Français dropdown-ico

EarthQuake CS4116 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EarthQuake CS4116. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EarthQuake CS4116 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EarthQuake CS4116 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EarthQuake CS4116 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EarthQuake CS4116
- nom du fabricant et année de fabrication EarthQuake CS4116
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EarthQuake CS4116
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EarthQuake CS4116 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EarthQuake CS4116 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EarthQuake en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EarthQuake CS4116, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EarthQuake CS4116, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EarthQuake CS4116. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operator's Manual Original Operating Instructions Chainsa w CS3814, CS3816, CS4116 838184 Rev . 06/29/11 Get par ts online at ww w .GetEarthquake .com W ARNING BEFORE USING OUR PRODUCTS, PLEASE READ THIS MANU AL CAREFULL Y TO UNDERST AND THE PROPER USE OF Y OUR UNIT .[...]

  • Page 2

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 2 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s INTRODUCTION THANK Y OU . . . for purchasing a chainsa w from Earthquake®. W e have worked to ensure that this chainsa w meets high standards for usability and durability . W ith proper care , your chainsaw wil[...]

  • Page 3

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 3 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s ! DANGER DANGER INDICA TES A SERIOUS INJUR Y OR F A T ALITY WILL RESUL T IF THE SAFET Y INSTRUCTIONS THA T FOLL OW THIS SIGNAL WORD ARE NO T OBEYED . W ARNING W ARNING INDICA TES A SERIOUS INJURY OR F A T ALITY [...]

  • Page 4

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 4 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s GENERAL SAFETY RULES • Read, understand, and f ollow all instructions on the machine and in the manual(s). Be thoroughly familiar with the contr ols and the proper use of the machine befor e star ting. •?[...]

  • Page 5

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 5 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s • Alwaysholdthe chainsawrmly with bothhands when the engine is running. U se a rm grip with thumb and ngers encircling the chainsaw handles . • When carr ying?[...]

  • Page 6

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 6 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s F elling Notch The felling not ch is the rst cut when felling a tree. The notch will act as a hinge and will direct the tree to fall in the desir ed direction. 1) Begin the felling notch b y lining up the gui[...]

  • Page 7

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 7 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s CA UTION HO T GASES ARE A NORMAL B YPRODUC T OF A FUNC  TIONING CA T AL YTIC C ONVERTER. FOLL OW ALL SAFE  TY INSTRUCTIONS TO PREVENT BURNS AND FIRES . DO NO T AL TER/MODIFY ENGINE: NEVER AL TER OR MODI[...]

  • Page 8

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 8 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s • Never pour fuel from eng ine fuel tank. • Never siphon fuel by mouth to dr ain fuel tank. • Always ha ve an adult fill the fuel tank and never allo w children to ll the engine . • Never [...]

  • Page 9

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 9 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s SAFETY DECALS Although reading this manual and the saf ety instructions it contains will provide you with the necessary basic knowledge to operate this equipment safely and e ectively , we have placed sev era[...]

  • Page 10

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 10 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s SAFETY FEA TURES This saw is equipped with certain safety featur es and devices to protect the user from harm in the ev ent the saw reacts unexpectedly to external forces: 1. Chain Brak e: The saw is equipped w[...]

  • Page 11

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 11 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s FEA TURES 1. F ront hand guard and br ake 2. Starter handle 3. Air lter cov er 4. Choke knob 5. Throttle trigger lock-out 6. Rear handle 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 14 7. Throttle trigger 8. Engine switch [...]

  • Page 12

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 12 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS Displacement 37.2cc (CS3814/CS3816) 40.1cc (CS4116) F uel M ixture (Unleaded Gasoline, 50: two- cycle oil 1) F uel tank capacit y 310 ml Chain oil Bar chain oil for proper season[...]

  • Page 13

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 13 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s ASSEMBL Y The Ear thquake Chainsaw carton includes the following - P ower Unit: P re-assembled engine, handles, fuel tank, oil tank, and chain brake handle. - GuideBar: Oregon DoubleGuard 1[...]

  • Page 14

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 14 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s FILLING THE BAR AND CHAIN OIL RESERVOIR 1. While the engine is cool for r e -fueling, clean debris from ar ea around the bar and chain oil cap . 2. Loosen oil cap slowly . 3. Carefully add bar and chain oil wit[...]

  • Page 15

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 15 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s PREST ART INSPECTION 1. Check that all safety guards are in plac e and all nuts and bolts are secure . 2. Inspec t air cleaner for cleanliness. 3. Check the fuel supply . Fill the fuel?[...]

  • Page 16

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 16 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s MAINTENANCE AND STORA GE Good maintenance is essential f or safe, ec onomical, and trouble-free operation. It will also help reduce air pollution. T o help you properly care f or your engine , the following pag[...]

  • Page 17

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 17 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s BAR AND CHAIN OIL The saw is equipped with an adjustable chain oiler . The oil pump, driv en by the drive sprocket , will only pump oil when the engine is running at high enough speeds to engage the clut ch and[...]

  • Page 18

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 18 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s Installing Spark Plug 1. Reinstall original spark plug, tighten additional 1/2 turn. 2.  Installing new spark plug, adjust spark plug gap to .025”  (0,635mm) and tighten addit[...]

  • Page 19

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 19 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s 8. F ile ONL Yon the “Push ”  stroke, donot pullthe le againstan y metal object as this will damage the le. It is also impor tant to maintain the depth gauge [...]

  • Page 20

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 20 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s TROUBLESHOO TING AND REP AIR TROUBLESHOO TING GUIDE While normal care and routine main tenance will extend the life of your chainsaw , prolonged or constant use may eventually require that service be per formed[...]

  • Page 21

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 21 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s P ART # DESCRIPTION Q T Y. 838100 CL UTCH C OVER ASSEMBL Y 1 838105 AIR FIL TER ELEMENT 1 838106 CYLINDER SHROUD ASSEMBL Y 1 838107 RECOIL ASSEMBL Y 1 838108 FORW ARD HANDLE KIT 1 838111 FUEL CAP 1 838112 BAR/C[...]

  • Page 22

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 22 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s EAR THQU AKE CHAINSA WS 1Y EAR LIMITED W ARR ANTY T erms and Conditions PRODUCT W ARRANTY : 1YEAR LIMITED W ARRANTY Earthquake, a manufactur ing company , warrants this EARTHQUAKE ® CHAINSA W to be free [...]

  • Page 23

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 23 Operator's Manual CS3814, CS3816, CS4116 Chainsaw s Explanation of Emissions Con trol Warr anty Provisions Viper Engines ar e designed, built and equipped to meet all EP A requirements . I t warrants that it is free from def ec ts in material and workmanship tha[...]

  • Page 24

    Check for parts online at w ww .getearthquake.c om or call 800-345-6007 M-F 8-5 Earthquake™, Division of Ardisam, Inc. 1160 8th Av enue, PO Box 666 Cumberland, WI 54829 800-345-6007 | F ax 715-822-2223 E-mail: info@ardisam.c om All weights, specications and f eatures are appro ximate and are subject to change without notice. Due to continuous [...]