DLO HomeDock HD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DLO HomeDock HD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DLO HomeDock HD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DLO HomeDock HD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DLO HomeDock HD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DLO HomeDock HD
- nom du fabricant et année de fabrication DLO HomeDock HD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DLO HomeDock HD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DLO HomeDock HD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DLO HomeDock HD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DLO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DLO HomeDock HD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DLO HomeDock HD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DLO HomeDock HD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® USER MANUAL[...]

  • Page 2

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 2 | 3 Getting Started 4 In the Box 5 Setting Up HomeDock HD 6 HomeDock HD Connections 6 Connecting HomeDock HD Using an HDMI Cable 7 Connecting HomeDock HD Using the Included AV Cabl e 8 Connecting HomeDock HD Using an S-Video Cable 8 Viewing the Video Content of Y our iPod t ouch 9 On-Screen Navigation 10 Basic On-Scr[...]

  • Page 3

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 4 | 5 Congratulations on your pur chase of the DLO HomeDock HD, bringing the music, videos, podcas ts and more from your iP od to life on your high-definition TV . Connecting HomeDock HD to your home entertainment center is a snap. W e will get you started in thr ee easy steps: STEP 1 - Set up your HomeDock HD Properl[...]

  • Page 4

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 6 | 7 Y our HomeDock HD is ready to use right out of the box with the included A V Cables. For the best high-definition perf ormance, we recommend you connect HomeDock HD t o your TV using an HDMI cable (availabl e separately). If you do not have an HDMI-capabl e television or Home Entert ainment Center, there ar e se[...]

  • Page 5

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 8 | 9 Connecting HomeDock HD Using an S-Video Cable Plug the included AC Power Adapter into the back of the HomeDock HD Base, and the other end int o 1. any available AC po wer outlet. Plugging in your HomeDock HD will turn it on and start the boot-up proces s, which may take a few minutes. Plug an S-Video cable (avail[...]

  • Page 6

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 10 | 11 On-Scr een Navigation HomeDock HD lets you navigate and sel ect your music, videos and more via the intuitive graphical interf ace. The included Remote Control uses r adio frequency (RF) so you can navigat e your iPod and contr ol playback from the comf ort of your couch without a direct line of sight to the Ho[...]

  • Page 7

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 12 | 13 Album Art and Y our HomeDock HD HomeDock HD can display Album Art for the track currently playing (if available) or whil e browsing by album. Up to 250 Album Art images can be held in memory by your HomeDock HD. Once that limit is r eached, your HomeDock HD will delete the l east-used image in order t o store a[...]

  • Page 8

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 14 | 15 Playlists • Artists • Albums • Songs • Genres • Composers • Podcasts • Audio Books • Movies • TV Shows • Music Videos • Video Podcasts • Rentals • Screen Saver s • Timeout Setup • Language • Resolution • Cataloging • About[...]

  • Page 9

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 16 | 17 Settings + F eatur es Languages HomeDock HD has 19 available languages. Choose your s from the Settings > Languages Menu. Availabl e Languages: English, Spanish, Fr ench, German, Italian, Dutch, Simplified & T raditional Chinese, Japanese, Korean, Czech, Polish, Greek, Hungarian, P ortuguese, Finnish, S[...]

  • Page 10

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 18 | 19 Using HomeDock HD with External Speaker s Y ou may also use HomeDock HD with just your home stereo or power ed speakers to contr ol your iPod with the included RF Remote Control, and t o select and play music through e xternal speakers without having a TV connected. Plug the included AC Power Adapter into the b[...]

  • Page 11

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 20 | 21 MY MUSIC OR VIDEO SOUNDS A LITTLE DISTORTED AND FUZZY . WHAT C AN I DO? First, adjust volume f or the best sound quality . If listening to your music through your HomeDock HD sounds un- usually low or noisy, be sur e that your HomeDock HD’s volume is set at an adequat e level. The balanc e of volume between y[...]

  • Page 12

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 22 | 23 T ech Specs Inputs / Outputs Audio Outputs Analog L/R • Optical Digital • Video Outputs HDMI • Composite • S-Video • Auxiliary Audio Input: 3.5mm ster eo mini-jack Power Adapter Input: 100-240V AC, 47-63 Hz Power Adapter Output: 12V-1250mA USB-A: standar d universal serial bus, USB 2.1 [...]

  • Page 13

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 24 | 25 W arranty DIGIT AL LIFESTYLE OUTFITTERS LIMITED MANUFAC TURER’S WARRANTY WHA T THIS WARRANTY COVERS. DL O (Digital Lifes tyle Outfitters) warr ants this product against defects in materi- als and workmanship. This limited warranty applies only t o products manufactur ed by or for DLO. WHA T THIS WARRANTY DOE[...]

  • Page 14

    | DLO HOMEDOCK HD USER MANUAL 26 | 27 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERA TING EQUIPMENT 1. Please be sur e to read these ins tructions. 2. Please heed all warnings. 3. Do not use this apparatus near water . 4. Clean only with dry cl oth. 5. Install in accor dance with the manual’ s instructions. 6. Do not install near any heat sour [...]

  • Page 15

    THANKS FOR PURCHASING HOMEDOCK HD digit allifestyleoutfitters•visitusa twww .dl o.com•©2008PhiliPsconsumerlifestyle ™[...]