Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EAW DX8. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EAW DX8 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EAW DX8 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation EAW DX8 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EAW DX8
- nom du fabricant et année de fabrication EAW DX8
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EAW DX8
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EAW DX8 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EAW DX8 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EAW en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EAW DX8, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EAW DX8, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EAW DX8. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
DX 8 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 12 15 9 6 3 0 3 6 9 12 15 2 OL 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 A B LOCK MODE POWER COMM PORT 1 2 3 4 5 6 7 8 HI LO EQ [...]
-
Page 2
2 – DX8 1. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions — Read all the safety and operation instructions before operating the DX8. 2. Retain Instructions — The safety and operating instructions should be kept for future reference. 3. HEED ALL W ARNINGS — Follow all warnings on the DX8 and in these operating instructions. 4. FOLLOW ALL INSTRUCTI[...]
-
Page 3
DX8 – 3 2. INTRODUCTION The DX8 is a DSP-based digital audio mixer and signal processor designed for use in a variety of installations such as churches, courtrooms, convention centers, and hotels. It provides eight universal inputs and two balanced outputs allowing true 8x2 mixing for stereo or dual-zone applications. The DX8 includes powerful si[...]
-
Page 4
4 – DX8 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 OL 2 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 12 15 9 6 3 0 3 6 9 12 15 2 OL 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 1 2 3 4 5 6 7 8 HI LO EQ A MASTE TRIM BUS A U +20 [...]
-
Page 5
DX8 – 5 2 OL 4 7 10 15 20 25 30 35 40 50 A B LOCK MODE POWER COMM PORT B A MASTER DX8 DIGIT AL MIXER B REMOTE BUS A RECORD A B OUTPUTS LOGIC I/O TRIM 8 M I C G A I N 0 60 T URING DA TE COMM PORT 12345678 LINE MIC - 30dB +30dB U N 0 0 dB PHANTOM POWER 48V DC 12 1 +5V 11 G1 G + – G + – G + – INPUTS OUTPUTS ON MODE This switch changes the fron[...]
-
Page 6
6 – DX8 B REMOTE BUS TRIM BUS A U +20 -20 A TRIM 1 RECORD A B OUTPUTS LOGIC I/O TRIM BUS B U +20 -20 TRIM 2 TRIM 3 TRIM 4 TRIM 5 TRIM 6 TRIM 7 TRIM 8 M I C G A I N 0 60 – + SERIAL NUMBER MANUFA CTURING DA TE COMM PORT DIRECT OUTPUTS 12345678 POWER INPUT 22 - 28V DC, 3A MAX 2345678 1 – + G G + – MIC LINE LINE LINE LINE MIC LINE MIC LINE MIC [...]
-
Page 7
DX8 – 7 3. INST ALLA TION APPLICA TION DIAGRAMS B REMOTE BUS TRIM BUS A U +20 -20 A TRIM 1 RECORD AB OUTPUTS LOGIC I/O TRIM BUS B U +20 -20 TRIM 2 TRIM 3 TRIM 4 TRIM 5 TRIM 6 TRIM 7 TRIM 8 M I C G A I N 06 0 – + SERIAL NUMBER MANUFA CTURING DA TE COMM PORT DIRECT OUTPUTS 12345678 POWER INPUT 22 - 28V DC, 3A MA X 2345678 1 – + G G + – MIC LI[...]
-
Page 8
8 – DX8 B REMOTE BUS TRIM BUS A U +20 -20 A TRIM 1 RECORD AB OUTPUTS LOGIC I/O TRIM BUS B U +20 -20 TRIM 2 TRIM 3 TRIM 4 TRIM 5 TRIM 6 TRIM 7 TRIM 8 M I C G A I N 06 0 – + SERIAL NUMBER MANUFA CTURING DATE COMM PORT DIRECT OUTPUTS 12345678 POWER INPUT 22 - 28V DC, 3A M AX 2345678 1 – + G G + – MIC LINE LINE LINE LINE MIC LINE MIC LINE MIC L[...]
-
Page 9
DX8 – 9 B REMOTE BUS TRIM BUS A U +20 -20 A TRIM 1 RECORD AB OUTPUTS LOGIC I/O TRIM BUS B U +20 -20 TRIM 2 TRIM 3 TRIM 4 TRIM 5 TRIM 6 TRIM 7 TRIM 8 M I C G A I N 06 0 – + SERIAL NUMBER MANUFACTURING D ATE COMM PORT DIRECT OUTPUTS 12345678 POWER INPUT 22 - 28V DC, 3A MAX 2345678 1 – + G G + – MIC LINE LINE LINE LINE MIC LINE MIC LINE MIC LI[...]
-
Page 10
10 – DX8 B REMOTE BUS TRIM BUS A U +20 -20 A TRIM 1 RECORD AB OUTPUTS LOGIC I/O TRIM BUS B U +20 -20 TRIM 2 TRIM 3 TRIM 4 TRIM 5 TRIM 6 TRIM 7 TRIM 8 M I C G A I N 06 0 – + SERIAL NUMBER MANUFACTURING DATE COMM PORT DIRECT OUTPUTS 12345678 POWER INPUT 22 - 28V DC, 3A MAX 2345678 1 – + G G + – MIC LINE LINE LINE LINE MIC LINE MIC LINE MIC LI[...]
-
Page 11
DX8 – 11 Application Diagrams A: T ypical Stereo Application This diagram depicts a simple setup, using the DX8 in a stereo application. A microphone is connected to the MIC input on channel 1 for paging purposes, and several program sources are connected to the LINE inputs on channels 3 through 8. B: T ypical T wo-Zone Application This configura[...]
-
Page 12
12 – DX8 CONNECTIONS Connecting Balanced Sources Use high-quality three-conductor cable for balanced connections, such as Star Quad by Belden, Canare, Mogami, etc. The better the shield, the better the audio signal is protected from induced EMI and RFI. Note: With screw-down connectors, it's best to use stranded wire that is not tinned. Sold[...]
-
Page 13
DX8 – 13 Strip the wire back about 1/4" inch, insert the wire as far as it will go into the appropriate hole in the supplied Phoenix-type connector , and tighten down the screw with a small slot-head screwdriver . It is recommended that you use 20 or 22 gauge wire with the Phoenix-type connectors. The OUTPUT connectors are wired as follows: [...]
-
Page 14
14 – DX8 4. OPERA TION Set the Levels MIC and LINE Input T rim The analog trim controls on the rear panel are not adjustable via the control software since these are in the analog domain, prior to the A/D converters. T o adjust the MIC and LINE TRIM controls: 1. Start the program source playback for Input 1 or , if a microphone is connected, have[...]
-
Page 15
DX8 – 15 Bus A and B Input T rim There is no metering after the BUS A and B input TRIM controls. These controls must be adjusted by ear . Start the program source playback for all sources connected to the BUS A or BUS B input. Slowly increase the TRIM control to the center position (12 o'clock), which is unity gain. Then adjust the TRIM cont[...]
-
Page 16
16 – DX8 DIRECT OUTPUTS The DIRECT OUTPUTS provide an unbalanced line- level signal from each of the 8 Input channels. This signal comes from the output of the preamplifier stage on each input channel, prior to the A/D converter and subsequent digital signal processing. Use the DIRECT OUTPUTS to connect a continuous music source (e.g., satellite [...]
-
Page 17
DX8 – 17 The logic functions assigned to each individual logic input and output are configured using the DX8- PC application. In addition, each logic input and output can be assigned a descriptive name (up to 32 characters) for easier identification within the PC application. Note: Logic I/O functions are set from the PC application o n ly . Logi[...]
-
Page 18
18 – DX8 4. T ype <drive>:DX8-PCSetup in the command line (where <drive> is the letter assigned to the CD drive, i.e., D drive, or the location on your hard drive where the file was downloaded). 5. Setup will install the DX8-PC application onto your PC. Y ou can accept the default directory , or specify a different location to insta[...]
-
Page 19
DX8 – 19 OVERVIEW The DX8-PC software application provides real-time control and configuration editing for the DX8 using a laptop or other PC-compatible computer . In addition to input and output level control and output EQ gain control, which is available on the front panel, the DX8-PC application provides control over each individual channel EQ[...]
-
Page 20
20 – DX8 Advanced DX8 Unit Info This opens a dialog box that contains the following information about the DX8 that is currently connected: Firmware Upgrade This allows you to select an OS Upgrade File to upload to the DX8 as they become available. Click on the Select File button in the Firmware Upgrade window and the Select OS Upgrade File window[...]
-
Page 21
DX8 – 21 Windows About This provides information about the DX8-PC software application, including the version and personnel credits. Close Window (ESC) This closes the window that is currently selected (front-most) on-screen. Close All (Ctrl+/) This closes all windows that are currently open on the screen, leaving just the main window open. Graph[...]
-
Page 22
22 – DX8 Presets The DX8 stores up to 16 presets, which can be recalled via the Presets drop-down box. Select a preset in the drop-down box and the settings are instantly recalled from the DX8 memory . Save T o Preset Click this button to save the current mixer settings on the DX8 to a preset. The "Save T o Preset" window opens. Enter a[...]
-
Page 23
DX8 – 23 BUTTONS Views These four buttons open the Graphic EQ, Parametric EQ, Output Compressor , and Automix views, overlaid across the input section. Graphic EQ Click this button to open the 31-Band Graphic Equalizer window for the A and B outputs. Click and drag on a slider knob to adjust the EQ. The selected band ’ s GAIN and BAND (frequenc[...]
-
Page 24
24 – DX8 Compress • Ratio: This determines the change in output level as a function of the change in input level, once the threshold has been exceeded. It is calibrated in decibels, with a range from 1:1 (off) to 20:1. Thus, if it is set to 10:1, an increase in input level of 10 dB (assuming the input is above the threshold level), results in a[...]
-
Page 25
DX8 – 25 Each individual channel is attenuated by an amount, in dB, equal to the difference, in dB, between that channel ’ s level and the sum of all the channel levels. This keeps the overall system gain constant, and allows the system to deliver maximum acoustic gain without feedback. There are three parts to the automixing feature in the DX8[...]
-
Page 26
26 – DX8 Use a control group to adjust the volume of two or more channels at the same time. All faders that are assigned to a control group will have their gain settings modified by the amount the control group fader is increased or decreased. For example, a control group might be used to adjust the overall volume for all the choir mics in a chur[...]
-
Page 27
DX8 – 27 Action Definitions Momentary means that the logic function is active as long as the Logic Input is held active. When the Logic Input is inactive, the logic function is inactive. Latch On means that the logic function is active and stays active once the Logic Input changes from inactive to active (logic high to logic low). Changing the Lo[...]
-
Page 28
28 – DX8 Mid Peaking EQ These two knobs control the gain ( ± 15 dB) and the center frequency (20Hz-20kHz) of the channel mid- frequency peaking EQ. Click and drag up or down to increase or decrease the settings of these controls. The actual settings are displayed in the two boxes above the knobs. Low Shelf EQ These two knobs control the gain ( ?[...]
-
Page 29
DX8 – 29 Output Strip Meter The output meter indicates the output signal level just after the output gain control and just prior to the D/A converter stage. These meters indicate the signal level in real time relative to maximum output level (+18 dBu) and follow the meters on the front panel, with the exception that they don't indicate gain [...]
-
Page 30
30 – DX8 DIRECT OUTPUT CHANNEL 1 32-BIT DSP CHANNELS 2-8 (IDENTICAL TO CH 1) INPUT METER INTERNAL DIGITAL BUSES ADC 24-BIT PHANTOM POWER +48 VDC DAC 24-BIT 31-BAND GRAPHIC EQ 5-BAND PARAMETRIC EQ MUTE ALC AUTO ALC AUTO A B TRIM +5V PC OR OTHER CONTROL DEVICE (OPTIONAL) PC OR OTHER CONTROL DEVICE (OPTIONAL) REMOTE CONTROL (OPTIONAL) DX8 OR eNET16 [...]
-
Page 31
DX8 – 31 DX8 SPECIFICA TIONS INPUTS / OUTPUTS Inputs 1-8: Balanced, Phoenix-type terminals Bus A and B: Balanced, Phoenix-type terminals, Direct to Mix Buses Master Outputs: Balanced, Phoenix-type terminals Record Outputs A/B: Unbalanced, RCA Direct Outputs 1-8: Unbalanced on DB15 (bottom row is signal return) Logic Inputs: 10 Inputs on DB25 Seri[...]
-
Page 32
32 – DX8 DX8 DIGITAL MIXER DX 8 Crosstalk (1kHz relative to 0 dBu, 20Hz-20kHz bandwidth, any line input to adjacent Direct Out): T rim to unity: < – 90 dB Frequency Response Mic input to any output: 20Hz – 20kHz, ± 0.5 dB Equivalent Input Noise (EIN) Mic in to Direct out, max gain, 150 ohm termination: – 129.5 dBm unweighted Common Mode[...]
-
Page 33
DX8 – 33 DISCLAIMER EA W Commercial continually engages in research related to product improvement, new materials, and production methods. Design refinements are introduced into existing products without notice as a routine expression of that philosophy . For this reason, any current EA W Commercial product may differ in some respect from its pub[...]
-
Page 34
34 – DX8 Appendix B: Logic Output Functions Logic Output Function Parameter Condition Inactive None None Inp Sig Present Input 1-8 Input Signal > – 40 dB Out Sig Present Output A Output A Signal > – 40 dB Output B Output B Signal > – 40 dB Input Chan Open Input 1-8 Input Gain > – 40 dB Output Chan Open Output A Output A Signal[...]
-
Page 35
DX8 – 35 DX-SW4 Remote Switch Control (4-button/4-LED) Switch Positions ID 1 through 8 Function Control 1 Control 2 Control 3 Control 4 0 00000000 Mute Input 1-4 (1) Mute Input 1 Mute Input 2 Mute Input 3 Mute Input 4 1 10000000 Mute Input 1-4 (2) Mute Input 1 Mute Input 2 Mute Input 3 Mute Input 4 2 01000000 Mute Input 5-8 (1) Mute Input 5 Mute [...]
-
Page 36
EA W Commercial A LOUD T echnologies Inc. Company EAW Commercial | Bldg 11 | One Main Street | Whitinsville, MA 01588 USA | TEL toll free within US/Canada 888.337.7404 TEL outside US 425.892.6503 | F AX 425.485.1152 | www .eawcommercial.com © 2004 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved.[...]