Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW
- nom du fabricant et année de fabrication Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dual en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dual Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION/OWNER’S MANUAL Indoor/Outdoor 3-Way Loudspeakers LU63PB/PW ®[...]

  • Page 2

    2 LU63PB/PW INTRODUCTION Introduction The Dual LU63 speakers are designed to deliver accurate high fidelity sound in exterior or interior environments. Weather- resistant design and construction provide optimum durability for permanent or temporary outdoor use. The grilles are not designed or intended to be removed. Do not remove the grilles from y[...]

  • Page 3

    3 LU63PB/PW PLACEMENT Speaker Placement Mounting both speakers on a common solid surface facing the listening area will provide the best audio results. Do NOT mount speakers on surfaces that have hazards such as electrical wires or plumbing behind them. Be sure that your mounting surface is capable of supporting the weight of the speakers. Mounting[...]

  • Page 4

    4 LU63PB-LU63PW INSTALLATION Placement & Mounting Speakers The DUAL LU63 has be en tes ted for en vir onm ent al us age and is de eme d wea the r resi sta nt, but not wate rpr oof . Occ asi ona l moi stu re wi ll no t affe ct pe rfo rma nce . Th e spea ker s sho uld alw ays be all owe d to ven til ate and dry afte r wate r exp osu re. The spea [...]

  • Page 5

    Connecting Speakers 5 LU63PB-LU63PW CONNECTION Speaker Wire -We recommend the use of two conductor 18-gauge speaker wire to connect the speakers to your receiver. When connecting the speakers in a stereo configuration, the wire length should be similar. One length should not be dramatically longer or shorter then the other. Maintaining similar wire[...]

  • Page 6

    6 LU63PB-LU63PW TROUBLESHOOTING Troubleshooting & Specifications If you he ar obv iou s di st or ti on fr om the spe ake rs , im me di at el y lo we r th e vol um e l ev el of yo ur re ce iv er . D is to rt io n of te n in di ca te tha t eit he r t he rec ei ve r or th e sp eak er is b ei ng ov er dr iv en , an d dam ag e c an res ul t in pl ay[...]

  • Page 7

    Dual Electronics Corporation Toll Free: 1-866-382-5476 www.dualav.com ©2006 Dual Electronics Corp. All rights reserved. NSA0306-V01 Limited Two-Year Warranty This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state. Dual Electronics Corp. warrants this product to the original purchaser to be free[...]