Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS
- nom du fabricant et année de fabrication Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dualit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dualit DUAL TOASTER 2 AND 4 SLOT MODELS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    G UARANTEE A ND I NSTRUCTIONS F OR T HE D UALIT T O ASTER 2 A ND 4 S LOT M ODELS Dualit Toaster large printV2 22/1/04 10:41 am Page 1 Studio1 Studio1:Desktop Folder:[...]

  • Page 2

    1 Thank you for purchasing Dualit toaster . Please read this instruction manual thoroughly and carefully before you start operating the unit to ensure safe and reliable perfor mance. IMPORT ANT SAFEGU ARDS READ ALL INSTRUCTIONS C AREFULL Y BEFORE USING THE TO AS TER. • Before plugging in, check that the voltage on the rating label is the same as [...]

  • Page 3

    2 • This appliance is not intended for use by young ch ild re n o r infirm persons without super vision. • The use of accessor y attachments other than those sold by Dualit Ltd are not recommended as this may cause hazards. • Do not use outdoors. • Wit h continuous use par ts of the toast er may get ho t. • Clean out accumulated crumbs fr[...]

  • Page 4

    3 Caution: Do not wrap the mains cord around t he body of the toas ter during or af ter use. The cord s torage facility is located on t he underside of the toast er . • Unpack the toaster from all packaging and remove any stickers. Wipe the outside of the toaster using a moist cloth. Dr y thoroughly . • Make sure the toaster lever is in the rai[...]

  • Page 5

    • When the toasting cycle is complete the slices will pop up automatically and are ready for removal from the slots. If the slices are difficult to remove safely , you can lift the lever upwards for extra high lift. • T o immediately stop toasting at any time, lift the toast lever up lightly . • Remove the plug from outlet. • Slice bagel in[...]

  • Page 6

    5 Stale bread toasts more quickly than fresh bread. Therefore, set the toasters browning control to a slightly lower setting. When toasting two slices of bread, it is recommended they be of equal size and freshness. If you wish to reheat toast that has not yet been buttered, set the toast browning control to 1 . When toasting a single slice of brea[...]

  • Page 7

    6 Empty the tray , wipe clean and replace the tray into the toaster . Do not hold the toas ter upside down to remo v e the crumbs. If toast ge ts stuc k in the slot, un plug the appliance and w ait until t he toaster has cooled down before remo ving slices. Only use approved Dualit accessories on top of the toaster when in use. If powercord is dama[...]

  • Page 8

    Dualit Ltd, County Oak W ay , Crawley , West Susse x, RH1 1 7ST. T elephone: +4 4 (0) 1 293 652 500. Facsimile: +4 4 (0) 1 293 652 555. www.dualit.com Dualit Toaster large printV2 22/1/04 10:41 am Page 8 Studio1 Studio1:Desktop Folder:[...]