Echo SRM-280 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Echo SRM-280. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Echo SRM-280 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Echo SRM-280 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Echo SRM-280 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Echo SRM-280
- nom du fabricant et année de fabrication Echo SRM-280
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Echo SRM-280
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Echo SRM-280 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Echo SRM-280 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Echo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Echo SRM-280, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Echo SRM-280, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Echo SRM-280. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    W ARNING Y ou must install a Barrier Bar or U-Handle Kit and all Blade Conversion parts shown in the following instructions before operating this unit with blades, otherwise serious injury may result. SRM/PAS/SB BLADE SET-UP GUIDE* TO USE THESE BLADES Pro Maxi-Cut Grass/Weed Plastic Cutters Rigid Plastic Tri-Cut Grass/Weed Blade Metal Tri-Cut/8 Too[...]

  • Page 2

    2 U-H a n d l e K i t i n s t a l l a t i o n i n s t r U c t i o n s A B A B D C F E E i n s t a l l a t i o n T ools Requir ed : 8mm x 10mm Open End W rench, 19 mm wrench 4 mm hex wrench, screwdriver 1. Close choke and remove air lter and cover . 2. Disconnect ignition stop leads (A) and (B). 3. Loosen nuts (C) and remove throttle linkage from[...]

  • Page 3

    9. Insert square nut (I) in lower handle bracket (J) and place bracket on drive shaft 400mm (15 3/4 in.) from engine end of drive shaft. 10. Secure with lower handle bracket clamp (K) and three (3) 5mm x 30mm hex socket bolts. 1 1. Position harness clamp (L) 220 mm (8-5/8 in.) from engine end of drive shaft assembly . Install 5x12 mm bolt, but DO N[...]

  • Page 4

    U-H a n d l e K i t i n s t a l l a t i o n i n s t r U c t i o n s 17. Place inner throttle cable in large hole of carburetor swivel (D). 18. Loosen nuts (C) and place threaded end of throttle linkage in bracket slot. Finger tighten nuts (C). 19. Check throttle for freedom of movement and that wide open throttle / low idle extremes are adjusted pr[...]

  • Page 5

    U-H a n d l e K i t i n s t a l l a t i o n i n s t r U c t i o n s e c H o c o n s U m e r p r o d U c t s U p p o r t If you require assistance or have questions concerning the application, operation or maintenance of this product you may call the ECHO Consumer Product Support Department at 1-800-673-1558 from 8:30 am to 4:30 pm (Central Standard[...]

  • Page 6

    i n s t r U c c i o n e s p a r a l a i n s t a l a c i o n d e l c o n j U n t o d e c o - v e r s i o n d e l o s a g a r r a d o r e s - U N/P 99944200689 Para los Modelos: SRM-280/280S/280T S/N TODOS IMPOR T ANTE Si se usan cabezas de un solo lamento que no son estándar , hojas o cultivadores de MET AL/PLASTICO etc., SE DEBE REAJUST AR EL C[...]

  • Page 7

    i n s t a l a c i o n Herramientas r equeridas: Llave de tuerca abierta de 8 mm x 10 mm, llave de 19 mm, llave Hex de 4mm, destornillador 1. Cierre el estrangulador y retire la cubierta del ltro de aire y cubierta. 2. Desconecte el cable de parada de ignición (A) y (B). 3. Aoje tuercas (C) y retire la ménsula para el cable del acelerador . [...]

  • Page 8

    INSTRUCCIONES P ARA LA INST ALACION DEL CONJUNTO DE CONVERSION DE LOS AGARRADORES-U 9. Inserte la tuerca cuadrada (I) en un soporte más bajo de la manija (J) y soporte del lugar en el eje impulsor 400mm (15 3/4 adentro) de extremo del motor del eje impulsor . 10. Asegure con una abrazadera más baja (K) y tres (3) pernos del zócalo de la tuerca h[...]

  • Page 9

    Instale el Cojín de la Cadera (Opcional) 1. Una el cojín de la cadera al arnés según lo demostrado. 17. Ponga el cable interior el agujero grande de la unión giratoria del carburador (D). 18. Aoje la tuercas (C) y coloque el extremo roscado del varillaje del acelerador en la ranura del soporte. Apriete la tuercas (C) con los dedos. 19. Comp[...]

  • Page 10

    INSTRUCCIONES P ARA LA INST ALACION DEL CONJUNTO DE CONVERSION DE LOS AGARRADORES-U 5 Equilibre y Ajuste la Unidad 1. Aoje el gancho del arnés. 2. Póngase el arnés y sujete la unidad al arnés. 3. Deslice el gancho del arnés (L) hacia arriba o hacia abajo hasta que la unidad se equilibre con el accesorio de corte a aproximadamente 5 - 7,5 cm[...]

  • Page 11

    GUIDE DE CONFIGURATION SRM/PAS/ SB AVEC LAME* POUR UTILISER CES LAMES Lames plastique de désherbage Pro Maxi-Cut Lames plastique rigides de désherbage Tri-Cut Lames métalliques de désherbage Tri-Cut/8 dents Lames métalliques de débroussaillage 80 dents / de défrichage 22 dents Poignée Poignée en boucle avec ou sans barre de protection Poig[...]

  • Page 12

    i n s t a l l a t i o n Outils nécessair es : Clé plate de 8 x 10 mm, clé de 19 mm, clé hexagonales de 4 mm, tournevis 1. Fermer le starter et retirer le couvercle du ltre à air . 2. Débrancher les deux ls d’allumage (A) et (B). 3. Desserrer l’écrous (C) et retirer la commande des gaz du support. 4. Retirer la commande intérieure [...]

  • Page 13

    9. Insérez l’écrou carré (I) dans la parenthèse inférieure de poignée (J) et la parenthèse d’endroit sur l’arbre d’entraînement 400mm (15 3/4 po.) de l’extrémité de moteur de l’arbre d’entraînement. 10. Fixez avec la bride inférieure de parenthèse de poignée (K) et trois (3) boulons de douille de sortilège de 5mm x de 3[...]

  • Page 14

    17. Placer le câble intérieur dans le grand trou de l’actionneur (D) du carburateur . 18. Desserrer l’écrous (C) et placer l’extrémité letée de la com - mande des gaz dans la fente du support. Serrer l’écrous (C) à la main. 19. S’assurer du libre fonctionnement du papillon des gaz et vérier que les position pleins gaz et ra[...]

  • Page 15

    5 Equilibrage et Ajustez de l’outil 1. Desserrer la vis du collier de bandoulière. 2. Mettre le harnais sur l’épaule et y accrocher l’outil. 3. Faire glisser le collier (L) vers le haut ou vers le bas jusqu’à ce que l’outil soit équilibré, la tête de coupe se trouvant à environ 5 à 7,5 cm du sol. 4. Serrer la vis du collier de har[...]

  • Page 16

    ECHO, INCORPORA TED 400 OAKWOOD ROAD LAKE ZURICH, IL 60047 USA PHONE: 1-800-673-1558 www .echo-usa.com[...]