Français dropdown-ico

Dynex DX-EF101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dynex DX-EF101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dynex DX-EF101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dynex DX-EF101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dynex DX-EF101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dynex DX-EF101
- nom du fabricant et année de fabrication Dynex DX-EF101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dynex DX-EF101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dynex DX-EF101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dynex DX-EF101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dynex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dynex DX-EF101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dynex DX-EF101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dynex DX-EF101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB External Flopp y Disk Drive D X -EF101 USER GUIDE[...]

  • Page 2

    2 Introduction D yne x D X -EF101 USB Ex ternal F lop py Disk Driv e Introduction Thank you for the pur chase of the DX-EF101, an ex ternal fl oppy disk drive (FDD ) with a USB 2.0 inter face. This User Guide provides a general de scription of the drive ’ s features, setup instruc tions, and trouble shooting information Co n t e n t s Important s[...]

  • Page 3

    Important safety instruc tions 3 Impor tant safety instruc tions • Always r ead the safet y instructions and User Guide carefully . Keep the User Guide for future r eference . • When using s ome operat ing syst e ms, the driv er software must b e installed prior to operation. • Remove all disks from th e USB FDD before connecting o r disconne[...]

  • Page 4

    4 Product c omponents Gener al descripti on The USB FDD is a por tab le and sl im exter nal floppy disk drive in a plastic housing for use with computers that have a USB connector . T o us e the USB FDD, a personal comput er with a USB port is required, installed with an operating system tha t suppo r ts USB , and the USB FDD dr iver softwar e. Com[...]

  • Page 5

    Setting u p the produ ct for Wind ows 5 Fe a t u r e s The USB FDD fea tures: • Plug -an d-Play com pat ibili ty • Reads an d writes high-d ensity 3.5- inch floppy disks • No ex ternal AC power adapter required (self- powered via USB c able connection) • Suppor ts iMac, iBook, G3, G4 and IBM PC compatible c omputers tha t have a wo rking US[...]

  • Page 6

    6 Setting u p the product for Windows W indow s 2000 T o install th e USB FDD drivers in Windows 200 0: 1 Connect the USB c able to the USB po rt on the com puter . 2 T u rn on your computer . After Window s 2000 automatically installs the drivers, a F ou nd New Hardw are message ap pears next to the clock on the Wi n d o w s ta s k b a r. 3 Beca u[...]

  • Page 7

    Setting u p the produ ct for Wind ows 7 3 The USB FDD Driver Setup screen displays. Click Nex t to b egin instal lation of the driver files . 4C l i c k Fini sh . 5 When you are prompted to restar t your computer , click Ye s . Y our comp uter re starts and the driv er installation is c omplete .[...]

  • Page 8

    8 Setting u p the product for Windows 6 After r estar ting the co mputer , connect the USB cable to the USB por t on the computer . Windows 98 or Windows 98 SE automatically detects th e USB FDD a nd adds the drive to th e computer drive configuration. Note: Unlike a general disk drive, the USB FDD is not al wa ys assigned the “Drive A ” design[...]

  • Page 9

    Setting u p the produ ct for Macintosh 9 Setting up the produc t for Macintosh Macin tosh sy stem re quireme nts T o use the USB FDD co rrectl y , make sure t hat your s ystem ca n at leas t sup por t the following r equirements: For Macintosh: • 32 MB RAM • 1 MB av ailabl e har d dri ve spac e • One available USB por t • Mac OS X 9.0 or l [...]

  • Page 10

    10 Setting u p the produ ct for Macintosh In Ma c OS X 10.2 .8 , the me ssag e may read a s sh own. For in str uc ti ons to initializ e the floppy disk, see page 13. Mac OS X 9.x T o inst all the USB FDD drivers: 1 Start the computer , then connec t the USB cable to the USB p or t on the compu ter . 2 Beca use computers wit h Mac OS X or later incl[...]

  • Page 11

    Using the p roduct 11 U sing the product Us ing the USB FDD with W indow s USB H ub If using a USB Hub t o power the USB FDD , be su re to use a self-powered hub that utilizes an AC power adapter . D o not us e bus-powered hubs, such as USB hub dongles or the USB po r ts built into k eyboards. Bus-powered hubs do not supply enough power to operate [...]

  • Page 12

    12 Using the prod uct Note: Unlike a general disk drive, the USB FDD is not al wa ys assigned the “Drive A ” designation. The dr ive letter assigned d epends on your computer’ s configuration. Disconnecting the USB FDD using Windows XP : 1 Left-click t he USB icon in the system tray . A message displays to s afely re move t he floppy dri ve .[...]

  • Page 13

    Using the p roduct 13 Disconnecting the USB FDD using Windows 98 or W i ndows 98 SE: 1 Mak e sur e the gre en LED indic ator is not on and da ta is not being r ead or written t o the USB FDD . 2 Unplug the USB FDD cabl e from the computer . Us ing the USB FDD with Macintos h USB H ub If using a USB Hub t o power the USB FDD , be su re to use a self[...]

  • Page 14

    14 Using the prod uct T o ini tialize the disk for Mac OS X 10.1.5 a nd Mac OS X 10.2.8: 1 in Mac OS X 10.1.5, the messa ge may read as s hown. Click Init iali ze ... t o enter the D isk Utilit y progra m. 2 in Mac OS X 10.2.8, the messa ge may read as s hown. Click Launch Disk Utilit y .. . to enter th e Dis k Ut ility program . 3 After the Disk U[...]

  • Page 15

    Using the p roduct 15 4 Click to confirm the disk (volume) shou ld be erased. When the process complet es, the floppy disk is ready for operati on. Mac OS X 9.x If the floppy disk is not yet formatted for use, a messag e will app ear indicating the disk will need to be initializ ed using the Disk Utility pr ogram pri or to opera tion. Messages ma y[...]

  • Page 16

    16 Using the prod uct Ejecting the disk T o remove a floppy disk : 1 Drag the flop py disk icon on to the trash can icon, which will change to an Ejec t icon. 2 Drop th e flop py disk icon, and the fl oppy di sk can be sa fely rem oved. Note: Only remove the floppy disk as outlined ab ove . If the floppy disk is removed without following the Ejec t[...]

  • Page 17

    Troubleshoot ing 17 T r oublesh ooting Problem So luti on The drive cannot be recognized. • The drive hasn't b een connec ted correctly . Make sure that the USB ca ble and power conn ector ar e tig htl y con nect ed . • If you installed a USB 2.0 PCI card, mak e sure that the PC I card driver has bee n installed. • If your PC has a built[...]

  • Page 18

    18 Specifica tions Specifications Pe r fo r m a n c e Po wer Mac G4 freezes at startu p if a USB FDD is connected Th er e ar e r eports of so me pr obl ems wit h the Po we r M a c G 4 , i B o o k , a n d Pow e r B o o k r u n n i n g Mac OS 9.0.2 or Mac OS 9.0.3 . See A pple Computer's T ech Info Lib rary for more info rmat ion. • Unplug the[...]

  • Page 19

    Specifica tions 19 Ph ys ical En vironment Interface USB 1.1, A t ype, USB 2.0 Compatible USB connector T ype A USB USB cable length 15.75 inches (400 mm) V o ltage DC +5V ± 5%, 500mA (No AC power adapter requir ed, self power ed via USB) Dime nsi ons H×W ×L 0.67 × 3.98 × 6.1 in ches (17 × 101 ×155 mm) W ei ght 0.54 lbs. (245 g) T empe rat u[...]

  • Page 20

    20 Legal notice s Leg al no ti ces FC C Compliance St atement This device com plies with Part 1 5 of the FCC Rules. Op eration is subjec t to the following two conditions: • This device may not cause harmful inter ference, and • This de vice m ust a ccept a ny inter ference received, includ ing inter ference that may cause u ndesired operation.[...]

  • Page 21

    Legal notices 21 One - Y ear Limited W arr a nty Dynex Produ cts (“Dyne x ”) warr ants t o you , the or iginal pur chaser of this new DX-EF101 (“Product”), that the Product shall be free of defect s in the orig inal manufacture of the mater ial or workman sh ip fo r a per iod of on e (1) year f rom th e date of your purcha se of the Produc [...]

  • Page 22

    22 Legal notice s Wha t does the w arra nty not cov er? This warrant y does not cover: • Custome r inst ruc tio n •I n s t a l l a t i o n •S e t u p a d j u s t m e n t s • Cosmetic damage • Damage due to acts of God, such as lightning stri kes • Accident •M i s u s e •A b u s e •N e g l i g e n c e •C o m m e r c i a l u s e ?[...]

  • Page 23

    Legal notices 23[...]

  • Page 24

    www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best B uy Purchasing, L L C 7601 Penn Ave. South, Ri chfield, MN 55423 U.S.A. Distribu é par Be st Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av e. South, Richfield, MN 55423 É.-U. Distr ibuid o por Best Buy P ur chasi ng, LL C 7601 Penn Ave. South, Ri chfield, MN 55423 U.S.A. ENGLISH 08- 1423[...]