Français dropdown-ico

Elation Professional MAGIC-260 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Elation Professional MAGIC-260. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Elation Professional MAGIC-260 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Elation Professional MAGIC-260 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Elation Professional MAGIC-260 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Elation Professional MAGIC-260
- nom du fabricant et année de fabrication Elation Professional MAGIC-260
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Elation Professional MAGIC-260
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Elation Professional MAGIC-260 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Elation Professional MAGIC-260 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Elation Professional en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Elation Professional MAGIC-260, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Elation Professional MAGIC-260, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Elation Professional MAGIC-260. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    El atio n Pro fe ssion al · Los Ange les , Ca 9005 8 · www .elatio nl ight ing.c om M A G I C - 2 6 0 U S E R M A N U A L V e r s i o n 0 4 - 0 6 R e v 1 . 0[...]

  • Page 2

    M A G I C - 2 6 0 El atio n Pro fe ssion al · Los Ange les , Ca 9005 8 · www .elatio nl ight ing.c om T a b l e o f C o n t e n t s S e c t i o n s : 1 : G en e ra l In t r o du c t ion . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. ... . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . . . .. .. . .. . . ..[...]

  • Page 3

    M A G I C - 2 6 0 3 S e c t i o n 1 : G e n e r a l I n t r o d u c t i o n T h ank y o u fo r ch o os i ng t h e El at i o n MA G IC -2 60 . Th e M AG IC -260 i s a 26 4 ch a n nel , ex t re m el y u s er f ri e n dl y, D MX li gh t in g c o n tr o ll er d es i gn e d f o r D J ’s , n i gh t c l u bs a nd b a rs . Ma g ic 2 6 0 i nc l u de s a n[...]

  • Page 4

    M A G I C - 2 6 0 4 S e c t i o n : 2 S a f e t y I n f o r m a t i o n & M a i n t e n a n c e Plea se r ead a ll i ns tru cti on s prio r t o ass emb lin g, m oun ti ng, an d ope rat in g yo ur M AGI C -2 60. T o pro tec t agai ns t fi re, el ect ric s hoc k and in j ury to pe rs ons, pl eas e foll ow th e safe ty p rec au tions lis te d belo[...]

  • Page 5

    M A G I C - 2 6 0 5 Sec tio n : 3 I nfo rm at ion N ot ic e Pl e as e r ead th r ou g h th i s m a nu a l c ar e f ul l y a n d th or o u gh l y, as i t g iv es i mp o rt ant in fo r m at i on re g ar d in g s af e ty , u s e a n d ma i n ten a nc e . K e ep t h is m a nu a l w it h th e un i t f o r po s s ib l e f ut u r e r ef er e nc e . P ro d[...]

  • Page 6

    M A G I C - 2 6 0 6 S e c t i o n 5 : F e a t u r e s a n d S p e c i f i c a t i o n s  M o vi n g l ig ht c o nt r o ll e r fo r up t o 2 4 m o v in g l i gh ts .  Hel p button for programming s cenes and sh ows.  2 64 to t a l D M X c h an n el s .  4 A u xi l i ar y b ut to n s f o r ma n ua l On /O f f c o nt ro l v i a DM X pow e [...]

  • Page 7

    M A G I C - 2 6 0 7 S e c t i o n 6 : F r o n t P a n e l O v e r v i e w 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1. FU NC T I ON b ut t o ns : T h e F U NC TI O N b ut to n s a re m u lt i pu r po s e bu t to n s us e d in c o nj u n c t io n wi t h th e FI X T U RE , SC E N E an d S H O W bu t to n s. Wh e n the F I X[...]

  • Page 8

    M A G I C - 2 6 0 8 C o n t i n u e S e c t i o n 6 : F r o n t P a n e l O v e r v i e w 5. ME N U bu t to n : T h e M E NU bu t to n s h o u l d b e pr e ss ed whe n wa n ti n g t o acc es s an y s e t up op t io ns an d s u b me nu s . T h is in c l u des f i xt u re s e t up, f i xt u r e pa tc h, m u l ti f i xt u r e, pan / t i l t in ve r t,[...]

  • Page 9

    M A G I C - 2 6 0 9 C o n t i n u e S e c t i o n 6 : F r o n t P a n e l O v e r v i e w 11. FA D E f a d er : Th e F AD E f a de r i s us e d du r i ng s h o w p l ay bac k . A d j us ti n g t h e fa d e f a de r b ef o r e o r du r in g s ho w pl a yb a c k wi l l t em p or a r il y c h an ge th e p ro g ra m m e d fa d e t ime t o ru n at th e [...]

  • Page 10

    M A G I C - 2 6 0 10 C o n t i n u e S e c t i o n 6 : F r o n t P a n e l O v e r v i e w 23. S m al l D AT A w h e el : Th e s m a ll D AT A w h e el , wh ee l # 5, is u s ed t o v i ew a d d i tio n a l f i xt u re c h an n el s . F o ur fi x tu r es c h an n e ls c an be v ie w e d in t h e LCD at a ti m e. W h e n t h is w h ee l i s t ur n e [...]

  • Page 11

    M A G I C 2 6 0 11 Sec tio n 7: R ear Pa nel Ov erv iew 1 2 3 4 5 6 7 1. L CD B AC K L I GH T kno b : T h e LCD B A C K LI G HT k n o b sh ou l d b e us e d to a dj u st th e L C D b ri g ht n es s . T ur n c o un t er c l o c kw is e to ma k e th e d is p la y br ig h t er and c lo c k wis e t o ma k e it l e ss b ri gh t . 2. AU D IO RCA i np ut:[...]

  • Page 12

    M a g i c 2 6 0 12 Se c t i on 9 : Fl ow C ha r t Th is f low ch ar t show s yo u the or der w hic h sho u ld be fo llow ed whe n s ett ing u p & pr ogra mmi ng m ovi ng lig ht f ixt ur es wi th the MA GIC- 2 60. B e sure t o fo llow the flo w cha rt i n the e xac t or der d es cri bed t o i n su r e pr o p er s e tu p , p r o gr am m in g a n [...]

  • Page 13

    M a g i c 2 6 0 13 S e c t i o n 1 1 : C h o o s e F i x t u r e s Th e fi rst thin g you wil l ne ed t o do is c hoos e t he f ixt ur es that yo u wil l co n tro l wit h yo ur M AGI C 260 . Th er e is an int er nal f ixt ur e li bra ry t hat c on tai ns mos t El at ion P rof es sion al an d AD J DM X fi xt ure s. If yo u ar e go ing t o c o ntro l[...]

  • Page 14

    M a g i c 2 6 0 14 S e c t i o n 1 1 : C h o o s e F i x t u r e s ( C o n t i n u e ) (3) You w ill g et a mome nt ar y 3 second w ar ning i n the LCD t ha t rea ds as fol low s: THIS FIXTU RE DOES NOT MATCH RECORD & P ATCH MEMORY ? Followed b y: DO YOU WISH TO CONTINUE? YES NO T h e r e a s o n f o r t h i s m e s s a g e i s t h e i n t e r [...]

  • Page 15

    M a g i c 2 6 0 15 S e c t i o n 1 2 : P a t c h F i x t u r e s Th e Pat ch F ixt u re men u op ti on all o ws yo u t o vie w an d make c ha ng es to yo ur f ixtu re a ddre ss pa tch i f des ir ed. Bec au se the M agic 2 60 u til izes fixt ure p rof il es, you ca n s et you r DM X addr es ses b as ed on t he C hann el se tti ng in the P atc h Fi x[...]

  • Page 16

    M a g i c 2 6 0 16 S e c t i o n 1 2 : P a t c h F i x t u r e s ( C o n t i n u e ) Th e fa ctor y de fau lt se tti ng f or th e Auto pat ch fe atu re is “ON ”. It is re comm end ed t hat y ou l ea ve thi s s etti ng s et to “O N” an d pr oc eed to s tep ( 4). Wit h th is se tti ng se t to “ ON”, e ach f ix tur e ad dre ss is a ut omat[...]

  • Page 17

    M a g i c 2 6 0 17 S e c t i o n 1 3 : A U X I L I A R Y B U T T O N S ( 1 - 4 ) T h e A U X I L I R A R Y b u t t o n s w i l l a l l o w y o u t o s w i t c h n o n D M X f i x t u r e s O N / O F F v i a a u n i v e r s a l D M X p a c k . T h i s a l l o w s y o u t o c o n t r o l u p t o 4 d a n c e t o s o u n d e f f e c t s a n d y o u r i[...]

  • Page 18

    M a g i c 2 6 0 18 S e c t i o n 1 6 : R e c o r d S c e n e s Th is nex t s ec tio n will t ake you t h rou gh th e n ece ssa ry s teps to r eco rd s c enes. 1 ,15 2 sc ene s ca n b e st o red in to M agi c 2 60’ s m emo r y via 48 p ages . T he 2 4 Fun c tio n bu tto ns s ho uld b e us ed to s t or e an d play bac k sc en es wh en th e “SCE N[...]

  • Page 19

    M a g i c 2 6 0 19 S e c t i o n 1 6 : R e c o r d S c e n e s ( C o n t i n u e ) (9 ) T u rn D AT A w h ee l # 4 t o t h e pa ge t h at yo u w i s h to s a ve y o u r s c e ne t o . N ot e: i f th e r e is a FU N CT I O N L ED il lu mi n a te d O N s o li d, i t m e a ns t h er e i s a lr e a dy a s c en e s to r ed t h er e. Un l e ss y ou w a n[...]

  • Page 20

    M a g i c 2 6 0 20 Play P r e s e t M o v e m e n t & R e c o r d M o v e m e n t a s a S c e n e ( C o n t i n u e ) (5) FUNCTION buttons 1- 6 contain the preset movements. 1 = Circ le CW, 2 = Circ le CCW, 3 = Figure 8 CW, 4 = Fi gure 8 CCW, 5 = Pan M ovement & 6 = Tilt Movement. Press the FUNCTION button that contains the preset movement [...]

  • Page 21

    M a g i c 2 6 0 21 E d i t P r e s e t M o v e m e n t O f f s e t P o i n t a n d R a d i u s (1 ) P re s s th e F I XT U R E bu tt o n so i ts g r e en LE D i ll u mi n at es ON s ol i d . (2) Pr e s s t he F UN C TI O N bu t to n o r bu t to n s th a t co r re s po n d wi t h th e fi x tu r e or f i xt u re s t hat y o u wi s h to i nc l u de i [...]

  • Page 22

    M a g i c 2 6 0 22 S e c t i o n 1 8 : R e c o r d S h o w s A sh ow is a se quen ce of reco rded s c ene s in w hic h eac h st ep c an in cor po rat e dif fe ren t ste p ho ld t imes . Up to 288 s how s wit h up to 255 st ep s can be st or ed to M agi c 260 s ’ mem ory v ia 1 2 sho w page s. When play in g bac k a sho w in au to mod e, ther e is[...]

  • Page 23

    M a g i c 2 6 0 23 S e c t i o n 1 8 : R e c o r d S h o w s ( C o n t i n u e ) (9) Press the ENTER button to store the show step and settings. The show step in the display should advance by 1, Scene should read “Empty” and the Hold time should have agai n defaulted to 5 seconds. (10) Repeat steps 5-9 to store additional s how steps. If this i[...]

  • Page 24

    M a g i c 2 6 0 24 S e c t i o n 1 9 : P l a y b a c k S c e n e s (1) Press the SCENE but t on so its green LED illuminates ON s olid. (2) Turn DATA wheel #1 to selec t the scene page that con tains the scene or sc enes that you wish to playback. (3) Press the FUNCTION button (1- 24) that corresponds to the scene that you wish to playback. The rel[...]

  • Page 25

    M a g i c 2 6 0 25 S e c t i o n 2 0 : P l a y b a c k S h o w s ( C o n t i n u e ) (5) W hile a show is playing automatically (MANUAL FEATURE ON), you can pause the show by pressing DATA wheel #4 at any time. You can then turn DATA wheel #3 clockwise to manually advance th e show step and coun ter clockwise to go back to a desi red show step. Pr [...]

  • Page 26

    M a g i c 2 6 0 26 S e c t i o n 2 1 : E d i t S c e n e ( C o n t i n u e ) ( 9 ) P r e s s t h e s a m e F U N C T I O N b u t t o n t h a t y o u p r e s s e d i n s t e p 3 . M a g i c 2 6 0 w i l l a s k , “ D o y o u w a n t t o o v e r w r i t e t h e o l d s c e n e ? ” ( 1 0 ) P r e s s D A T A w h e e l # 3 t o c o n f i r m “ Y e s[...]

  • Page 27

    M a g i c 2 6 0 27 Section 23 : U L ink ( Save Memory Fil e) This operation will allow you to trans fer data from your controller to a standard PC or laptop. You must first install the Magic 260 application software and USB driver that wa s supplied wi th your ULink cable. You c an also download these files from the Magic 260 webpage on our website[...]

  • Page 28

    M a g i c 2 6 0 28 Section 24 : U Link ( Loa d Memory File) This operation will allow you to trans fer previously stored data from your computer back into your Ma gic 260 . You must first ins tall the Magic 260 application software and USB driver that was supplied with yo ur ULink cable. You can also download the se files from the Magi c 260 webpag[...]

  • Page 29

    M a g i c 2 6 0 29 Section 24 : U Link (Load Memory File) (Continue ) (8) On your computer, click “Send File” . A S end window wil l pop up. Select the destination and me mory file that you w ant to load into M agic 260 and click “Op en”. ( A message should ap pear in the lower right hand corner that reads “ S ending ”). During the tr a[...]

  • Page 30

    M a g i c 2 6 0 30 Section 25 : U SB MEM Stick (Save Memory File)(Continue) On the Magic 260 , press DATA wheel #2 to select USB. Your display should read the following: Please s et this file na me, then ( enter) UN N AM E 0 0 (6) If you want to name the fil e, turn DATA wheel # 1 t o change the character and turn D ATA wh eel #5 to move the cursor[...]

  • Page 31

    M a g i c 2 6 0 31 Section 27 : U SB MEM Stick (Reload Memory File to USB MEM Stick from Compute r) This operation will allow you to load your Magic 260 memory files from your computer to your USB M EM Stick. You must first inst all the Magic 260 application software and USB driver that was supplied with your USB MEM S tick. If you have not done so[...]

  • Page 32

    M a g i c 2 6 0 32 Section 29 : U SB MEM Stick (Load Memory File) This operation will allow you to trans fer data from your USB Memory stick back into Magic 260. (1) Inst all the USB MEM Stick into the USB port on your Magi c 260. (2) Flip the power switch OFF then back ON. (3) On the Magic 260, press the MENU bu tton so your display reads the foll[...]

  • Page 33

    M a g i c 2 6 0 33 Section 30 : Erase All Memory The next set of instruct ions will allow for ALL programmed memory, including presets, sc enes and shows, to be erased in one s hot. (1) From the main screen, press and hold dow n the “DEL” button then press the “ENTER” b u tton once. Your display will read as follows: Select a menu item then[...]

  • Page 34

    M a g i c 2 6 0 34 Section 31: Midi Midi Chart Midi Channel Value Value 1 0 - 72 (Sc ene 1 -3) 73 -95 (Show 1) 2 0 - 72 (Sc ene 4 -6) 73 -95 (Show 2) 3 0 - 72 (Sc ene 7 -9) 73 -95 (Show 3) 4 0-72 (Scene 10-12) 73 -95 (Show 4) 5 0-72 (Scene 13-15) 73 -95 (Show 5) 6 0-72 (Scene 16-18) 73 -95 (Show 6) 7 0-72 (S cene 19 -21) 73 -95 (Show 7) 8 0-72 (Sce[...]