Français dropdown-ico

Digitus DN-16055 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Digitus DN-16055. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Digitus DN-16055 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Digitus DN-16055 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Digitus DN-16055 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Digitus DN-16055
- nom du fabricant et année de fabrication Digitus DN-16055
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Digitus DN-16055
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Digitus DN-16055 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Digitus DN-16055 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Digitus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Digitus DN-16055, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Digitus DN-16055, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Digitus DN-16055. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IP / CCTV OUTDOOR SP EED DOME C A MER A User ’ s Manual DN-16055 P le ase read instructions thoroughly before operat io n and retain it for future reference. The image shown above may differ from the a ctual pr oduct appearance.[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFEGU ARD CAUTION RISK OF EL ECTRIC SHOC K CAUTION: To r educe the risk of e le ctric shock, do not expose this a pparatus to rain or m oi sture. Only operate this apparatus fro m the type of power source indicated on the label. The com pany sha ll n ot be liable for any damages arising out of any im prope r use, eve n if we have been [...]

  • Page 3

    T ABLE O F CONTENTS 1.1 Descri ption....... .............. ....... ........... ....... ....... ........... ....... .............. ....... ........... ....... ....... ........... .............. ....... .. 1 1.2 F eatures ....... ....... .............. .... .............. ....... ....... ........... ....... .............. ........... ....... ....... [...]

  • Page 4

    OVERVIE W -1- 1. PRODUCT O VERVIEW 1.1 Description This PTZ network camera seri es is a high-perf orm ance de vice for use in profess io nal and dem andi ng sur veillance sit uation. It supports m ul tiple network protocols for MPEG4 or MJPEG live video transmission, an d you can easily vi ew , recor d and operate the camera v ia the supplied video[...]

  • Page 5

    OVERVIE W -2- Note: The DC12V 1A adapter, power cord and RJ45 network cable are not included with the sales package. Please prepare by yours elf. ‧ Dimension s of DN-16055:[...]

  • Page 6

    OVERVIE W -3- 1.4 Specifications SPECIFICATIONS * DN-16055 ▓ Networ k LAN Port YES LAN S peed 10/100 Bas ed-T Ethernet Supported Protocols DDNS, PPPoE, DHCP , NTP , SNTP , TCP/IP , ICMP , SMTP , FTP , HTTP , R TP , RTSP Frame Rate NTSC:30, P AL:25 Number of Online Use rs 10 Security Multiple user acces s lev els with pas sword Web m anagement sof[...]

  • Page 7

    CONNECTOR OVERVIE W -4- 2. CONNECTOR O VERVIEW 2.1 CONNECTOR OVER VIEW CONNECTOR DESCRIPTION Pow er Connector Conne ct t he DC 12V adapter for pow er supply . Video Outpu t Connector Conne ct t o the v ideo input con nector of your monitor with a video cable (i.e. a RCA line with the BNC connector , or a coaxial l ine) f or video outpu t. * The v i[...]

  • Page 8

    INST ALLA TION -5- 3. INST ALL A TION 3.1 Inst all the Hardware (For DN-16055) Before in sta llati on, you need the following items before installation: ‧ Bracket ( supplied w it h the bracket sales pack age ) ‧ The accessory packa ges supplied with th e bracket sales package, in cluding: (1) W all m ounti ng screws (2) W all plugs (3) Cap (4) [...]

  • Page 9

    INST ALLA TION -6- ST EP 3: A ttach the PTZ network cam era to the bracke t. T urn t he cam era u p side down, and put the pow er , vid eo and RS485 data connectors through the hole of the bracket . Then , slightly secure the cam era a nd the bracket with three M6 Nylok screws. ST EP 4: Check the sur face is horizonta l or not. Use the spirit level[...]

  • Page 10

    INST ALLA TION -7- 3.2 A ssign an I P address and A c cess the Camera S tep 1. Inst all the Software Place the supplied V id eo V ie wer AP softw are CD i nto your DVD- / CD-ROM drive. The insta llati on process will automaticall y sta rt. Follow the on -screen instructions to insta ll t he application program s. After installation, a “ V ideo V [...]

  • Page 11

    VIDEO VIEWE R BASIC OPERA TION -8- 4. VIDEO V IEWER BASIC OPERA TION 4.1 The Live V iew P age Af ter se tting up th e network information, login user nam e and passw ord, double-click “ ” on the PC desktop to open and log into the V id eo V i ewer control pane l. Y ou will see a screen sim il ar to the following with 6 major sectio ns: ‧ Conn[...]

  • Page 12

    VIDEO VIEWE R BASIC OPERA TION -9- 4.2 A ddress Book This view is di splayed w hen th e Video View er i s activated for you to login / out the network cam era f ro m the current addre ss list, or search the available IP addr ess as follows: Ø Ø ( ( A A d d d d r r e e s s s s B B o o o o k k ) ) Click to view the pre- defined netw ork cam era a c[...]

  • Page 13

    VIDEO VIEWE R BASIC OPERA TION -10- Ø Ø ( ( S S e e a a r r c c h h I I P P A A d d d d r r e e s s s s ) ) Click to search and v ie w the available IP address(es) for the network connection. Y ou can c hoose one address to add into the address book, edit the details, or update the address list. NO. Button Function Description 4 Add into address [...]

  • Page 14

    VIDEO VIEWE R BASIC OPERA TION -1 1- 4.4 Play back T o play a recording, click “ ” (Miscellaneous Control) → “ ” (S tat us List), and select the “ Record” tab. A list of all the recordings will be shown by defaults, a nd you can a lso sort out the logs you want to speed up the search time. For det ails, please see “ 5.6 S tatus List[...]

  • Page 15

    VIDEO VIEWE R BASIC OPERA TION -12- 4.5 Snap shot T o take a snapshot of the current view , cl ick “ ” (Snapshot) on the m ai n contr ol pa nel. Once the current view is captur ed, you’ ll se e an icon “ ” shown at the bottom ri ght cor ner of the im age di splay v ie w . The snapsh ot will be saved in th e path you specified in “ ” ([...]

  • Page 16

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -13- 5. VIDEO V IEWER MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL Click “ ” (Miscellaneous Control) on the Video V ie wer control panel, and 7 functions are available as follows: Click the button to show the current version of the video viewe r . NO. Button Function Descript ion / Audio O n / Off Click th is button t[...]

  • Page 17

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -14- 5.1 Color Setting In the live view p age, ch oose the desired network cam era f rom the i m age di splay tab . Click “ ” (Miscellaneous Control) → “ ” (Color Setting) to go into the “ Color Setting ” page, and you can adjust the brightness / contrast / hue / saturation for the selected n[...]

  • Page 18

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -15- NO. Function Descript ion ‧ T o quickly fi nd the events you need, check or uncheck the event type “ System ” / “ Manual” / “ Alar m ” / “ Motion” , and select the log you want. ‧ T o v iew the earlier or later logs that are not s hown in t he current p age, click “ Prev . Page?[...]

  • Page 19

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -16- Hard Disk O verwrite Check this ch eckbox to ove rwrite from the oldest r ecorded data w hen th e HDD is full. Record Time Range Ther e are two options avai la ble for you to set the recording ti m e: Weekly & Custo m . u Weekly Choose th e tim e box(es) within which you want to enable the recordi[...]

  • Page 20

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -17- “ Update ” . Record Path Select and v ie w the loca tion for saving the recorded video and snapshot pictures. T o chang e the saving path for the recorded video cli ps or snapshots, check the drive you want, click the cell of “ V id eo Path” or “ Picture Path” twice, and select a new path [...]

  • Page 21

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -18- Log Click “ ” (Miscellaneous Control) → “ ” (Server Setting) → “ General” → “ Log” to go into the “ Log ” p age. I n the “ Log” p age, you can see all the lo gs fo r the network cam era, such as “ Power On” , “ R eset Default” , “ Net Login” and “ SNTP Updat[...]

  • Page 22

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -19- Column Descript ion For t he functions each user lev e l is allowed to access , pl ease see the information below : Sup ervis or Pow er User Normal User Guest A ddress Boo k ● ● ● ● Miscellaneous Control Color Setting ● X X X Backup ● X X X Record Setting ● ● ● ● Serv er Setting ?[...]

  • Page 23

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -20- u Motion T rigger: In this se ction, you can select to enable the function of motion trigger . Before thi s funct ion is enabled, you need to set t he m oti on detection area first. For m oti on det ection area setting, please refer to “ Detection” at page 31. Item Descript ion Moti on In t h is s[...]

  • Page 24

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -21- Function Descript ion PPPOE PPP OE st ands for Po int- to-Po int Pr otoco l o ver E therne t. Use rs can eas ily ha v e the Inte rnet s er v ic e as long as the y’ re read y for the fo llow ing th ings : 1) Ins ert an Eth ernet card i nto the PC . 2) Ob ta in the ADSL ser v ice via any ISP . 3 ) Obt[...]

  • Page 25

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -22- ‧ Then , you will see the screen “ Account Created” , and Dyndns will em ai l the instr uctions to your specified E- m ai l addre ss for enab ling your account. Y ou m ust com pl ete the procedure according to the instructions in the mail. That is to must visit the confirmation address w ithi n [...]

  • Page 26

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -23- ‧ Log in with your account inform ati on and click ” My Service” . ‧ Click ” Add Host Serv ice s” . ‧ Click ” Add Dynam ic DNS Host” . ‧ Fill in and choose the desired host nam e. ‧ The host name is created. Y ou will be connected to the corresponding IP address whenever you ente[...]

  • Page 27

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -24- SNTP SNTP (Si m pl e Network T ime Protocol) is for tim e setti ng. Click “ ” (Miscellan eous Control) → “ ” (Server Setti ng) → “ Network” → “ SNTP” to go into the “ SNTP” page. Function Descript ion GMT (Greenw ich Mean T ime) Once users choose the tim e zone, the netwo rk [...]

  • Page 28

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -25- MAIL Click “ ” (Miscellaneous Control) → “ ” (Server Setting) → “ Network” → “ MAIL” to go into the “ MAIL ” page. Enter the detailed E-m ai l inform ati on and press “ Apply” to confirm . The information you set here will be applied when the funct io n of E-m ai l notifi[...]

  • Page 29

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -26- Camera Click “ ” (Miscellaneous Contr ol) → “ ” (Server Setting) → “ Cam era” to go into the “ Camera” page and access the following functions. Find the cam er a setting s that best suit your im age ne eds by testi ng. Function Description Backlight Enabling backlight compens ation[...]

  • Page 30

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -27- S y stem Click “ ” (Miscellaneous Control) → “ ” (Server Setti ng) → “ Cam era” → “ System ” to go into the “ System ” page and access the following functions. Function Description Display Check to disp lay the camera t itle, preset point title or not. And choos e the di spla[...]

  • Page 31

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -28- Function Description Add S pecif y the ca m e ra position (pan and tilt) and the l ens zoom setting in the live vi ew of the video v iew er . Then press “ Add” button t o ass ign t he pres et nam e of the prese t poi nt. After setup, press “ OK ” to confirm the setting. Insert S pecify the cam[...]

  • Page 32

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -29- Cruise Click “ ” (Miscellaneous Control) → “ ” (Server Setting) → “ Camera” → “ Cruise” to go into the “ Cruise” page and access the following functions. In this page, you can setup the auto pan and sequ ence mode. u Auto Pan (Ch eck the “ Auto Pan” checkbox ) Function De[...]

  • Page 33

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -30- T rackin g Click “ ” (Miscellaneous Control) → “ ” (Server Setting) → “ Camera” → “ T racking” to go into the “ T racking” page and access the fo llowing func ti on s . In this page, you can setup the auto tracking function. W hen the locked ta rget is out of the pre-defined [...]

  • Page 34

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -31- Function Description By press ing and dragging the sli der , you can setup the left pan ning limit (0º ~ 360º ) of the PTZ netw ork cam era. Limit 2 W hen the locked target stop s movi ng longer than the pr e-defined tracking timeout, the ca m era returns to the point it originally monitors af ter t[...]

  • Page 35

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -32- Function Description Update Ser ver Select the IP address of the ne twork cam era . Make sure the network settings of the select ed network cam era a re correct. Curren t V ersion In the “ Firmware” section, you w ill se e the current firmw are ve rsion. For exam pl e, 1024-1001-101 1-1001-B1 Add [...]

  • Page 36

    VIDEO VIEWE R MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -33- 5.6 St atus Li st C lick “ ” (S t atus Lis t) to view a ll the rec ord list and log in/ logout eve nt lis t ( All ), or search the de sired log list(s ) by date , o r playb ack t he rec ording of the s elec ted lo g lis t ( Condi ti on ). The re ar e three typ es of logs: R ecord, Event a nd Ba ck[...]

  • Page 37

    AP MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -34- ‧ Condition Button / F unction Description Date Selection (From / T o) Choose the specifi c date range including the ev en t / record logs you might want. Record T ype This section is enabled only when the “ Record” tab is selected. Select the record type you wa nt t o search (User / Alarm / Motion). Query[...]

  • Page 38

    AP MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -35- Login / Logout E vent Lis t Select “ All ” to show all event logs (Login / Logout), or “ Condition ” to search for the specific event log (s) by date. ‧ All ‧ Cond ition[...]

  • Page 39

    AP MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -36- Backup List (For DV R onl y ) The network cam eras d on’ t support network backup function. Th is function is ava ilabl e when the Video V ie wer is connecte d to a DVR. Y ou can rem otel y vie w the backup list and playback the selected item. Select “ All ” to show all download logs, or “ Condition ” [...]

  • Page 40

    AP MISCELLANEOUS CONTROL P ANEL -37- Pla y bac k Scr een When you se lect and pla y th e r eco rded dat a f or a sp ec ific log , yo u will imm ediately go into th e playb ack m ode, an d the follow ing play back pane l app ear s. NO. Function Descript ion j Playback / Down load Info Display This area shows the detailed pl ayback / dow nload inform[...]

  • Page 41

    APPENDIX 1 DEF AUL T V ALUE -38- APPENDIX 1 DEF A UL T V AL UE ‧ Default V alue Items Default V alue ‧ Default Network Settings: User Name adm in Passw ord adm in Port 80 IP Address 192.16 8.1.10[...]