Electro-Voice ZXA1-Sub manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electro-Voice ZXA1-Sub. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electro-Voice ZXA1-Sub ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electro-Voice ZXA1-Sub décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electro-Voice ZXA1-Sub devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electro-Voice ZXA1-Sub
- nom du fabricant et année de fabrication Electro-Voice ZXA1-Sub
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electro-Voice ZXA1-Sub
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electro-Voice ZXA1-Sub ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electro-Voice ZXA1-Sub et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electro-Voice en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electro-Voice ZXA1-Sub, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electro-Voice ZXA1-Sub, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electro-Voice ZXA1-Sub. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ZxA1 Series L oudspeak er Owner’ s Manual ZxA1 ZxA1- Sub[...]

  • Page 2

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 2 Impor t ant Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturers ins[...]

  • Page 3

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 3 • If ZxA1 loudspeakers are used outdoors on a sunny day , place the loudspeakers in a shaded or covered area. The loudspeaker amplifiers have protection circuits that temporarily shut the loudspeaker off when extremely high temperatures are reached. This can happen on hot days when the loudspeaker i[...]

  • Page 4

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 4 Step ZxA1 Illustration ZxA1-Sub Illustration 1. T urn knob to - ∞ . 2. Connect the AC power cord from a grounded line receptacle to MAINS IN. 3. For ZxA1, connect an XLR Mic cable to MIC IN or connect an audio source to LINE IN. OR For ZxA1-Sub, connect the XLR cables to IN A . 4. Switch POWER to ON[...]

  • Page 5

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 5 System Features ZxA1 – 8” T wo-Way Powered Loudspeaker The ZxA1 is a compact, powerful, and versatile choice for sound reinforcement and stage monitoring applications — lightweight and durable, with an 800 W amp. • Lightweight and Durable ABS Enclosure • T wo-way loudspeaker with EV8L 8” W[...]

  • Page 6

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 6 T ripod and Floor Monitor Operation Floor Monitor Electro-V oice ZxA1 loudspeakers may be used as a floor monitor by placing the speaker on the integral monitor angle. Make sure to: • Place the speaker on a level, stable surface that is solid and secure. • Route cables and position the stand so pe[...]

  • Page 7

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 7 T ripod and Floor Monitor Operation (cont.) Figure 2b: ZxA1 on T ripod Stand Figure 2c: ZxA1and ZxA1- Sub Full-R ange/Sub Stack with Pole Mount T ripod Electro-V oice ZxA1 speakers include 35 mm (1-3/8 inch) stand mounts to allow mounting on tripod stands. Make sure to: • Check the specifications of[...]

  • Page 8

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 8 Suspending ZxA1 L oudspeak ers Electro-V oice ZxA1 loudspeakers may be safely suspended with single stud fittings by using the MP1 suspension kit, or quickly attached to a truss by using the CA- Zx truss clamp adaptor (both sold seperately) . See MP1 or CA- Zx instruction sheets for proper assembly an[...]

  • Page 9

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 9 Rot ating the Horn The ZxA1 allows for the horn to be rotated for more effective coverage if desired. The horn is factory-installed with the 90° coverage in the horizontal plane and the 50° coverage in the vertical plane. To rotate the horn, follow the steps below: 1. Remove the grille screws/grille[...]

  • Page 10

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 10 Amplifier Controls Figure 7a: ZxA1 Amplifier Panel Figure 7b: ZxA1- Sub Amplifier Panel The ZxA1 amplifier has a combination of controls and connectors to ensure the most versatile loudspeaker system. Each component below has a description on the following pages.[...]

  • Page 11

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 11 LIMIT The LED brief blinking indicates the power amplifier is operated at its limits. Short-term blinking is not critical because the integrated limiter keeps distortion under control. Constant lighting of the LED indicates the sound is negatively affected. Reducing the output volume is strongly reco[...]

  • Page 12

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 12 ZxA1-Sub Amplifier Controls LIMIT The LED brief blinking indicates the power amplifier is operated at its limits. Short-term blinking is not critical because the integrated limiter keeps distortion under control. Constant lighting of the LED indicates the sound is negatively affected. Reducing the o[...]

  • Page 13

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 13 Recommended Configurations Daisy-Chaining Full-Range Systems (Dual ZxA1s) V ocal Microphone[...]

  • Page 14

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 14 Recommended Configurations (cont.) Using Full-Range Systems as Monitors (Dual ZxA1s) V ocal Microphone Instrument[...]

  • Page 15

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 15 Recommended Configurations (cont.) Stereo Full-Range Systems w/Subwoofers (Dual ZxA1s with Dual ZxA1-Subs) Mixer[...]

  • Page 16

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 16 Recommended Configurations (cont.) Stereo Full-Range Systems w/Mono Subwoofer (Dual ZxA1s with a Single ZxA1-Sub) Mixer[...]

  • Page 17

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 17 Dimensions Fr ont V iew Right View Bottom View Rear View ZxA1 ZxA1 -Sub Fr ont V iew Right View Rear View T op View Left V iew Left V iew[...]

  • Page 18

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 18 F requency Response Graphs ZxA1 Model Reference T able ZxA1 -90 System Model/Commercial Code Coverage Finish V oltage ZxA1-90B-1 00V 9 0° x 5 0° Black 1 00V ZxA1-90W-1 00V 90° x 5 0° W hite 1 00V ZxA1-90B-120V 90° x 5 0° Black 120V ZxA1-90W-120V 90° x 5 0° W hite 120V ZxA1-90B-23 0V 90° x 5 [...]

  • Page 19

    Electro-V oice ZxA1 Series Owner ’ s Manual 19 T roubleshooting Problem Possible Cause(s) Action 1. No Sound Amplifier Connect a known working signal source to the amplifier inputs. If there is no sound, chec k all the electronics are on, the signal routing is correct, the source is active, the volume is turned up, and so on. If there is sound,[...]

  • Page 20

    12000 Portland A venue South, Burnsville, M N 5533 7 Phone: 952/88 4-4051, Fax: 952/8 84-00 43 www .electrov oice.com © Bosch Communications Systems 02/20 14 Part Number F .01U.21 8.4 8 7 Rev 05 U.S.A. and Canada only . For customer orders, contact Customer Service at: 800/3 92-34 97 F ax: 800/955-6831 Europe, Africa, and Middle East only . For cu[...]