Français dropdown-ico

DeVilbiss MG4-OLENG-2B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeVilbiss MG4-OLENG-2B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeVilbiss MG4-OLENG-2B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeVilbiss MG4-OLENG-2B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeVilbiss MG4-OLENG-2B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeVilbiss MG4-OLENG-2B
- nom du fabricant et année de fabrication DeVilbiss MG4-OLENG-2B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeVilbiss MG4-OLENG-2B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeVilbiss MG4-OLENG-2B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeVilbiss MG4-OLENG-2B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeVilbiss en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeVilbiss MG4-OLENG-2B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeVilbiss MG4-OLENG-2B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeVilbiss MG4-OLENG-2B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MG4-OLENG-2B 5/1/99 GENERAL MANUAL FOR OIL LUBRICA TED SINGLE ST AGE GASOLINE ENGINE AIR COMPRESSOR This pr This pr This pr This pr This pr oduct is not equipped with a spark arr oduct is not equipped with a spark arr oduct is not equipped with a spark arr oduct is not equipped with a spark arr oduct is not equipped with a spark arr esting muf esti[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS Page SAFETY GUIDELINES ...................................... 2 WARRANTY STATEMENT .............................. 3 WARNING CHART ........................................ 4- 5 GLOSSARY ....................................................... 6 DUTY CYCLE .................................................... 6 GENERAL INFORMATION [...]

  • Page 3

    3 Retain original cash register sales receipt as proof of purchase for warranty work. Use reasonable care in the operation and maintenance of the product as described in the Owners Manual(s). Deliver or ship the product to the nearest DeVilbiss Air Power/ExCell Manufacturing Authorized Warranty Service Center. Freight costs, if any, must be paid by[...]

  • Page 4

    4 RISK OF EXPLOSION OR FIRE RISK OF BURSTING GASOLINE AND GASOLINE VAPORS CAN BECOME IGNITED BY COMING INTO CON- TACT WITH HOT COMPONENTS SUCH AS THE MUFFLER, FROM ENGINE EXHAUST GASES, OR FROM AN ELECTRICAL SPARK. COMBUSTIBLE MATERIALS WHICH COME INTO CONTACT WITH HOT ENGINE PARTS CAN BECOME IGNITED. UNATTENDED OPERATION OF THIS PROD- UCT COULD RE[...]

  • Page 5

    5 HAZARD RISK FROM FLYING OBJECTS RISK TO BREATHING RISK FROM MOVING PARTS RISK OF BURNS WHAT CAN HAPPEN THE COMPRESSED AIR STREAM CAN CAUSE SOFT TISSUE DAMAGE TO EXPOSED SKIN AND CAN PROPEL DIRT, CHIPS, LOOSE PARTICLES AND SMALL OBJECTS AT HIGH SPEED , RESULTING IN PROPERTY DAMAGE OR PERSONAL INJURY. BREATHING EXHAUST FUMES FROM ENGINE WILL CAUSE [...]

  • Page 6

    6 GENERAL INFORMA TION You have purchased an air compressor unit consisting of a 2 cylinder, single-stage air compressor pump, an air tank, wheels, handle, associated controls and in- struments. You may also find an air chuck. Your air compressor can be used for operating paint spray guns, air tools, caulking guns, grease guns, air brushes, sandbla[...]

  • Page 7

    7 ON-RECEIPT INSPECTION Each air compressor outfit is carefully tested and checked before shipment. With improper handling, damage may result in transit and cause problems in compressor operation. Immediately upon arrival, check equipment for both concealed and visible damages to avoid expenses being incurred to correct such problems. This should b[...]

  • Page 8

    8 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Installing Handle, Foot Extension Bracket, Wheels, Outlet V alve THE WHEELS AND HANDLE DO NOT PRO- VIDE ADEQUATE CLEARANCE, STABILITY OR SUPPORT FOR PULLING THE UNIT UP AND DOWN STAIRS OR STEPS. THE UNIT MUST BE LIFTED OR PUSHED UP A RAMP. Do not use the engine gas tank as a support for lifting the air compressor. 1. Insert[...]

  • Page 9

    9 INST ALLA TION AND BREAK-IN PROCEDURES Permanent Installation BOLTING LEGS TO A STIFF SURFACE CAN CAUSE TANK RUPTURE RESULTING IN SERIOUS INJURY OR DAMAGE. DO NOT PERMANENTLY MOUNT COMPRESSOR TO ANY SURFACE WITHOUT USING THE VI- BRATION MOUNT KIT. Location of the Air Compressor This compressor may be permanently mounted in one location such as a [...]

  • Page 10

    10 INST ALLA TION AND BREAK-IN PROCEDURES For your convenience, purchase a 1/4" NPT nipple, 2 1/2" long, and a 1/4" NPT x 1/4" NPT coupling (pipe collar) to allow ease in draining oil. Remove oil drain plug on the gas tank side of the engine and install the nipple. Thread the coupling on the end of the nipple and screw the drain[...]

  • Page 11

    11 INST ALLA TION AND BREAK-IN PROCEDURES 2. Place your left hand on the air compressor handle, and your right hand on the starter handle, and pull cord out quickly to overcome engine compression and prevent "kickback". If engine does not start, push the choke about three-quarters of the way in or choke lever three quarters to the left an[...]

  • Page 12

    12 MAINTENANCE DURING MAINTENANCE, YOU COULD BE EXPOSED TO COMPRESSED AIR OR MOVING PARTS. PERSONAL INJURIES CAN OCCUR. BEFORE DOING ANY MAINTENANCE OR REPAIR, DISCONNECT THE SPARK PLUG WIRE TO PREVENT ACCIDENTAL STARTING, AND RELIEVE AIR TANK PRESSURE. NEVER OPERATE THE COMPRESSOR WITH THE BELT GUARD REMOVED. Routine Maintenance Schedule Daily: 1.[...]

  • Page 13

    13 MAINTENANCE Air Compressor A clean air compressor and engine run cooler and provide longer service. Clean or blow off fins and any other parts of the air compressor and engine that collect dust or dirt. Do not place tags, containers or other material on or against the ventilation openings in the belt guard. Adequate ventilation is necessary to m[...]

  • Page 14

    14 MAINTENANCE Engine - Oil Change and Air Cleaner See Briggs & Stratton "Operating and Maintenance Instructions" for information regarding engine oil changes and air cleaner service as well as for warranty informa- tion. Turn the needle valve 1 1/2 revolutions counterclock- wise to establish a point of reference. Start the engine and[...]

  • Page 15

    15 MAINTENANCE Belt - Replacement SERIOUS INJURY OR DAMAGE MAY OC- CUR IF PARTS OF THE BODY OR LOOSE ITEMS GET CAUGHT IN MOVING PARTS. NEVER OPERATE THE OUTFIT WITH THE BELT GUARD REMOVED. THE BELT GUARD SHOULD BE REMOVED ONLY AFTER THE SPARK PLUG WIRE HAS BEEN DISCON- NECTED. To replace belt: 1. Disconnect spark plug wire. 2. Remove belt guard. 3.[...]

  • Page 16

    16 TROUBLESHOOTING GUIDE CORRECTION CAUSE PROBLEM Air leaks in air tank. Defective air tank. Air tank must be replaced. Do not attempt repair of any leaks. DO NOT DRILL INTO, WELD, OR OTH- ERWISE MODIFY AIR TANK OR IT WILL WEAKEN. Air leak from safety valve. Possible defect in safety valve. Operate safety valve manually by pulling on ring. If valve[...]

  • Page 17

    17 TROUBLESHOOTING GUIDE CORRECTION CAUSE PROBLEM Compressor is not supplying enough air to operate accesso- ries. Prolonged excessive use of air. Compressor is not large enough for air requirement. Restricted air intake filter. Loose belt. Hole in hose. Check valve restricted. Air leaks. Decrease amount of air usage. Check the accessory air requir[...]

  • Page 18

    18 SERVICE NOTES[...]

  • Page 19

    19 SERVICE NOTES[...]

  • Page 20

    GENERAL MANUAL FOR OIL LUBRICA TED SINGLE ST AGE GASOLINE ENGINE AIR COMPRESSOR Attach Sales Receipt Here Retain Original Sales Receipt as Proof of Pur chase for W arranty Repair W ork. WARRANTY This product is covered by the DeVilbiss one year limited warranty . The warranty can be found in the General Manual or is available upon request. Call our[...]