Denon PMA-500AE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Denon PMA-500AE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Denon PMA-500AE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Denon PMA-500AE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Denon PMA-500AE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Denon PMA-500AE
- nom du fabricant et année de fabrication Denon PMA-500AE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Denon PMA-500AE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Denon PMA-500AE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Denon PMA-500AE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Denon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Denon PMA-500AE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Denon PMA-500AE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Denon PMA-500AE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INTEGRA TED AMPLIFIER PMA-500AE OPERA TING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L ’USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING[...]

  • Page 2

    I ¢ SAFETY PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence [...]

  • Page 3

    II ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA ¢ NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERV A TIONS RELA TIVES A L ’UTILISA TION / NOTE SULL ’USO / NOT AS SOBRE EL USO / AL VORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA •A void high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. •V ermeiden Sie hohe T e[...]

  • Page 4

    III A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’ s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local re[...]

  • Page 5

    1 ENGLISH ENGLISH Check that the following parts are attached in addition to the main unit: Accessories Cautions on installation Note: For heat dispersal, do not install this unit in a confined space such as a bookcase or similar enclosure. W all Note Before using Pay attention to the following before using this unit: • Moving the set. To prevent[...]

  • Page 6

    ENGLISH ENGLISH Getting Started Getting Started Part names and functions Front panel PMA-500AE we q r t y u i o !0 !1 !2 !3 q Power indicator Changes as shown below according to this unit’ s status. • For several seconds after the power is turned on: Red (blinking) • When the power is on: Green • When in standby: Red • When the power is o[...]

  • Page 7

    3 ENGLISH Getting Started Getting Started Remote control unit RC-1022 CD DECK MUTING TUNER PRESET DVD / AUX CD TUNER POWER RANDOM TA PE-2 / MD TA PE-1 / CD-R PHONO A / B REC 123 456 789 0+ 1 0 REPEA T DISC SKIP • The included remote control unit can be used to operate DENON CD players, tape decks and tuners. • When using it, also refer to the o[...]

  • Page 8

    Speakers used 4 ENGLISH ENGLISH Cable indications The hookup diagrams on the subsequent pages assume the use of the following optional connection cables (not supplied). Audio cable Analog connections (Stereo) R L R L Pin-plug cable (White) (Red) Signal direction Audio signal IN OUT OUT IN Connecting the Audio Equipment NOTE: • Do not plug in the [...]

  • Page 9

    5 ENGLISH Connections Connections R L AUDIO IN R L AUDIO OUT R L AUDIO IN R L AUDIO OUT CD recorder / Tape deck 1 MD recorder / Tape deck 2 R L R L R L R L R L R L R L R L Connecting the power supply cord AC 230 V , 50 Hz AC outlet (wall) Connecting to the AC OUTLET •S WITCHED (T otal capacity: 100 W (0.43 A): The power supply to the outlet turns[...]

  • Page 10

    ENGLISH 6 Operation POWER <TREBLE> <BASS> <BALANCE> INPUT SELECTOR <SPEAKERS> <LOUDNESS> <SOURCE DIRECT> VOLUME RC-1022 CD DECK MUTING TUNER PRESET DVD / AUX CD TUNER POWER RANDOM T APE-2 / MD T APE-1 / CD-R PHONO A / B REC 123 456 789 0 REPEAT DISC SKIP INPUT SELECTOR POWER VOLUME Set the volume to the minimum b[...]

  • Page 11

    ENGLISH ENGLISH Symptom Cause Measures Page 7 1. Are all connections proper ? 2. Is the set being operated as described in the operating instructions ? 3. Are the speakers and input components being operated properly ? If the set does not seem to be operating properly , check the points listed below . If these points do not apply , the set may be d[...]

  • Page 12

    Denon Brand Company , D&M Holdings Inc. Printed in China 00D 511 4554 007 TOKYO, JAP AN www .denon.com[...]