Delta D528 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Delta D528 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Delta D528 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Delta D528 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Delta D528 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Delta D528 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Delta D528 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Delta D528 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Delta D528 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Delta D528 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Delta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Delta D528 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Delta D528 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Delta D528 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S I L I C O N E SI NG LE H AN DL E LA V A T OR Y CE NT ERS ET F A UC ETS LL A VE S MO NOCO NTR OL DE M ON TU RA D E CEN TR O P A RA L A V AM ANO S R OBI NETS À E NTRA XE CO UR T À UN E PO IG NÉ E 1 ® U P C Writ e purc hase d model nu mber here. Escr iba aquí el n úmer o del model o comprad o. I nsc rivez le n uméro d e modèle ic i. Mo dels [...]

  • Page 2

    2 53915 Re v . A CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extreme ly durable, it can be damag ed by harsh abrasives or po lish . T o clean, simply wipe gently with a damp cloth an d blot dry with a soft tow el. A ll part s and fi nishes o f the De lta ® f aucet are warr anted to the original co[...]

  • Page 3

    3 53915 Rev . A RP17443 ▲ ▲ Handle w/Set Screw Manija con T ornillo de Ajuste Manette av ec Vis de Calage RP152 Set Screw T or nillo de Ajuste Vis de Calage R P1050 ▲ ▲ Cap T apón Embase RP61 C am w/P acking Lev a con Empaque Camet et Garniture RP17444 ▲ ▲ Undercov er Plate w/Screw P laca con T ornillo Sous–Plaque av ec Vis RP19754 ?[...]

  • Page 4

    4 53915 Re v . A ▲ Specify Finish/Especifíque el Acabado/Précisez le Fini Drain (Exploded) RP26533 ▲ Metal P op-Up Assembly Less Lift Rod E nsamble de Metal del Desa güe Automático Menos la Barra de Alzar Renv oi Mécanique en Métal Sans la Tige de Manoeuvre RP5648 ▲ Stopper T apón Bonde RP6140 N ut & Washer T uerca y Arandela/ Rold[...]

  • Page 5

    Chois issez des raccords compatib les 1/2 po IPS : 1 ) tube s-ra ccords à portée sphériq ue (tube en c uivre 3/8 po d .e.) ou 2) raccord s de robi net 1 /2 po IPS . Si v ous uti lisez des tubes-ra ccords à por tée s phériqu e (1), se r vez -v ous des écrou s de rac cordement (3). Utili sez deux clés pour serr er les r accords . Prene z gard[...]

  • Page 6

    6 53915 Rev . A Remo ve st opper (1) and flange (2 ). Scre w nut (1) a ll the w ay do wn. Push was her ( 2) and g asket (3) d own. Remo ve ta ilpiece ( 1) fr om body ( 2), add T eflo n ® tape (3), repl ace tailp iece. C. B. A. 3 Apply sili cone to unders ide of fl ange (1). Insert body (2) into sink. Scre w flange (1) into body (2) . Piv ot (1) m [...]

  • Page 7

    S I L IC O N E 7 53915 Rev . A 4 A. B. D . E. Remo ve st opper (1), br ass nut & w asher (2), blac k gas ket (3) and tai l pie ce (4 ). Apply silicone to u nders ide of fl ange (5). In- sert flang e into si nk. Insta ll blac k gask et (3), wa sher and bras s nut (2) o nto flang e (5) fr om be low sink but d o not tight en brass nut (2 ). Scre w[...]

  • Page 8

    1 2 8 53915 Rev . A Leak Test 5 Remo ve aerator (1) and turn f aucet h andle ( 2) all the w ay on. T urn on hot a nd cold wa ter sup plies (3) and flush wat er line s f or one minut e. Important: T his flu shes a way any debris th at could caus e damage to inte r nal parts. Chec k all connect ions at arro ws for leaks . Re-tig hten if necessary , b[...]