Français dropdown-ico

Denon RCD-CX1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Denon RCD-CX1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Denon RCD-CX1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Denon RCD-CX1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Denon RCD-CX1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Denon RCD-CX1
- nom du fabricant et année de fabrication Denon RCD-CX1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Denon RCD-CX1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Denon RCD-CX1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Denon RCD-CX1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Denon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Denon RCD-CX1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Denon RCD-CX1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Denon RCD-CX1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SUPER A UDIO CD RECEIVER R CD-CX1 Owner ’ s Manual Manuel de l’Utilisat eur Manual del usuar io 1.RCD-CX1E3_ENG.indd 1 2008/06/30 11:12:20[...]

  • Page 2

    I ESP AÑOL FRANCAIS ENGLISH n SAFET Y PRECA UTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER-SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICE PER SONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is inte[...]

  • Page 3

    ENGLISH I I FRANCAIS ESP AÑOL ENGLISH This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. FCC Infor mation (For US customers) 1. PRODUCT This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this p[...]

  • Page 4

     ENGLISH Accessor ies ······················································································ 2 Cautions on Handling ································································?[...]

  • Page 5

    ENGLISH  Chec k that the following parts are supplied with the product. q Remote control (RC-1 1 09) ........................................................ 1 w R03/AAA bat teries ................................................................... 2 e P ow er cord (Cord length: Approx. 6.6 f t /2 m) ......................... 1 r AM loop antenna[...]

  • Page 6

     ENGLISH Getting Star ted Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications w Music CDs Discs marked with the logotype below can be pla yed in this unit. e CD-R/CD-RW • Some discs and some recording formats may not be pla yable. • Non-finalized discs cannot be play ed. b What is finalization? Finalization i[...]

  • Page 7

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications  Cleaning Discs • If there are fingerprints or dirt on discs, wipe them of f before using the disc. Fingerprints and dirt can impair sound qualit y and cause interr uptions in playbac k. • Use a commercially av ailable dis[...]

  • Page 8

     Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications F or but tons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). q Remote contr ol sensor ································· (4) w P ow er indicator ················?[...]

  • Page 9

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications  Remote Contr ol Unit q Remote control signal tr ansmitter ·············· (4) w ON/ST ANDB Y but ton ··································(1 1) e MENU/SET butt on ·········?[...]

  • Page 10

     Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications A udio cables Optical digital connections Optical cable Analog connections (ster eo) (White) (Red) R L R L Stereo pin-plug cable Speak er connections Speaker cables Signal dir ection Audio signal: Output Input Input Output Cab[...]

  • Page 11

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications  Connections w q w q (R) (L) Speak ers Carefully c heck the lef t (L) and right (R) channels and + (red) and – (blac k) polarities on the speakers being connected to the RCD-CX1, and be sure to interconnect the c hannels and [...]

  • Page 12

     ENGLISH Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifications Connections Getting Star ted iP od ® • When using a control doc k for iP od, the Control Doc k for iP od must be set. F or det ails, ref er to the operating instructions of the Control Doc k for iP od. • When the control doc k for iP od i[...]

  • Page 13

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications 0 NO TE • Insert the A C plugs securely . Incomplete connections could cause noise. • When the power cord is plugged into the po wer outlet, the power indicator fl ashes orange for about 1 0 seconds. Do not unplug the pow [...]

  • Page 14

     ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifi cations [MENU/SET] [2/ u ] [5/ENTER] [8/ i ] [TIME/DISPLA Y] ON/ST ANDBY [VOLUME df ] SOURCE 1 / 3 ON/ST ANDBY SOURCE <PHONES> < 2 / 5 > 1 / 3 <VOLUME> But ton located on both the main unit and the remote control[...]

  • Page 15

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications  Set ting the la yer t o be play ed with pr ior ity • The layer that is play ed with priority when the disc is loaded can be set. • Upon purc hase, the priority layer is set to the “SA-CD”. [Selectable items] SA-CD :[...]

  • Page 16

     ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifi cations 1  Press [PURE DIRECT/TONE] and select the mode you want to adjust. BA SS TREBLE Pure D (PURE DIRECT) BALANCE 2  Adjust the volume with [4/ o , 6/ p ] . b Thereaf ter , to adjust another mode, press [PURE DIRECT/TONE[...]

  • Page 17

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications  Switc hing the Display Press [TIME/DISPLA Y] . [Dur ing Pla y or P ause] z [Dur ing St op] z z z Displayed only when Super Audio CD is in use. b The displa y switc hes each time the but ton is pressed. When a Super Audio CD[...]

  • Page 18

     ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifi cations Playing T r acks in the Desir ed Order <Pr ogram> Up to 20 trac ks can be programmed. 1  In the stop mode, press [PROGRAM/DIRECT] . The “PROG” indicator lights. 2  Use [NUMBER] ( 0 ~ 9 , +10 ) to select the[...]

  • Page 19

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications  Play able MP3/WMA file File for mat Sampling frequency Bit r ate Extension MP3 32, 44.1, 48 kHz 32 ~ 320 kbps .MP3 WMA 32, 44.1, 48 kHz 64 ~ 1 60 kbps .WMA • Be sure to give files the e xtension “.MP3” or “.WMA ?[...]

  • Page 20

     ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifi cations T uning in Br oadcast Stations Connect the antenna beforehand ( v page 1 0). 1  Press [TUNER] to select the r eception band. FM MONO AM FM A UT O G About the display H When “FM A U T O ” is selected ∙∙∙∙∙?[...]

  • Page 21

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications  Use [NUMBER] ( 0 ~ 9 , +10 ) or [CH –/ 8 , CH +/ 9 ] to select the preset number . Listening t o Preset Stations Naming the Cur rently T uned in Broadcast Station Names of up to 8 c haracters can be input. 1  Press [ME[...]

  • Page 22

     ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifi cations Disconnecting the iP od T o Switch the Displa y During playbac k, press [TIME/DISPLA Y] . The displa y switc hes each time the but ton is pressed. Elapsed time of currently playing trac k Album title Artist name Title name[...]

  • Page 23

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k Other Functions T roubleshooting ENGLISH Specifications 0 Timer Playback The everyday timer, once timer and sleep timer can be set. The order of priority when the times set for the diff erent timers ov erlap is as follo ws: 1 . Sleep timer 2. Once timer 3. Everyday timer Timer order of priority Timer[...]

  • Page 24

     ENGLISH Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting Specifi cations [2/ u ] [MENU/SET] ON/ST ANDBY [ 2 ] 13 [8/ i ] [5/ENTER] [LINE1/LINE2] [TUNER] [PHONO] [SLEEP/TIMER] [iPod 13 ] ON/ST ANDBY <SOURCE> < 2 / 5 > 1 / 3 <+/ 9 > But ton located on both the main unit and the [...]

  • Page 25

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k T roubleshooting ENGLISH Specifications  Set ting the Sleep Timer Use this function to automatically switch the power to the st andby mode af ter a specific amount of time (minutes). The sleep timer can be set to up to 90 minutes, in steps of 1 0 minutes. 1  Select and play the desired functio[...]

  • Page 26

     Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH If a problem should ar ise, first chec k the following: 1 . Are the connections cor rect? 2. Is the set being operated as descr ibed in the owner ’ s manual? 3. Are the other components operating pr oper ly? If this unit does not operat[...]

  • Page 27

    Getting Star ted Connections Setup Playbac k Setting the Timer Other Functions T roubleshooting ENGLISH  T roubleshooting Sympt om Cause Counter measure P age Buzzing noise in FM broadcasts. • The antenna cable is not properly connected. • Noise interf erence from a nearby electronic device equipped with a microprocessor , or the radio br[...]

  • Page 28

    Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in Japan 5411 10058 001D www.denon.com 8.RCD-CX1E3_Back.indd 1 2008/06/30 11:18:33[...]