Français dropdown-ico

Desa VyS18PC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Desa VyS18PC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Desa VyS18PC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Desa VyS18PC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Desa VyS18PC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Desa VyS18PC
- nom du fabricant et année de fabrication Desa VyS18PC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Desa VyS18PC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Desa VyS18PC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Desa VyS18PC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Desa en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Desa VyS18PC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Desa VyS18PC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Desa VyS18PC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For more information, visit www .desatech.com W ARNING: If the information in this manual is not           [...]

  • Page 2

    www .desatech.com 124452-01A 2 SAFETy      alteration, service or main -               ?[...]

  • Page 3

    www .desatech.com 124452-01A 3      -     known to the State of California         [...]

  • Page 4

    www .desatech.com 124452-01A 4 SAFETy Continued Figure 1 - Product Idetication 1 1. Be for e us in g fur nit ure po li sh, wax, car pe t cl ean er or sim il ar pr od uc ts, tu rn he at er of f. If he at ed , th e va po rs f ro m th es e pr od uc ts ma y cr eat e a wh it e pow der re sid ue wit hin bu rn er box or on adjacent walls or furniture. [...]

  • Page 5

    www .desatech.com 124452-01A 5 Install and use heater with care. Follow all local codes. In the absence of local codes, use the latest edition of The National Fuel Gas Code ANSI Z223/NFP A 54*. *Available from: American National Standards Institute, Inc. 1430 Broadway New Y ork, NY 10018 National Fire Protection Association, Inc. Batterymarch Park [...]

  • Page 6

    www .desatech.com 124452-01A 6 Exhaust fans, replaces, clothes dryers and fuel burning appliances draw air from the house to operate. Y ou must provide adequate fresh air for these appliances. This will insure proper venting of vented fuel-burning appli- ances.     [...]

  • Page 7

    www .desatech.com 124452-01A 7 Example: Gas water heater _________ Btu/Hr V ent-free replace + _________ Btu/Hr T otal = _________ Btu/Hr 4. Compare the maximum Btu/Hr the space can support with the actual amount of Btu/Hr used. _______ Btu/Hr (maximum the space can support) _______ Btu/Hr (actual amount of Btu/Hr used) Example: 51,200 Btu/Hr (m[...]

  • Page 8

    www .desatech.com 124452-01A 8 NOTICE: This heater is intended            [...]

  • Page 9

    www .desatech.com 124452-01A 9 INST ALLA TION AND CLEARANCES   W ARNING: Maintain the                  ?[...]

  • Page 10

    www .desatech.com 124452-01A 10 Minimum Noncombustible Material Minimum Noncombustible Material Height Distances to Underside of Mantel T op of Fireplace Opening Underside of Mantel Shelf Mantel Shelf 8" (A) 8" 14" 17" 20" All minimum distances are in inches Log Set All Models 2 1 /2" 6" 8" 10" IMPORT AN[...]

  • Page 11

    www .desatech.com 124452-01A 11 INST ALLA TION Continued 14" Min. Combustible Material Noncombustible Material Hearth 5" Min. Combustible Material Figure 8 - Minimum Fireplace Clearances Above Combustible Flooring Figure 7 - Minimum Fireplace Clearances If Installed at Floor Level FLOOR CLEARANCES A. If installing appliance on oor leve[...]

  • Page 12

    www .desatech.com 124452-01A 12 INST ALLA TION Continued      CAU TION : Do not remove the                ?[...]

  • Page 13

    www .desatech.com 124452-01A 13 INST ALLA TION Continued               [...]

  • Page 14

    www .desatech.com 124452-01A 14 INST ALLA TION Continued Figure 13 - Gas Connection * Purchase the optional CSA design-certied equipment shutoff valve from your dealer. ** Min. inlet pressure for purpose of input adjustment. T ee Cap Pipe Joint Nipple 3" Min. Sediment T rap Gas Regulator CSA Design-Certied Equipment Shutoff V alve With 1[...]

  • Page 15

    www .desatech.com 124452-01A 15 INST ALLA TION Continued Equipment Shutoff V alve Propane/LP Supply T ank Control V alve Location Figure 16 - Checking Gas Joints (Natural Gas Only) Gas Meter Equipment Shutoff V alve Control V alve Location Figure 15 - Checking Gas Joints (Propane/LP Gas Only) 3. Check all joints from gas meter (natural gas) or prop[...]

  • Page 16

    www .desatech.com 124452-01A 16 INST ALLA TION Continued 3. Place rear log on heater base behind the metal burner . The bottom of the rear log has recess areas on the left and right side for the base to set into. Pull the rear log forward until it touches the front log (see Figure 17, page 15). 4. Place the left crossover log as shown in Figure 18.[...]

  • Page 17

    www .desatech.com 124452-01A 17 OPERA TION LIGHTING INSTRUCTIONS W ARNING:                ?[...]

  • Page 18

    www .desatech.com 124452-01A 18 PILOT OFF LO HI 1. STO P! Re ad th e s afe ty in form ati on in column 1. 2. Make sure equipment shutof f valve is fully open. 3. Press in and turn control knob clockwise to the OFF position. 4. W ait ve (5) minutes to clear out any gas. Then smell for gas, including near the oor . If you smell gas, STOP! Follo[...]

  • Page 19

    www .desatech.com 124452-01A 19 INSPECTING b URNERS Figure 23 - Correct Pilot Flame Pattern Figure 21 - Incorrect Pilot Flame Pattern4    Air is drawn into the burner through the holes in the tting at the entrance to the burner. These holes may become blocked with dust or li[...]

  • Page 20

    www .desatech.com 124452-01A 20 We also recommend that you keep the burner tube and pilot assem bly clean and free of dust and dirt. T o clean these parts we recommend using compressed air no greater than 30 PSI. Y our local computer store, hardware store or home center may carry compressed air in a can. If using compressed air in a can, please fol[...]

  • Page 21

    www .desatech.com 124452-01A 21 TROUbLESHOO TING                                [...]

  • Page 22

    www .desatech.com 124452-01A 22 TROUbLESHOO TING Continued  ODS/pilot lights but flame goes out when control knob is released Burner does not light after ODS/pilot is lit Delayed ignition of burner Burner backring during com - bustion REMEDY 1. Press in control knob fully 2. Af te r OD S/ pil ot li[...]

  • Page 23

    www .desatech.com 124452-01A 23 TROUbLESHOO TING Continued  Slight smoke or odor during initial operation Moisture/condensation no - ticed on windows Heater produces a whistling noise when burner is lit White powder residue forming within burner box or on adja - cent walls or furniture Heater produces[...]

  • Page 24

    www .desatech.com 124452-01A 24  Heater produces unwanted odors Heater shuts off in use (ODS operates) Gas odor even when control knob is in OFF position Gas odor during combustion  1. Heater burni ng vapors from paint, hair spray , glues, cleaners, chemicals,[...]

  • Page 25

    www .desatech.com 124452-01A 25 SPECIFICA TIONS TECHNICAL SERVICE You may have further questions about installa - ti on, ope rat ion or tro ub les hoot in g. If so, cont ac t DE SA Hea ti ng, LLC at 1-86 6-67 2-6 040 . Whe n calling please have your model and serial numbers of your heater ready. Y ou can also visit DESA Heating, LLC’s web site at[...]

  • Page 26

    www .desatech.com 124452-01A 26 P ARTS     AND  15 17-3 17-4 (18" Models) 17-4 (24" Models) 3 14 16 1 1 10 4 2 12 8 5 14 13 7 9 1 15 15 17-5 17-2 17-1[...]

  • Page 27

    www .desatech.com 124452-01A 27 P ARTS This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 25 of this manual. KEY       1 120804-01PP Log Base •••• 1 2 120783-01 Cast Iron Gr[...]

  • Page 28

    www .desatech.com 124452-01A 28 ACCESSORIES     Perma - nent ly o pens chimn ey u e da mper for v ente d operation. P ARTS CENTRAL These Parts Centrals are privately owned businesses. They ha[...]

  • Page 29

    www .desatech.com 124452-01A 29 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ____________________________________________[...]

  • Page 30

    www .desatech.com 124452-01A 30 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ____________________________________________[...]

  • Page 31

    www .desatech.com 124452-01A 31 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ____________________________________________[...]

  • Page 32

    124452-01 Rev . A 10/08 NOT A UPC 124452 01 DESA Heating, LLC 2701 Industrial Drive Bowling Green, KY 42101 www .desatech.com 1-866-672-6040 WARRANTy kEEP THIS WARRANTy DESA HEA TING, LLC LIMITED WARRANTIES  Standard W arranty: DESA Heating, LLC warrants this new product and any parts thereof to be free from defe[...]