Delta 3585 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Delta 3585 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Delta 3585 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Delta 3585 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Delta 3585 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Delta 3585 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Delta 3585 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Delta 3585 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Delta 3585 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Delta 3585 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Delta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Delta 3585 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Delta 3585 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Delta 3585 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T E F L O N SILICONE 1 ® U P C For easy installation of your Delta faucet you will need: • T o READ ALL the instructions completely before beginning. • T o READ ALL warnings, care and maintenance information. • T o purc hase the corr ect w ate r s upp ly ho o k-up. Y ou may need/Usted puede necesitar/ Articles dont vous pouvez avoir besoin: [...]

  • Page 2

    2 Pr oper ly ali gn ba se (1 ) on en d va lve s. S li de ho t (2 ) an d col d (3 ) end v al ves with ga ske ts (4 ) thr ou g h sink . N OT E: H ot sid e en d valv e is label ed (5 ). Note pr ope r en d va lve ins t all at io n. B. A. 54081 Rev. A Posi t ionn e z l’emba se (1 ) corr e ct eme n t su r les s oupap es . Intr odui s ez le s s oupap es[...]

  • Page 3

    3 54081 Rev. A A. B. C. D. E. F .[...]

  • Page 4

    4 54081 Rev. A A. 1 2 3 Make Connections to water lines: Choose hook-ups for 1/2" I.P .S. connections: (1) Ball nose riser (3/8" O.D. copper tubing), or (2) 1/2" I.P .S. faucet connector Use the enclosed coupling nuts (3) with the ball nose risers (1). Use two wrenches when tightening. Do not overtighten. Complete step 3 for pop-up i[...]

  • Page 5

    5 54081 Rev. A RP24096 Stem Unit Assembly– Brass Stem-SS Plate Ensamble de la Unidad del Vástago-Vástago Bronce- Placa de Acero Inoxidable Obturateurs-Obturateur Laiton-Plaque en Acier Inoxydable RP5648 ▲ Stopper T apón Bonde RP34352 Hose Manguera Flexible RP37062 Mounting Hardware Piezas para la Montura Accessoires de Montage RP50482 ▲ Sp[...]

  • Page 6

    CLEANING AND CARE All parts and finishes of the Delta® faucet are warranted to the original consumer purchaser to be free from defects in material & workmanship for as long as the original consumer purchaser owns their home. Delta Faucet C ompany recommends using a prof essional plumber for all installation and repair . Delta will replace, FRE[...]