Français dropdown-ico

Duracell 3220 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Duracell 3220. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Duracell 3220 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Duracell 3220 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Duracell 3220 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Duracell 3220
- nom du fabricant et année de fabrication Duracell 3220
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Duracell 3220
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Duracell 3220 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Duracell 3220 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Duracell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Duracell 3220, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Duracell 3220, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Duracell 3220. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Re v M Model 3220 Series T imer SBD Soap Bo x Derby F inish Dif f erential & ET T imer Owner’ s Manual RaceAmerica Corporation P .O. Box 3469 Santa Clara, CA 95055-3469 USA (408) 988-6188 http://www .raceamerica.com inf o@raceamerica.com Copyright 2008 RaceAmerica Corporation. The Leader in Event Critical Timing Electronics[...]

  • Page 2

    2 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD T able of Contents LIMITED W ARRANTY ........................................................................................................................3 P A CKA GE COMPONENTS .................................................................................................................4 PO WER REQUIREMENT[...]

  • Page 3

    3 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD RA CE A MERICA Timing Systems LIMITED W ARRANTY T o the orig ina l purc ha ser o f this RaceA mer ic a prod uct , Race Ame ric a war ran ts i t to be in good wo rk - ing order for a period of ninety (90) days from the date of purchase from RaceAmerica or an authorized RaceAmerica distributor . Should this product[...]

  • Page 4

    4 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD P A CKA GE COMPONENTS Each 3220 Series T imer SBD timing system package includes: 1 - 3220D Series Console Unit 1 - IR Beam Emitter Model 5042 2 - IR T rack Sensors Model 5140 1 - Interconnect Cable Assembly for T rack Sensors & W in Lights (option) 3 - Foam Stands (7540) 1 - 12VDC Po wer Patch Cord 1 - Owner[...]

  • Page 5

    5 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD SET -UP STEPS - 3220 SERIES STEP 1 - F ami lia rize yourse lf wit h the compo nen ts pict ure d in this manual and ho w they interconnect. The T rack Sensor Interconnect Cable is configured for connection between the a Sensors, W in Lights and timer console at the finish line with a tail for a Start Sensor . Al[...]

  • Page 6

    6 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD The Emitter thro ws a spot light like beam of infrared light; the Sensor should be aligned near the center of the beam for optimal reception and alignment. Sensor Emitter Interconnect Cable to the T imer Console and the T rack Sensors through the opening in the back of the Foam Stand. If adding the ET option, see[...]

  • Page 7

    7 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD until the alignment starts counting determines the maximum vertical detection angle. Once these e xtrem es are establi shed , positio n t he Beam Emit- ter in the center of the left/right detection angle and up/down detection angle. Repeat this same process with the T rack Sensors. This will maxi- mize the alignm[...]

  • Page 8

    8 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD TIMING A R UN - Finish Differential Before timing a run, it may be desireable to enter the racer numbers so they will appear on the printout. T o enter a racer number , press the [9] CAR# button on the ke ypad to view the existing ent ri es; pres s [9] agai n to ente r ne w n um ber s; press [#] ENTER to accept t[...]

  • Page 9

    9 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD SYSTEM OPTIONS Se vera l options (Elapsed Ti me (ET), Printer , Digital Display or PC) can be connected by a RS232 cable connection up to 100 feet or by a W ireless Link for greater distances (line of sight up to a quarter mile). Connectors are on the un- derside of the console. ELAPSED TIME OPTION The Elapsed T [...]

  • Page 10

    10 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD MAINTENANCE The 3220 Serie s Con sole, Beam Emi tter , and T rack Sensors do not require any maintenance. T o insur e unin ter rup ted o per ati on on race day , it is suggested to keep track of battery usa ge hour s so as to have fully char ged batteries. Plan to re- place the ‘C’ cells in the Beam Emitter [...]

  • Page 11

    11 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD 7540C - F oam Stand Assembly Instructions ‘AA ’ Battery Emitter (5040B, 5050B & 5058B) 1. Install batteries and turn on the Emitter . 2. Separate the Base of the Foam Stand from the T op. 3. Place the 5040/5050/5058 Emitter into the Base foam with the battery side do wn. 4. Slide the T op on the Base. Pl[...]

  • Page 12

    12 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD TIMESLIP HEADER The 3220 Console allows custom timeslip header input for four lines of up to 39 characters each to print at the top of each timeslip. Input for the T imeslip Header is found in the [ConFig] [HEAdEr] menu. Once the configuration is input, it is sav ed until changed or deleted. Input is from the ke[...]

  • Page 13

    13 RaceAmerica Model 3220 T imer SBD Character Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Printed Character Character Code Printed Character Character Code Printed Character Character Code Priinted Character Character Code TIMESLIP LA Y OUT WORKSHEET Line 4 Line 3 Line 2 Line[...]