Français dropdown-ico

Denso R5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Denso R5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Denso R5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Denso R5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Denso R5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Denso R5
- nom du fabricant et année de fabrication Denso R5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Denso R5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Denso R5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Denso R5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Denso en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Denso R5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Denso R5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Denso R5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide LA990009-1943 DENSO R5 Starter Installation Guide For: • 2002 Freightliner C olumbia • Detroit Diesel Series 60 Engine[...]

  • Page 2

    2 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide This guide will assist the technician with the installation of the R5 starter on this particular application. These installation procedures may vary based on the engine and make, model & year of the vehicle. Prior to component replacement carefully troubleshoot the starting circuit to identify the true[...]

  • Page 3

    3 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Read all installation instructions & service information carefully before installing the R5 starter. These items are included with the starter. Starter Preparation Installation Instructions Service Information Caution Tag[...]

  • Page 4

    4 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Confirm the correct part number for the particular application. Starter Preparation Visually inspect starter at these critical points. Proceed to vehicle preparation.[...]

  • Page 5

    5 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Locate the vehicle battery compartment and remove the battery cover. Vehicle Preparation Disconnect and isolate the negative (-) battery cable from the negative (-) battery terminal.[...]

  • Page 6

    6 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Remove the wheel well protector on the driver side of the vehicle. Retain all mounting hardware. Vehicle Preparation Proceed to starter removal.[...]

  • Page 7

    7 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Before disconnecting cables from the original starter, identify and note location for reassembly. • Disconnect & remove all cables from the starter • Temporarily group all positive (+) cables together. • Temporarily group all negative (-) cables together. Starter Removal Remove the original start[...]

  • Page 8

    8 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Inspect the ring gear for burred or damaged teeth. Rotate the flywheel and observe the condition of the entire ring gear. Replace any ring gear with damaged or worn teeth. Inspection[...]

  • Page 9

    9 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Check the condition of all battery cables. If out of specification, clean cable connectors or replace cables. Inspection Proceed to starter installation.[...]

  • Page 10

    10 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Viewed from bottom of vehicle looking up Temporarily support the R5 starter and secure with the original 3 mounting bolts. • Ensure the drain tube is in the downward position Starter Installation Viewed from bottom of vehicle looking up[...]

  • Page 11

    11 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Viewed from side of vehicle Torque the mounting bolts to the specifications indicated in the Series 60 service manual. Viewed from side of vehicle Starter Installation NOTE: Starter shown from side view with drain tube in the downward position.[...]

  • Page 12

    12 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Check for minimum clearances of starter to: 1. Engine Block - 4mm ( .16 inches) 2. Frame Rail - 25mm (1 inch) 3. Heat Source - 30mm (1.2 inches) (e.g. exhaust manifold) Starter Installation Proceed to wiring assembly.[...]

  • Page 13

    13 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Starting Motor O vercrank Protection (OCP) Circuit Bypass (if equipped) The OCP circuit is an option used on many trucks. It utilizes a thermal switch to open the starter relay ground circuit when excessive starter temperatures are reached due to prolonged cranking of the starter motor. This is commonly c[...]

  • Page 14

    14 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Wiring Assembly Location of over-crank protection terminal in original starter. Jumper plug installed in original wire harness. (if equipped with over-crank protection)[...]

  • Page 15

    15 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Wiring Assembly Tie off the OCP terminal and jumper plug to the main wire harness to prevent separation due to vibration. (if equipped with over-crank protection)[...]

  • Page 16

    16 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Loosen the cable bracket holding the alternator cable to the engine block. Remove the ties (adjacent to the engine) holding the positive (+) alternator cable in place. Wiring Assembly[...]

  • Page 17

    17 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Re-align the cable bracket to the original position and torque to specifications. Carefully maneuver the alternator cable through the cable bracket, toward the starter, to allow sufficient length for proper connection to the B+ (30) terminal. Wiring Assembly[...]

  • Page 18

    18 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Loosen the B+ battery cable bracket located under the cab. Cab Mount Starter Mounting Bolt B+ Battery Cable Bracket Wiring Assembly Carefully maneuver the positive (+) battery cable, toward the starter, to allow sufficient length for proper connection to the B+ (30) terminal.[...]

  • Page 19

    19 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Wiring Assembly Remove the temporary tie securing the positive (+) cables and wiring. Re-secure the B+ battery cable bracket located under the cab.[...]

  • Page 20

    20 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Connect the key switch wire to the 50 terminal and secure with retaining nut. Tighten and torque to: 2.6-4.6 Nm, 27-48 k gf.cm, 1.5-2.2 lbt. ft. Do not over-tighten terminal retaining nut. Extend the key switch wire and relay circuit within the wiring harness protector approximately 1 inch. Wiring Assembl[...]

  • Page 21

    21 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Wiring Assembly Replace positive (+) cables on the B+ (30) terminal and secure in place with retaining nut. Tighten and torque B+ (30) terminal retaining nut to: 23-30 Nm, 239-304 kgf .cm, 17.7-22.0 l bt.ft. Do not over-tighten terminal retaining nut.[...]

  • Page 22

    22 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Rotate cable in counter-clockwise direction to allow sufficient length to connect to the starter ground terminal (Terminal G). Re-torque mounting bolt to engine block according to specifications. Loosen the engine ground cable from the engine block. Wiring Assembly[...]

  • Page 23

    23 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Tighten and torque the Terminal G retaining nut to: 23-30 Nm, 239-304 kgf .cm, 17.7-22.0 l bt.ft. Do not over-tighten terminal retaining nut. Wiring Assembly Connect ground cables to the ground terminal (Terminal G) of the starter.[...]

  • Page 24

    24 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Properly route and re-secure all cable wiring with new cable ties to avoid contact with frame rail and any external heat source. Wiring Assembly Proceed to inspection after installation.[...]

  • Page 25

    25 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Re-install the wheel well protector with original hardware. Check the voltage of all batteries. Each battery should be fully charged. Inspection After Installation[...]

  • Page 26

    26 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Cable Voltage Loss Test (Step 1) 1. Connect Voltmeter & Carbon File Loader as shown in Diagram 1. 2. Crank engine & adjust load on Carbon Pile Loader to 500 Amps. 3. Record (+V) value indicated on Voltmeter. Inspection After Installation Proceed to Step 2. Diagram 1[...]

  • Page 27

    27 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Inspection After Installation Cable Voltage Loss Test (Step 2) 1. Move Voltmeter to (-) side, as shown. 2. Crank engine & adjust load on Carbon Pile Loader to 500 Amps. 3. Record (-V) value indicated on Voltmeter. 4. Add +V and -V value. Total loss should not exceed 0.5V. If total loss exceeds 0.5V, r[...]

  • Page 28

    28 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide Replace ALL removed vehicle components. Start engine and check for proper operation. Inspection After Installation[...]

  • Page 29

    29 / 29 DENSO R5 Starter Installation Guide CONGRATULATIONS! You have successfully installed the DENSO R5 Starter. For Additional Assistance or Technical Support Contact: DENSO Sales California, Inc. Tech Hotline at 1.800.366.1123[...]