DeVillbiss Air Power Company MSV-512 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeVillbiss Air Power Company MSV-512. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeVillbiss Air Power Company MSV-512 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeVillbiss Air Power Company MSV-512 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeVillbiss Air Power Company MSV-512 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeVillbiss Air Power Company MSV-512
- nom du fabricant et année de fabrication DeVillbiss Air Power Company MSV-512
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeVillbiss Air Power Company MSV-512
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeVillbiss Air Power Company MSV-512 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeVillbiss Air Power Company MSV-512 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeVillbiss Air Power Company en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeVillbiss Air Power Company MSV-512, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeVillbiss Air Power Company MSV-512, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeVillbiss Air Power Company MSV-512. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    − 1 − SB-E-2-243-AE MSV -512 L VMP SPRA Y GUN OPERA TION MANUAL IMPOR T ANT : Read and follow all instructions and SAFETY PRECAUTIONS before using this equipment. Retain for future reference. SAFETY PRECAUTIONS This manual contains important information that ALL user s should know and underst and BEFORE using the equipment. This information rel[...]

  • Page 2

    − 2 − ¾ The use of respiratory protec tive equipment is recommended at all times when spraying. The type of respiratory protective equipment used must be compatible with the material being sprayed and the level of concentration. ¾ Always wear eye protection when spraying or cleaning the equipment. ¾ Gloves must be worn for spraying or cleani[...]

  • Page 3

    − 3 − MODEL Example: MSV -512 -805 -DFX B a s i c p a r t n u m b e r Air Caps: 805 8 0 7 G D ( 0 . 7 m m ) F l u i d T i p s i z e : D F X ( 1 . 1 m m ) DFW (1.6mm) SPECIFICA TION Maximum Air Pressure: 0.9Mpa (9 bar) Maximum Fluid Pressure: 1.4Mpa (14 bar) Weight: 470g Air Inlet Thre ad: G1/4 Fluid Inlet Th read: G3/8 (standard) G1/4 (optional[...]

  • Page 4

    − 4 − PA R T S L I S T No. CODE NO. P ART NUMBER DESCRIPTION Q’TY 1 804277 MSG-368 Retaining Ring 1 2 Refer to Chart 2 Air Cap 1 3 8051 18 SSG-8182-K5 O-Ring 1 4 Refer to Chart 2 Fluid T ip 1 5 803791 JGD-14-K5 Seal Kit of (5) 1 6 803833 JGHV -450-4 6-50 Baffle 1 7 803932 JGS-72-K10 Gasket Kit of (10) 2 8 803561 JGA-17 Gun Body Bushing 1 9 Re[...]

  • Page 5

    − 5 − Chart 2 Air Cap, Fluid T ip and Needle Combination Air Cap Lapped Set (T ip & Needle) Part Number Code No. Part Number Size (mm) Material Supply JGA-4046-DFX 1.1 JGA-4046-DFW 1.6 A V -1239 -805 802447 JGA-4046-GD 0.7 Pressure JGA-4046-DFX 1.1 JGA-4046-DFW 1.6 A V -1239 -807 802449 JGA-4046-GD 0.7 Pressure INST ALLA TION/OPERA TION NOT[...]

  • Page 6

    − 6 − CAUTION: The air cap can be immersed in solvent for cleani ng. If orifices ar e clogged, use a broom straw or toothpick to remove obstruction. Never use a steel wire or hard instrument. This will damage air cap and result in a distorted spray pattern. NOTE: Do not immerse any plastic pa rts in solvent for long time. CAUTION: Lubrication D[...]

  • Page 7

    − 7 − SERVICE C HECK Normal spray pattern PROBLEM CAUSE CORRECTION Will not spray . No pressure to gun. Screw (1 1) n ot properly adjusted. Check air and material lines. Adjust. Improper spray pattern A, B. Material build up on the air cap or fluid tip. C, D. Wrong material or material t o o t h i c k . A, B. Clean the air cap or fluid tip. C, [...]

  • Page 8

    − 8 − ACCESSORIES P ART NUMBER CODE NO. DESCRIPTION KB-555 800223 Pressure Cup (2 Quart) AD-404-J 800029 Adapter (1/4 NPS M, 3/8 NPS F) WR-103 800314 Wrench SSL-10 805153 Gun Lube 42884-214-K5 806472 Cleaning Brush Kit of 5 KK-5033-805 Air Cap T est Kit KK-5033-807 Air Cap T est Kit[...]