Français dropdown-ico

Desa VGC18NR/PR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Desa VGC18NR/PR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Desa VGC18NR/PR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Desa VGC18NR/PR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Desa VGC18NR/PR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Desa VGC18NR/PR
- nom du fabricant et année de fabrication Desa VGC18NR/PR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Desa VGC18NR/PR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Desa VGC18NR/PR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Desa VGC18NR/PR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Desa en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Desa VGC18NR/PR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Desa VGC18NR/PR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Desa VGC18NR/PR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For more information, visit www .desatech.com W ARNING: If the information in this manual is not fol-           ?[...]

  • Page 2

    www .desatech.com 1 19162-01A 2 SAFETy INFORMA TION T AbLE OF CONTENTS Safety Information ............................................... 2 Product Identication ........................................... 5 Local Codes......................................................... 5 Unpacking............................................................[...]

  • Page 3

    www .desatech.com 1 19162-01A 3 W ARNING: Do not allow fans                            ?[...]

  • Page 4

    www .desatech.com 1 19162-01A 4 SAFETy INFORMA TION Continued 1. This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This ap - pliance is not convertible for use with other gases. 2. Do not place propane/LP supply tank(s) in - side any structure. Locate propane/LP supply tank(s) outdoors (propane/LP units only). 3. If[...]

  • Page 5

    www .desatech.com 1 19162-01A 5 PRODUCT IDENTIFICA TION Figure 1 - Product Identication AUTO/ OFF/ON Switch Chassis UNP ACkING CAUTI ON: Do not remov e the       -      ?[...]

  • Page 6

    www .desatech.com 1 19162-01A 6 AIR FOR COMb USTION AND VENTILA TION W ARNING: This heater shall                         -   [...]

  • Page 7

    www .desatech.com 1 19162-01A 7 AIR FOR COMb USTION AND VENTILA TION Continued  Includes the room in which you will install replace plus any adjoining rooms with doorless pas - sageways or ventilation grills between the rooms. 1. Dete rmine the volume of the space (le ngth x width x height). Length x W idth x Height =_______[...]

  • Page 8

    www .desatech.com 1 19162-01A 8 AIR FOR COMb USTION AND VENTILA TION Continued   Prov ide extra fresh air by usin g ventil ation grills or ducts. Y ou must provide two permanent openings: one within 12" of the ceiling and one within 12" of the oor . [...]

  • Page 9

    www .desatech.com 1 19162-01A 9 MINIMUM FIREpLACE CLEARANCE TO    18", 24", 30" Side W all 16"  42" Floor 5"  [...]

  • Page 10

    www .desatech.com 1 19162-01A 10 INST ALLA TION Continued NOT ICE : Ma nua l c ontr ol heat ers              If so, you must alway s run heate r          ?[...]

  • Page 11

    www .desatech.com 1 19162-01A 1 1 INST ALLA TION Continued                        -           ?[...]

  • Page 12

    www .desatech.com 1 19162-01A 12 INST ALLA TION Continued INST ALLING DAMpER CLAMp   OpERA TION Note: When used as a vented heater , appliance must be installed only in a solid-fuel burning replace with a working ue and constructed of noncombustible material. If your heater is a m[...]

  • Page 13

    www .desatech.com 1 19162-01A 13 INST ALLA TION Continued Installation Items Needed • hardware package (provided with heater) • approved exible gas hose and ttings (not provided) (if allowed by local codes) • sealant (resistant to propane/LP gas, not pro - vided) • electric drill with 3/16” masonry drill bit Note: Install optional H[...]

  • Page 14

    www .desatech.com 1 19162-01A 14 Pipe Cap T ee Nipple Joint Installation Items Needed Before installing heater , make sure you have the items listed below . • external regulator (supplied by installer) • piping (check local codes) • sealant (resistant to propane/LP gas) • equipment shutoff valve * • test gauge connection * • sediment tr[...]

  • Page 15

    www .desatech.com 1 19162-01A 15 INST ALLA TION Continued W e recommend that you install a sediment trap in supp ly line as show n in Figur e 14. Locat e sed imen t trap where it is within reach for cleaning. Install in piping system between fuel supply and heater . Locate sediment trap where trapped matter is not likel y to freez e. A sedim ent tr[...]

  • Page 16

    www .desatech.com 1 19162-01A 16 pRESSURE TESTING HEA TER GAS CONNECTIONS 1. Open equipment shutoff valve (see Figure 15, page 15). 2. Open main gas valve located on or near gas meter for natural gas or open propane/LP supply tank valve. 3. Make sure control knob of heater is in the OFF position. 4. Chec k all joint s from gas met er to equip ment [...]

  • Page 17

    www .desatech.com 1 19162-01A 17 INST ALLA TION Continued 9. Co n n ec t w ir e s f ro m h ar dw ar e pa ck (w it h remote receiver bracket) to co ntro l valv e at the TPTH and TH locations as shown in Figu re 20. Connect other ends of these wires to remote receiver wires. Note: Make sure excess wire does not interfere with burner or pilot. 10. If [...]

  • Page 18

    www .desatech.com 1 19162-01A 18 INST ALLA TION Continued 2. Pl ace mid dle lo g in fro nt of U- bur ner an d ag ai ns t the edge s of plate as s how n in Figur e 24. 3. Place front left log (#3) onto pan burner be - tween log #2 and grate. Back of log #3 should t against front of log #2. Place front right log (#4) onto pan burner betwe en log #[...]

  • Page 19

    www .desatech.com 1 19162-01A 19 INST ALLA TION Continued Figure 28 - Installing Log #7 OPERA TING HEA TER FOR YOUR SAFETY  W ARNING: If you do not fol- low these instructions exactly ,       ?[...]

  • Page 20

    www .desatech.com 1 19162-01A 20 7. With control knob pressed in, press and release ignitor button on left side of log set. This will light pilot. The pilot is attached to the front of U-shaped burner . If needed, keep pr essing ignitor button until pilot lights. Note: If pilot does not stay lit, contact a qualied service person or gas supplier [...]

  • Page 21

    www .desatech.com 1 19162-01A 21 OPERA TING HEA TER Continued OpTIONAL HAND-HELD REMOTE OpERA TION Note: All remote control accessories must be purchased separately (see Accessories, page 33). Follow instructions included with the remote contr ol.             [...]

  • Page 22

    www .desatech.com 1 19162-01A 22 OPERA TING HEA TER Continued TO LOCK press both buttons on hand-held remote control until light stops ashing. Hand- held r emote control is now locked. If the re is on it will be turned off automatically . In the locked state, the light will not light up when any button is pressed. TO UNLOCK p re s s bo t h b [...]

  • Page 23

    www .desatech.com 1 19162-01A 23 INSPECTING b URNERS Check pilot ame pattern and burner ame pat - terns often. pILOT FLAME p A TTERN Figure 35 shows a correct pilot ame pattern. Figure 36 shows an incorrect pilot ame pattern. The incorrect pilot flame is not touching the thermocouple. This will cause the thermocouple to cool. When the t[...]

  • Page 24

    www .desatech.com 1 19162-01A 24 CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: T urn off heater             ?[...]

  • Page 25

    www .desatech.com 1 19162-01A 25 TROUbLESHOO TING        ?[...]

  • Page 26

    www .desatech.com 1 19162-01A 26  1. Con trol knob not fully pressed in 2. Control knob not pressed in long enough 3. Safety interlock system has been triggered 4. Equipment s hutoff valve not fully open 5. Pilot ame not touching ther - mocouple, which allows ther - mocouple to cool, causing pilot flame [...]

  • Page 27

    www .desatech.com 1 19162-01A 27  1. Residues from manufacturing processes and logs curing 1. Turning control knob to HI position when burners are cold 2. Air in gas line 3. Air passageways on heater blocked 4 . Dirty or partially clogged burner orice(s) 1 . When heated, vapors from furniture polish, wax[...]

  • Page 28

    www .desatech.com 1 19162-01A 28 TROUbLESHOO TING Continued         [...]

  • Page 29

    www .desatech.com 1 19162-01A 29 SPECIFICA TIONS REMOTE-READY MODELS  • Rating (V ariable): 24,000/30,000 Btu/Hr • T ype Gas: Propane/LP • Ignition: Electronic • Manifold Pressure: 7.9" W .C. • Inlet Gas Pressure (in. of water): Max - 14" W .C., Min* - 11" W .C.  • Rating (V ariab[...]

  • Page 30

    www .desatech.com 1 19162-01A 30 ILL USTRA TED P ARTS bREAkDOWN            29 1 27 23 [...]

  • Page 31

    www .desatech.com 1 19162-01A 31 P ARTS LIST   This list contains replaceable parts used in your heater . When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 42 of this manual. KEY   [...]

  • Page 32

    www .desatech.com 1 19162-01A 32 KEY    DESCRIpTION     1 19161-02 1 19161-01 1 19161-03 Log Set 1 1 19417-01 1 19418-01 1 19419-01 Rear Log (#1) 1 2 1 19417-02 1 19418-02 1 19419-02 Middle Log (#2) 1 3 1 1941[...]

  • Page 33

    www .desatech.com 1 19162-01A 33 ACCESSORIES Purchase these heater accessories from your local dealer . If they can not supply these accessories, call DESA Heating Products at 1-866-672-6040 for referral information. Y ou can also write to the address listed on the back page of this manual.  [...]

  • Page 34

    www .desatech.com 1 19162-01A 34 ACCESSORIES Continued     For all models. Order when additional rock is desired. (1.8 lb. bag) CLEANING KIT - GCK  For all models. Y our vent-free gas appliance re - quir es regula r clea ning and [...]

  • Page 35

    www .desatech.com 1 19162-01A 35 NO TES _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ____________________________________[...]

  • Page 36

    2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com NOT A UPC WARRANTy INFORMA TION kEEP THIS WARRANTy Model Serial No. Date Purchased Always specify model and serial numbers when communicating with the factory . W e reserve the right to amend these specications at any time without notice. The only warranty appli[...]