DeWalt DC901 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeWalt DC901. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeWalt DC901 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeWalt DC901 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeWalt DC901 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeWalt DC901
- nom du fabricant et année de fabrication DeWalt DC901
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeWalt DC901
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeWalt DC901 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeWalt DC901 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeWalt en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeWalt DC901, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeWalt DC901, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeWalt DC901. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTR UCTIV O DE OPERA CIÓN, CENTROS DE SER VICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. AD VER TENCIA: LÉASE ESTE INSTR UCTIV O ANTES DE USAR EL PRODUCT O . D E W AL T Industr ial T ool Co ., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (A UG07) Form No. 652215-00 DC901, DC910 Copyright © 2006, 2007 D E [...]

  • Page 2

    RBRC™ in cooperation with D E W AL T and other battery users, has established progr ams in the United States to f acilitate the collection of spent lithium ion batteries. Help protect our environ- ment and conser v e natural resources b y retur ning the spent lithium ion battery to an author ized D E W AL T service center or to your local retaile[...]

  • Page 3

    g) Utiliser un outil électrique, ses accessoires, mèches, etc., conf ormément aux présentes directives et suivant la manière pré vue pour ce type particulier d’outil électrique, en tenant compte des conditions de travail et du tra vail à effectuer . L ’utilisation d’un outil électrique pour toute opération autre que celle pour laque[...]

  • Page 4

    LIRE TOUTES LES DIRECTIVES • Ne pas incinérer le bloc-piles même s’il est très endommagé ou complètement usé . Le bloc-piles peut e xploser dans un feu. Des v apeurs et des matières toxiques émanent lorsque les blocs-piles au lithium-ion sont brûlés. • Ne pas char ger ou utiliser une pile dans un milieu déflagrant, soit en présenc[...]

  • Page 5

    Garantie limitée de trois ans D E W AL T réparera, sans frais, tout produit déf ectueux causé par un défaut de matériel ou de f abrication pour une pér iode de trois ans à compter de la date d’achat. La présente garantie ne couvre pas les pièces dont la déf ectuosité a été causée par une usure nor male ou l’usage abusif de l’ou[...]

  • Page 6

    NO T A: La primera vez que haga funcionar la herr amienta luego de cambiar la dirección de la rotación tal vez escuche un “clic” al encenderla. Esto es normal y no indica un problema. Anillo de control de modalidad El taladro está equipado con un anillo de control de modalidad separado (Fig. 1, C) para cambiar de la modalidad taladro , la mo[...]

  • Page 7

    D E WALT Battery and Charger Systems Systèmes de batterie et de chargeur de D E WALT • Sistemas de la batería y del cargador de D E WALT Battery Output Chargers/Charge Time Batterie Production Chargeurs/Durée de charge (Minutes) Batería Producción Cargadores de baterías/Tempo de carga (Minutos) 120 Volts/Voltios 12 Volts/Voltios X Indicates[...]