Electrolux 115 D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux 115 D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux 115 D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux 115 D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux 115 D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux 115 D
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux 115 D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux 115 D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux 115 D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux 115 D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux 115 D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux 115 D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux 115 D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 15 D Extractor Hood Installation and Operating Instructions[...]

  • Page 2

    2 Introduction 3 Extractor version 3 Recirculating mode 4 Electrical connections 5 Safety warnings for electrician 5 Specifications 8 Installation 9 Safety warnings for kitchen unit installer 9 Wall unit mounting 10 Wall mounting 11 Hood operation 12 Safety warnings for user 12 Maintenance and care 13 Opening the grille 13 Grease filter 13 carbon f[...]

  • Page 3

    3 Extractor version The hood is supplied as an extractor unit and can also be used with a filtering function by fitting activated carbon filters (special accessory). The unit features two outlet holes, one of which A is located on the top of the unit while the other B is located on the rear. To connect up the hose, you should first fit the bayonet-[...]

  • Page 4

    4 The air is filtered and recirculated through the front grille. Move the handle F to position F — Fig. 3 . You will need an original AEG KLF60/80 activated carbon filter for the recirculating mode. (See special accessories). Recirculating mode A F MAX 40W EXHAUSTING ABLUFT EV ACUATION ASPIRANTE RECIRCULATION UMLUFT RECICLAGE FIL TRANTE 3 F Summe[...]

  • Page 5

    5 Electrical connections Please ensure that the voltage and current indicated on the rating plate agree with the voltage of your electricity supply. If your appliance has been equipped with a mains lead with a moulded-on type plug, you must comply with the following regulations: The plug moulded on to the lead incorporates a fuse. For replacement, [...]

  • Page 6

    6 Y our appliance must be connected to fix ed wir ing via the use of a doub le pole swiched fused spur outlet with or without pilot lamp . We strongly recommend the appliance is connected b y a quali- fied electrician who is a member of the NICEIC who will comply with the IEE and any local regulations . NO TE: The terminology “DOUBLE POLE” mean[...]

  • Page 7

    7 Y our appliance must be connected to fix ed wir ing via the use of a double pole s wiched fused spur outlet with or without pilot lamp . We strongly recommend the appliance is connected b y a quali- fied electrician who is a member of the NICEIC who will comply with the IEE and any local regulations. NO TE: The ter minology “DOUBLE POLE” mean[...]

  • Page 8

    8 Dimensions: Height Width Depth (in mm) 152 599 505 Weight: Net: 8.7 Kg Gross: 9.6 Kg Length of the cable: 140 cm Maximum absorbed power: 230 W Motor absorption: 1 x 150 W Lighting: 2 x 40 W Fan powers (levels), levels in compliance with DIN 44971 Level: Min. Max. Intensive Extractor: 116 m 3 /h 175 m 3 /h 265 m 3 /h Filter: 60 m 3 /h 14 5 m 3 /h [...]

  • Page 9

    9 Safety warnings for kitchen unit installer Installation When used as an extractor unit, the hood must be fitted with a 100 or 120 mm diameter hose. If the outlet hose is installed in a horizontal position, it must be slanted at an angle of 10° so that the air can flow outside without impediment. When installing the hood, make sure you respect th[...]

  • Page 10

    10 Since the rule for rooms with fuel burning appliances is “outlet hole of the same size as the ventilation hole”, a hole of 500-600 cm 2 , which is to say a larger hole, could reduce the performance of the extractor hood. If the hood is used in its recirculating mode, it will operate simply and safely in the above conditions without the need [...]

  • Page 11

    11 Wall mounting — Position the template on the wall. — Drill four 8 mm Ø holes in the wall, 2 in points H and 2 in points I . — Fit the four 8 mm screw anchor plugs in the wall. — Screw two 5 x 45 mm screws in points H but do not tighten them fully home. — Adjust the unit so that it is positioned at a right angle to the wall by turning [...]

  • Page 12

    12 Hood Operation 6 Light switch On/Off The hood is fitted with a variable speed motor. The most effective use of the hood is obtained by switching it on a few minutes before you start cooking and leaving it on a for approximately 15 minutes after you have finished, thus ensuring all cooking odours are eliminated. The control switches are located o[...]

  • Page 13

    13 CLOSED OPEN Maintenance and care The hood must always be disconnected from the mains power supply before beginning any maintenance work. — Open the latch L and swing the grille downwards. — Fig. 7. — To remove the g rille, pull it forwards from the right and release it. 7 L The metal grease filter has been designed to absorb the grease par[...]

  • Page 14

    14 Changing the light bulb Removing the filter — Press the stops N and remove the filter by pulling it down- wards. — Fig. 8 Always specify the hood model code number and serial number when ordering replacement filters. This information is shown on the registration plate located on the inside of the unit. The activated carbon filter can be orde[...]

  • Page 15

    15 Cleaning Warning: always disconnect the hood from the mains power supply before cleaning it. Never insert pointed objects in the motor’s protective grille. Wash the outside surfaces using a delicate detergent solution. Never use caustic detergents or abrasive brushes or powders. Only ever clean the switch panel and filter grille using a damp c[...]

  • Page 16

    16 Technical assistance service In case of any enquiries and faults, please call AEG After-Sales Service: When calling please state the following 1. The model number 2. The E-No. 3. The F-No. The manufacturer reserves the right to make alterations in design and colour in the interests of technical development without prior notice. AEG Domestic Appl[...]

  • Page 17

    If your appliance has a fault, please contact our service engineer and state the following numbers: E-Nr. 610 F-Nr. AEG Hausgeräte AG Postfach 1036 D-90327 Nürnberg © Copyright by AEG H 260 287 140 L 489B Ed. 05/95 159/95[...]