EDIFIER M1500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EDIFIER M1500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EDIFIER M1500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EDIFIER M1500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EDIFIER M1500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EDIFIER M1500
- nom du fabricant et année de fabrication EDIFIER M1500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EDIFIER M1500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EDIFIER M1500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EDIFIER M1500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EDIFIER en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EDIFIER M1500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EDIFIER M1500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EDIFIER M1500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual Please read this manual carefully before operating the Speaker System English Français M1500 Multimedia Speaker DIG ITA L AUD IO ART DIG ITA L AUD IO ART V O L U M E V O L U M E B A S S B A S S[...]

  • Page 2

    CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONL Y. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature ac[...]

  • Page 3

    English M1500 packing list: Opening the packing Please check the speaker Model number marked on the packing carton. Please contact the seller as soon as possible if you find the speaker is the incorrect model or has sustained shipping damage. Subwoofer Satellite Speaker User Manual DIG ITA L A UD IO AR T DIG ITA L A UD IO AR T V O L U M E V O L U M[...]

  • Page 4

    English Diagram and Function Description 1. VOLUME (System Volume Control) Control system Volume by adjusting the Volume knob. 2. POWER INDICATOR LED is on when power On. 3. BASS (Bass Volume Control) Control bass Volume by adjusting the Bass Volume knob. 4. LINE IN (Audio signal input sockets) 2 channel audio signal input from sockets FR/FL; 4 cha[...]

  • Page 5

    English Connection to AC Power Outlet Speaker Connection Instructions C /SW FR/FL SR/SL FL SL C SR FR Speaker Output Speaker Output POWER POWER Line In Line In Multimedia speaker M1500 M1500 YELLOW RED GREEN WHITE BLUE Input of central and heavy-bass audio signal. Input of surround audio signal. Input of left right audio signal. Made in China Edifi[...]

  • Page 6

    Edifier One Year Limited Warranty Edifier warrants to the end user that all of its computer speaker systems are free from defects in materials and workmanship in the course of normal and reasonable use for a term of one year from the date of purchase. This warranty is the exclusive and only warranty in effect relative to Edifier multimedia speaker [...]

  • Page 7

    English Trouble Shooting Guide please visit our website at: www.edifier.com , or email Edifier Support for further assistance at: main@edifier.com , If you prefer, you may contact us by phone T oll Free: 1-877-EDIFIER (334-3437). If you have any further questions or concerns regarding Edifier Products Speakers exhibit excessive noise Edifier speake[...]

  • Page 8

    www.edifier.com www.edifier.com Made in China EDIFIER ENTERPRISES CANADA INC. Copyright 2005 All Rights Reserved. Manual Edition 1.1, Jun. 2005 Printed in CHINA[...]