INST ALLA TION INSTRUCTIONS NOTES:[...]

  • Page 11

    11 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA LA ESTUF A DE GAS El diagrama del cableado de este modelo está incluido en esta manual (vea la pagina 28) Impreso en los Estados Unidos LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUA[...]

  • Page 12

    12 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA LA ESTUF A DE GAS Nunca deje niños solos o desatendidos en un área donde un electrodoméstico está siendo usado. A medida que los niños crecen, enséñeles el uso apropiado y seguro para todos los electrodomésticos. Nunca deje la puerta del horno abierta cuando la estufa está desatendida. No se pare, apo[...]

  • Page 13

    13 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA LA ESTUF A DE GAS Notas importantes para el Instalador 1. Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes de instalar la estufa. 2. Saque todo el material usado en el empaque del compartimiento del horno antes de conectar el suministro eléctrico a la estufa. 3. Observe todos los códigos y reglame[...]

  • Page 14

    14 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA LA ESTUF A DE GAS Válvula de cierre - Abierta Electr odoméstico A la linea de gas Figura 5 Use un compuesto para juntas de tubería apropiado para el uso con gas natural y de LP/Propano para sellar todas las conexiones de gas. Si se usan conectores flexibles asegúrese de que no estén enroscados. La línea [...]

  • Page 15

    15 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA LA ESTUF A DE GAS No use flama para verificar que no hayan pérdidas de gas. La comprobación de pérdidas de gas con una flama puede resultar en un incendio o explosión. Se debe sellar todas las aberturas en la pared o el piso donde la estufa esté instalada. Apriete todas las conexiones si hace falta para p[...]

  • Page 16

    16 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA LA ESTUF A DE GAS 7.2 Comprobación del Funcionamiento Consulte el Manual del Usuario incluído con la estufa para instrucciones de operación y instrucciones para el cuidado y limpieza de su estufa. Quite todo el embaque de la unidad antes de comprobarla. 1. Bases y tapas de los quemadores. Esta estufa esta e[...]

  • Page 17

    17 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA LA ESTUF A DE GAS A B 4. Ajuste bajo ("LO") para la válvula de los quemadores de superficie estandar (Figuras 8 y 9) a. Presione y gire el control hasta la posición LITE para prender los quemadores. b. Gire rápidamente gire la perilla a la POSICION MAS BAJA. c. Si el quemador se apaga, reajuste el[...]

  • Page 18

    18 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA LA ESTUF A DE GAS 6. Operación de Quemadores del Horno y Ajustes de Horno 6.1 Quemadore de ignicón electrica La operación de los encendores eléctricos debe de ser revisada despúes de que la cocina y los conectores de la línea de suministro haya sido cuidadosamente revisada para descartar fugas y que la c[...]

  • Page 19

    19 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA LA ESTUF A DE GAS Importante Advertencia de Seguridad Para reducir el riesgo de que la estufa se vuelque, es necesario asegurarla al piso instalando los soportes antivuelco y los tornillos suministrados con la estufa. Las piezas se encuentran en un saco de plasticó en el horno. Si no se instalan los soportes [...]

  • Page 20

    20 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA LA ESTUF A DE GAS WIRING DIAGRAM - DIAGRAMA DE LA INST ALACIÓN ALÁMBRICA[...]