Eaton 010-9334 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eaton 010-9334. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eaton 010-9334 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eaton 010-9334 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eaton 010-9334 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eaton 010-9334
- nom du fabricant et année de fabrication Eaton 010-9334
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eaton 010-9334
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eaton 010-9334 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eaton 010-9334 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eaton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eaton 010-9334, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eaton 010-9334, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eaton 010-9334. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E at o n ePDU D at a C e nt e r P r odu c t Cat alo g P ow er distribution solutions S w it c h N to E ato n .[...]

  • Page 2

    EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 2[...]

  • Page 3

    T able of C ontent s eaton.com/epdu 1.800.356.5794 3 T able of contents Product Line Overview . ................................................................................................................................................................................. 4 Choosing ePDU T echnologies ..............................................[...]

  • Page 4

    EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 4 Broad product portfolio Eaton offers the largest selection of rack mounted power distribution units available on the market, we call these Eaton ® ePDUs ® . Our complete suite of products is designed specifically to help you meet rapidly escalating requirements. T op seller ePDUs In this [...]

  • Page 5

    C hoosing ePDU T echnolog ies Eaton ePDU catalog numbering system Eaton’ s smart style numbers help you understand our numbering system. Follow the example below to see what the letters and numbers mean within this ePDU catalog. Please note that this numbering scheme represents the majority of our part numbers, but not all. PW 1 04 BA 0U 0 06 Fun[...]

  • Page 6

    ePDU T echnolog ies ePDU technologies Eaton’ s ePDU technologies satisfy the demand of every data center . Eaton ePDUs offer single and dual chassis, five technology options, the broadest power range in the market and the ability to manufacture custom ePDUs. They also offer an arrangement of outlets (number and type) for every region. Eaton ePDU[...]

  • Page 7

    Under s t a ndi ng ePDU T echnolog ies eaton.com/epdu 1.800.356.5794 7 Basic (BA) – rugged construction and flexible mounting options (page 10) Designed for reliable and cost effective power distribution, Basic ePDUs have the form factor and receptacle choices to meet the needs of the demanding data center architect. With power levels ranging fr[...]

  • Page 8

    Under s t a ndi ng ePDU T echnolog ies EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 8 Why monitor? The unique monitoring function of Eaton ePDUs allows you to remotely monitor the current draw of individual outlets or sections over a network. This, combined with state-of-the-art software, allows the user to aggregate the information from[...]

  • Page 9

    ePDU Sof t w a re Opt ions eaton.com/epdu 1.800.356.5794 9 ePDU software management Eaton offers a number of software management tools for you based on the number of ePDUs you need to manage. Web Browser / E-mail Alerts Every network connected ePDU comes standard with built in web server and e-mail alert capability . This allows connection to any e[...]

  • Page 10

    EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 10 Basic ePDUs Catalog Number Style Number Input Plug Breaker Max kW Function Cord (ft) Orientation Receptacles Dimensions (H x W x D, in) ePBZ98 ePBZ98 5-15P 15A 1.44 BA 6 0U (18) 5-15R 48 x 1.5 x 1.5 ePBZ89 ePBZ89 C14 None 1.44 BA 6 0U (16) C13 28 x 1.9 x 2.2 ePBZ97 ePBZ97 5-20P (1) 20A 1.92[...]

  • Page 11

    www .epdu.com 1.800.356.5794 11 Basic ePDUs ePBZ89 ePBZ93 PW314BA0U253 PW306BA0U246 PW105BA0U239 ePBZ97[...]

  • Page 12

    EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 12 Basic ePDUs Catalog Number Style Number Input Plug Breaker Max kW Function Cord (ft) Orientation Receptacles Dimensions (H x W x D, in) PW101BA1U140 T982A1-N-SS-009 5-15P (1) 15A 1.44 BA 9 1U (12) 5-15R 1.75 x 19 x 7 PW102BA1U158 T982A2-N-SS-009 5-20P (1) 20A 1.92 BA 9 1U (12) 5-20R 1.75 x [...]

  • Page 13

    www .epdu.com 1.800.356.5794 13 Basic ePDUs ePBZ99 ePBZ95 ePBZ94 ePBZ88 PW105BA1U163 Front view Rear view PW314BA1U193 Front view Rear view PW101BA1U140 Front view Rear view[...]

  • Page 14

    EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 14 F le xPDUs a nd Hot S wa p Ma i ntena nc e Bypass Catalog Number Style Number Input Plug Breaker Max kW Function Cord (ft) Orientation Receptacles Dimensions (H x W x D, in) EFLX1500R-PDU1U 58015 5-15P None 1.44 BA 3 1U (12) 5-15R, (1) C19 1.7 x 17.3 x 2.3 EFLX2000R-PDU1U 58020 5-20P None 1[...]

  • Page 15

    F le xPDUs a nd HotS wa p Ma i ntena nc e Bypass eaton.com/epdu 1.800.356.5794 15 EFLXI3000R-PDU1UIEC EFLX2000R-PDU1UL EFLX1500R-PDU1U FlexPDU mounted with 2U UPS EHBPL1500R-PDU1U[...]

  • Page 16

    Monito red ePDUs EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 16 Catalog Number Style Number Input Plug Breaker Max kW Function Cord (ft) Orientation Receptacles Dimensions (H x W x D, in) PW101MI0U233 V70NA1-N-SS-109 5-15P None 1.44 MI 9 0U (24) 5-15R 66 x 2.0 x 1.89 PW102MI0U234 V70NA2-N-SS-109 5-20P None 1.92 MI 9 0U (24) 5-20R 66 x 2[...]

  • Page 17

    eaton.com/epdu 1.800.356.5794 17 Monito red ePDUs PW105MI0U255 PW309MI0U248 PW309MI0U250 PW317MI0U222 PW306MI0U247 PW309MI0U256[...]

  • Page 18

    EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 18 Monito red ePDUs Catalog Number Style Number Input Plug Breaker Max kW Function Cord (ft) Orientation Receptacles Dimensions (H x W x D, in) PW101MI1U221 T982A1-N-SS-109 5-15P (1) 15A 1.44 MI 9 1U (12) 5-15R 1.75 x 19 x 7 PW101MI1U403 T982A2-F-SS-109 5-20P (1) 20A 1.92 MI 9 1U (12) 5-20R 1.[...]

  • Page 19

    eaton.com/epdu 1.800.356.5794 19 Adv a nced Mo nitored ePDUs Catalog Number Style Number Input Plug Breaker Max kW Function Cord (ft) Orientation Receptacles Dimensions (H x W x D, in) PW105AM0U411 VPC3695-3794 L6-30P (2) 20A 5.76 AM 9 0U (14) C13, (2) C19 66 x 2.0 x 3.5 PW309AM0U410 VPC3695-3792 L21-30P (3) 20A 8.65 AM 9 0U (21) C13, (3) C19 66 x [...]

  • Page 20

    S w itched ePDUs EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 20 Switched ePDUs Eaton switched ePDU provides remote power monitoring of both voltage and current and provides outlet level control for on/off/reboot. Optional Sensors SENSOR - T1-10 (1) T emperature Sensor , 10’ Cable SENSOR - T2-10 (2) T emperature Sensor , 10’ Cable ea[...]

  • Page 21

    eaton.com/epdu 1.800.356.5794 21 S w itched ePDUs PW101SW0U224 PW103SW0U152 PW105SW0U154 PW309SW0U178 PW102SW0U150 PW103SW0U153[...]

  • Page 22

    EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 22 Ea ton A uto mat ic T rans fer S witches Catalog Number Style Number Input Plug Breaker Max kW Function Cord (ft) Orientation Receptacles Dimensions (H x W x D, in) PWA TSS515002 T2235-A1-NNB09S (2) 5-15P None 1.44 AT 9 1U (8) 5-15R 1.72 x 19 x 7 PULSTS1400R-1U 66027 (2) 5-15P None 1.44 AT [...]

  • Page 23

    Ea ton A uto mat ic T rans fer S witches eaton.com/epdu 1.800.356.5794 23 PWA TSS515002 Front view Rear view PWA TSL630006 Front view Rear view PWA TSL530007 Front view Rear view PWA TSSC20001 Front view Rear view[...]

  • Page 24

    EA TON C ORPORA TION Enclosure Power Distribution Units 24 Rack Power Module The Rack Power Module (RPM) delivers up to 36 kW (hard wire option required, BladeUPS connector limits to 12kW) of power to loads of various voltages, power cords and layouts. The 3U RPM can be deployed in the same rack with the UPS and IT equipment; there’ s no need for[...]

  • Page 25

    General ePDU Environmental Specifications • Operating T emperature is 0 to 50˚ C • Storage T emperature is -40 to 70˚ C • Altitude Maximum 10,000 ft. • Relative Humidity is 95% max non-condensing The IEC Advantage: The IEC 60320 and IEC 60309 connectors described below are the most commonly specified. The IEC connector system is used th[...]

  • Page 26

    P o we r Cables and Ac c esso r ies Optional Sensors SENSOR - T1-10 (1) T emperature Sensor , 10’ Cable SENSOR - T2-10 (2) T emperature Sensor , 10’ Cable each SENSOR - T1H1-10 (1) T emperature and Humidity Sensor , 10’ Cable SENSOR - T2H1-10 (1) T emperature and Humidity Sensor , 10’ Cable (1) T emperature Sensor , 10’ Cable T emperature[...]

  • Page 27

    Mounting Brackets Are Detachable With Several Mounting Options Shown Benefits of vertical mounts Eaton ePDUs can be mounted vertically , allowing you to save valuable space. Y ou can mount them vertically in rack side pockets, rear channels – or on a wall, which allows you to save traditional U space for IT equipment. S pace-sa vi ng Mount ing O[...]

  • Page 28

    UNITED ST A TES 8609 Six Forks Road Raleigh, NC 27615 U.S.A. T oll Free: 1.800.356.5794 eaton.com/epdu CANADA Ontario: 416.798.0112 T oll Free: 1.800.461.9166 LA TIN AMERICA South Cone: 54.11.4124.4000 Brazil: 55.11.3616.8500 Andean & Caribbean: 1.949.452.9610 Mexico & Central America: 52.55.9000.5252 EUROPE/MIDDLE EAST/AFRICA Denmark: 45.3[...]