Français dropdown-ico

Edimax Technology HP-5102 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Edimax Technology HP-5102. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Edimax Technology HP-5102 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Edimax Technology HP-5102 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Edimax Technology HP-5102 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Edimax Technology HP-5102
- nom du fabricant et année de fabrication Edimax Technology HP-5102
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Edimax Technology HP-5102
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Edimax Technology HP-5102 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Edimax Technology HP-5102 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Edimax Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Edimax Technology HP-5102, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Edimax Technology HP-5102, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Edimax Technology HP-5102. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP - 5102 User Manual 01-201 3 / v1.0[...]

  • Page 2

    1 COPYRIGHT Copyright  Edim ax Technology Co., Ltd. al l rights reserved. No part of this publication may be reprodu ced, transmitted, transc ribed, stored in a retrieval system, or translated in to any languag e or computer language, in any form or by any means, electroni c, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without [...]

  • Page 3

    2 Contents Chapter 1: Introduction ..................................................................................................................................... 3 1.1 Product Features .................................................................................................................................. 3 1.2 Application .........[...]

  • Page 4

    3 Chapter 1 : In troduction 1.1 Product Featur es  Easy plug-n-play setup and 12 8-bit AES security  Max. powerline spe ed up to 500Mb ps  Backward comp atible with 20 0Mbps powerline adapters  Features energy saving m ode to reduce power consumption  Utilizes existing electrical wire s to transmi t network data  Powerline transmi[...]

  • Page 5

    4 1.3 Compatibility 500Mbps p owerline devices (HomeP lug AV standard) are incompatible an d cannot be used with 14 Mbps and 85Mb ps powerline devices ( HomePlug 1.0 an d 1.1 standards ). 1.4 System Requir ements Operating System Utility supports Wind ows XP/Vista /7/8 CPU Intel P entium III 1.0GHz (or above) RAM 256 MB (or above) Free Disk Space 1[...]

  • Page 6

    5 Chapter 2 : In terfaces 2.1 LEDs LED Status Description LAN Green LAN port connecte d Blinking LAN activity (transf erring data) Off LAN port not conn ected PLC Green/Red The green indicator turns on and the red indicator turns bli nks slowly when the devic e is detecting a powe rline link. The green indicator turns on and the red indicator turns[...]

  • Page 7

    6 Leaves an encrypt ed powerline network group (press the button f or 5~8 seconds) . Restores the powerline ada pter to factory defaults (press the button f or 10~15 seconds ). 2.3 Fast Ethernet P ort You can connect the powerline adapter to a route r, a compu ter, or any net work device via this Fast Ethern et port.[...]

  • Page 8

    7 Chapter 3:Utility Software Installa tion 3.1 Win 8 Step 1 Before installing th e utility software, make sure that no other powerline u tility is installed on your compute r. If any other utility software is inst alled, un install it and reboot the c omputer. Step 2 Insert the CD into your CD -ROM drive. When the following EZm ax Wizard appears, s[...]

  • Page 9

    8 Step 4 Click right button on WinPCap 4.1.2 then click “ Properties ” . Step 5 Click Comp atibility tab and check “ Run this program in compatib ility mode for:", then selec t Windows 7, then c lick “ Apply ” .[...]

  • Page 10

    9 Step 6 Then click “ Win Pcap_4_1 _2 ” . The wizard will guide yo u through the setup process. Step 7 When the following Win Pcap C ompatibility Assistant app ears, select Run the program without ge tting help.[...]

  • Page 11

    10[...]

  • Page 12

    11 Step 8 After the installation is comp lete, click “ Finish ” .[...]

  • Page 13

    12 Step 9 Click th e “ Edimax PowerLine Utilit y ” , the “ PLC 50 0Mbps Utility ” appears, click “ Next ” to continue. Step 10 Select where you want to install the utility software, and then click “ Next ” .[...]

  • Page 14

    13 Step 11 After the installati on is complete, click “ Close ” .[...]

  • Page 15

    14 Step 12 An icon will app ear on your desktop. C lick the icon to open the utility soft ware. Note: You can manage all t he connecte d powerline adapte rs with th e utility software. Ho wever, installing the utility software is optional.[...]

  • Page 16

    15 3.2 Win XP/Vista / 7 Step 1 Before installing th e utility software, make sure that no other powerline u tility is installed on your compute r. If any other utility software is inst alled, un install it and reboot the c omputer. Step 2 Insert the CD into your CD -ROM drive. When the following EZm ax Wizard appears, select your m odel. Step 3 The[...]

  • Page 17

    16 Step 4 If you have not installed Win Pcap version 4.1.2 (or high er) on your c omputer before. The wizard will guide you through the setup process.[...]

  • Page 18

    17[...]

  • Page 19

    18 Step 5 When th e “ Edimax PowerLine Utility ” setup wizard appears, c lick “ Next ” to continue. Step 6 In the “ Lic ense Agreement ” scree n, please select “ I Agree ” an d then click “ Next ” to continue.[...]

  • Page 20

    19 Step 7 Select where you want to install the utility software, an d then click “ Next ” . Step 8 If you confirm to install the utility, click “ Next ” .[...]

  • Page 21

    20 Step 9 After the installation is comp lete, click “ Close ” . Step 10 An icon will appear on your desktop. Click the icon to op en the utility software . Note: Y ou can manage all the connec ted powerline adapte rs with the utility software. However, i nstalling th e utility software i s optional.[...]

  • Page 22

    21 Chapter 4 : Using the Utility Softw are 4.1 Main Tab The “ Main ” tab provides a list of p owerline adap ters connected to the net work. The upper p anel displays local powerline adapters . Th e lower pan el displays remote powerline adapters in the network. Set Name Select a d evice and click “ Set Name ” to renam e the device. Enter Pa[...]

  • Page 23

    22 4.2 Diagnostics Tab The “ Diagnostics ” tab displays the syste m information and history of all rem ote devices. The upper p anel displays techn ical data concern ing the software and hardware on th e host compute r and t he lower panel displays th e history of all re mote d evices.[...]

  • Page 24

    23 4. 3 About Tab The “ About ” tab contains some b asic information about the software. You can also enable or d isable the autoscan fun ction under “ Preferen ces ” .[...]

  • Page 25

    24 Chapter 5 : Grou p Button This section dem onstrates how to add or remove d evices from a HomeP lug AV n etwork with the “ Group ” button. 5.1 Forming a Hom ePlug AV Logical N etwork When two devic es with different grou p keys are connec ted to the same powerline and you want them to form a logical net work, follow the foll owing proced ure[...]

  • Page 26

    25 5.2 Joining a Netw ork If you want to add a new powerline device to an existing network , follow th e following procedures: Step 1 Press the “ Group ” button on an ad apter in the existing n etwork (adapter A or B) for less than 3 seconds. The Power LED will st art to blink. Step 2 Within 120 sec onds after the Power LED starts b linking on [...]

  • Page 27

    26 5.3 Leaving a Netw ork & Joining an other Network If you want to remove a p owerline device from an existing network and ad d it to another net work, follow the following procedu res: Step 1 Press the “ Group ” button on th e adapte r to be removed (adapter B) for at least 10 seconds. Step 2 Wait for adap ter B to be d isconnected with a[...]

  • Page 28

    27 Chapter 6: Trou bleshooting If your powerline ada pters have difficu lty communicatin g with each other, try the following proc edures:  Try power cycling the unit by unplug ging it from the ele ctric outlet for 10 sec onds and plugging it in again.  Use a pin to hold the reset button down for 2 sec onds on each un it you are trying to con[...]

  • Page 29

    28 Federal Communic ation Commissi on Interference Statement This equipment has b een tested and f ound to comply with the limits f or a Class B digital devi ce, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These li mits are designed to provide re asonable pr otection again st harmful interf erence in a residential installation. This equip ment generat es, us[...]

  • Page 30

    29 EU Declaration of Confor mity English: This equipment is in comp liance with the essential requ irements and other re levant provisions of Directive 2004/108/EC, 2 009/125/EC. Franç ais: Cet équipement est confor me aux exigences essenti elles et autres dispositi ons de la directive 2004/108/ EC , 20 09/125/ EC Čeština: Toto zařízení je v[...]

  • Page 31

    30[...]