Digi WR44 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Digi WR44. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Digi WR44 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Digi WR44 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Digi WR44 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Digi WR44
- nom du fabricant et année de fabrication Digi WR44
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Digi WR44
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Digi WR44 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Digi WR44 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Digi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Digi WR44, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Digi WR44, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Digi WR44. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T ransPort ® WR44 Wireless Routers Installation Guide September 1, 201 1[...]

  • Page 2

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 2 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 3 Disclaimer Digi International makes no representations or warranties with respect to the contents or use of this manual, any software drivers or associated application software provided with this product and specically disclaims any expressed or implied war[...]

  • Page 3

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 4 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 5 15-pin T elemetry Cable [Fleet Card models only] 1 Package Contents If any item is missing or damaged, please contact your supplier . Also, make a record of any damage that may have occurred during shipping and report it to the carrier . Depending on model and[...]

  • Page 4

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 6 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 7 Preface This guide describes the installation procedure for the T ransPort WR family of routers. It is intended to provide sufcient information to be able to connect the unit to terminal equipment and power-on the unit. A complete reference guide to the sof[...]

  • Page 5

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 8 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 9 2.2 Front Panel Features 1 10 2 3 4 5 6 7 8 9 1. USB Host Connector - The USB host connector may be used to connect compatible USB 2.0 client devices such as memory sticks, and serial adapters. The total current available to power USB devices is 0.5A. 2. LED S[...]

  • Page 6

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 10 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 1 1 2.4 Under Unit Features T ransPort WR44 [Front of Unit] 1 2 3 1 [Rear of Unit] T ransPort WR44 R [Front of Unit] [Rear of Unit] 3 1. Unit mounting holes. 2. SIM slot cover plate mounting hole. 3. Reset button - The reset button allows the user to return the[...]

  • Page 7

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 12 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 13 1. ASY Serial Port (3x) - Provides three additional asynchronous RS232 serial ports using RJ45 connectors. 2. SYN/ASYN Serial Port - Provides an X.21/RS422/RS232 synchronous / asynchronous serial port using a DB25 connector . 3. GPS - Provides GPS capabiliti[...]

  • Page 8

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 14 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 15 The T ransPort WR44 also allows for dual network installations where one wireless service can be used as a back-up in the event that the primary service fails. These installations cannot be used to access two networks simultaneously . By default, SIM 1 is us[...]

  • Page 9

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 16 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 17 The Quick Start Wizard is located in the Getting Started section on the Home menu. 4.2.1  Cellular: CDMA If your unit is to be used on a CDMA network, the embedded module must be provisioned on the network before it can make a connection. Note: If your u[...]

  • Page 10

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 18 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 19 4.3 Command Line Interface (CLI) In order to congure the unit serially , ensure that the unit is connected to a PC (as outlined in Step 5 on page 14 of the Installation section). Also, terminal emulation software (such as HyperT erminal) will be required.[...]

  • Page 11

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 20 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 21 5 T roubleshooting 5.1 T roubleshooting Resources There are several resources available to you for support of your Digi product or resolving conguration difculties at Digi’s Support site, http://www .digi.com/support/ . Try these troubleshooting step[...]

  • Page 12

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 22 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 23 7 Accessories AC Power Supplies North America (NA) 76000823 International (Intl.) 76000823 NA - Extended T emp. 76000790 Intl. - Extended T emp. 76000789 DC Power Cords Barrel Plug to Bare Wire 76000854 Barrel Plug to 12V Auto Power Outlet 76000861 4-pin to [...]

  • Page 13

    T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 24 T ransPort ® WR44 Installation Guide Page 25 EC Declaration Of Conformity P ar t Number WR44-X1X2-ZYY -AA Where X1 can be: 00, 01, C0, C1, C2, C5, C8, E1, U0, U1, U2, U3, U4, U5 Where X2 can be: 00, A1, A3, G1, I1, I3, P1, P3, S1, T1, T2 Where Z can be: D or W Where YY can be: E1, E2, E3, E5, S1 S2, S3[...]

  • Page 14

    Copyright © 201 1 Digi International Inc. All rights reserved. Digi, Digi International, the Digi logo, a Digi International Company , the Digi web site, Digi Remote Manager , Digi TransPort, Digi T ransPort WR, and Digi TransPort WR44 are trademarks or registered trademarks of Digi International, Inc. in the United States and other countries worl[...]