Français dropdown-ico

Dell v2.10.10.10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell v2.10.10.10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell v2.10.10.10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell v2.10.10.10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell v2.10.10.10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell v2.10.10.10
- nom du fabricant et année de fabrication Dell v2.10.10.10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell v2.10.10.10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell v2.10.10.10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell v2.10.10.10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell v2.10.10.10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell v2.10.10.10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell v2.10.10.10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dell Lifecycle Controller Remote Services v2.10.10.10 Quick Start Guide[...]

  • Page 2

    Notes, cautions, and warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Copyright © 201[...]

  • Page 3

    Contents 1 Introduction........................................................................................................... 5 Benefits of using iDRAC with Lifecycle Controller ............................................................................... 5 Key features ........................................................................[...]

  • Page 4

    Server profile — export or import ................................................................................................. 20 Server license — import ................................................................................................................ 20 Auto discovery ........................................................[...]

  • Page 5

    1 Introduction Dell Lifecycle Controller provides advanced embedded systems management to perform systems management tasks such as deploy, configure, update, maintain, and diagnose. It is delivered as part of integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) out-of-band solution and embedded Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) applications [...]

  • Page 6

    Operating System device drivers directly on the server. This eliminates the media-based system management tools and utilities traditionally needed for systems management. The benefits include: • Increased Uptime — Early notification of potential or actual failures that help prevent a server failure or reduce recovery time after a failure. • I[...]

  • Page 7

    • Delete server-related information • View the managed system using Physical Computer System View • Manage the web server certificate • Configure the USB management port • View embedded tech support report to resolve business-critical issues • Configure storage devices in real time • Replace motherboard using Import Server Profile fea[...]

  • Page 8

    It was delivered as part of the iDRAC (Express and Enterprise licenses, and vFlash SD card feature) starting with the 11th generation of Dell PowerEdge servers. On 12th and 13th generation of PowerEdge servers, the vFlash feature is included with the iDRAC Enterprise license, so you need not separately license vFlash with Lifecycle Controller 2.0 a[...]

  • Page 9

    Lifecycle controller also supports local one-to-one system management tasks through a graphical user interface (GUI) using the server’s KVM or the Virtual Console in iDRAC for operating system installation, updates, configuration, and for running diagnostics on single and local servers. This eliminates the need for multiple option ROMs for hardwa[...]

  • Page 10

    • The WS-MAN profile documents available at Dell TechCenter ( delltechcenter.com/lc ) provides detailed information about the WS-Man commands used to perform Lifecycle Controller related tasks. • The Lifecycle Controller Release Notes provides last-minute updates to the system or documentation or advanced technical reference material intended f[...]

  • Page 11

    4. Select the appropriate service or support link based on your need. 11[...]

  • Page 12

    2 Remote Services Features Using Lifecycle Controller-Remote Services, you can perform the following operations: • Deploy and Configure • Monitor • Maintain • Create and schedule jobs Deployment and configuration Using various Lifecycle Controller-Remote Services' capabilities, you can perform different configurations on a system throu[...]

  • Page 13

    controller properties and attributes are divided into views to provide a simple methodology for the clients to query the iDRAC views and set the iDRAC attributes. You can perform the following operations: • Retrieve current iDRAC configuration and inventory • Get and set any configurable iDRAC attribute • Manage iDRAC user accounts RAID confi[...]

  • Page 14

    NOTE: On Dell’s 13th generation PowerEdge server, you can now perform all RAID configuration jobs in real-time without rebooting the host. For more information on RAID configuration, see the SimpleRaid profile document available at en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/1906.dcim-library-profile.aspx . Also, see the iDRAC User[...]

  • Page 15

    • Deploy operating system on iSCSI and FCoE LUN. Near Field Communication (NFC) using the QuickSync feature Using the QuickSync feature, you can: • View basic server information such as Service Tag, MAC address, NIC data, firmware versions, operating system, and so on. • View log and monitoring information of a server. • Configure network p[...]

  • Page 16

    Configuring USB management port On the 13th generation of PowerEdge servers monitored by iDRAC, you can perform the following functions on a USB port and USB drive: • Manage the status of the server’s USB management port. If the status is disabled, iDRAC does not process a USB device or host connected to the managed USB port. • Configure the [...]

  • Page 17

    Easy Restore and Part Replacement will not contain the latest information when CSIOR is disabled. In- band tools such as OMSA and DTK cannot configure BIOS when CSIOR is disabled. Also, system information reported from out-of-band interfaces such as WS-MAN and RACADM may not have correct information. Hardware inventory The hardware inventory inform[...]

  • Page 18

    • User login to any iDRAC interface For more information about Event and Error Messages, see the Dell Event Message Reference Guide available at dell.com/support/home . System event log The Lifecycle Log contains events related to system, storage devices, network devices, firmware updates, configuration changes, license messages, and so on. Howev[...]

  • Page 19

    Out-of-band server performance monitoring Using this feature, you can monitor the performance index of CPU, memory, and I/O. Intel ME supports Compute Usage Per Second (CUPS) functionality for monitoring the performance. The monitoring is independent of the OS and does not use CPU resources. The Intel ME displays a platform CUPS sensor that provide[...]

  • Page 20

    For more information about automatic update, see Automatic Updates in Dell PowerEdge 12th Generation Servers white paper available at Dell TechCenter . Part replacement The Part Replacement feature is used to automatically update a firmware, configuration, or both for a newly replaced component, such as a RAID controller, NIC, or power supply, to m[...]

  • Page 21

    Retire or repurpose the server By using the Retire or Repurpose feature, the server-related data such as system configuration, logs, PowerEdge RAID Controller Non-Volatile (PERC NV) cache (if available), and other data that are stored on a server can be deleted. iDRAC license cannot be deleted by using this feature. Log in to the Lifecycle Controll[...]

  • Page 22

    • Directly enumerate the CIM_PhysicalComputerSystem from the console without any prior knowledge of a particular class. • Use a registered profile to enumerate the implemented features. • Invoke certain method based on implemented features. For more information about viewing the managed computer system using PCSV, see the Physical Computer Sy[...]

  • Page 23

    System-created jobs User-created jobs • vFlash (Attach Partition) • vFlash (Detach Partition) • vFlash (Export Data from Partition) • vFlash (Create Partition using Image) • Reboot System status This feature is used to remotely obtain the overall Remote Services API status that includes both the host system status and as well as the remot[...]

  • Page 24

    3 Getting started with API collateral and links Getting started with any feature of Lifecycle Controller begins at the Dell TechCenter Lifecycle Controller home page — delltechcenter.com/LC . The home page contains various sections that reference URLs, and these referenced URLs are direct links to the corresponding sections. You can follow these [...]

  • Page 25

    Profile Name Description Base Server and Physical Asset The Base Server Profile is the autonomous profile that defines the classes used to describe basic server hardware and its related software. BIOS and Boot Management The BIOS and Boot Management Profile extends the management capabilities of referencing profiles by adding the capability to repr[...]

  • Page 26

    Profile Name Description The DCIM_LCService. ExportHealthReport() method is used to collect the EHR. That is, hardware, operating system and application data, compress the zip file, and then to save in to the respective remote share path (cifs/nfs ). The DCIM_LCService.ImportSystemConfigurationPreview() method is used to preview the results of the [...]

  • Page 27

    Profile Name Description Physical Computer System View This profile includes a specification of the physical computer system view, extrinsic methods for management operations, and its associated relationships. Power State Management The Power State Management Profile describes the classes, associations, properties, and methods used to manage the po[...]

  • Page 28

    Profile Name Description Simple Raid The profile extends the management capabilities to represent the configuration of RAID storage. The RAID storage is modeled as collections of attributes for the storage adaptors, physical disks, logical disks, end enclosures, and parent-child relationships between the collections. Service Processor The DCIM Serv[...]

  • Page 29

    MOF WSDL and XSD API definitions A complement to the profile documentation is the Managed Object File (MOF) that documents the class implementation of the Dell-specific CIM classes. Web Service Description Language (WSDL) and XML Schema Definition (XSD) files describe the resulting functionality. Managed object file The Common Information Model (CI[...]

  • Page 30

    Best practices guide The Best Practices Guide provides the work flows that group smaller WSMAN operations to achieve a particular task. To access the Best Practices Guide , from the Dell TechCenter ( delltechcenter.com/LC ) page, under the Web Services Integration Tools , click Best Practices Guide . Alternatively, go to http:// en.community.dell.c[...]

  • Page 31

    • Logs • Configuration results • Hardware Inventory • Attributes • Server Configuration Profiles NOTE: To access the Lifecycle Controller XML Schema Guide , use the link http:// en.community.dell.com/techcenter/extras/m/white_papers/20270305 Authorization and licensing requirements for API access There are four levels of iDRAC licensing: [...]

  • Page 32

    White papers White papers help you to know in-depth information about a business-critical process that you can complete by using firmware products such as Lifecycle Controller, iDRAC and so on. You can perform these processes by using GUI features, RACADM commands, and WS-MAN commands. Lifecycle Controller and iDRAC white papers To access the white[...]

  • Page 33

    4 Integrating the Lifecycle Controller API This section outlines the resources required to integrate the Lifecycle Controller API into an application: • API Clients – Lists the API clients that are available to support WinRM or WSMAN. The API clients enable a you to create an application in a variety of programming languages. • Best Practices[...]

  • Page 34

    • Other scripting examples — en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/ 1981.scripting-the-dell-lifecycle-controller.aspx Applications using Lifecycle Controller-Remote Services The following applications use Lifecycle Controller-Remote Services • Dell Compellent | Fluid Data Network Storage Solution — compellent.com • De[...]

  • Page 35

    5 Social media reference To obtain the most up-to-date information, go to the Dell TechCenter and search for the required information. Product Name and Topic Link on Dell TechCenter Lifecycle Controller http://en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/ 1979.lifecycle-controller.aspx integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) [...]

  • Page 36

    6 Terms and definitions The following table lists the terms used in this document and their definitions. Term Definition LC Lifecycle Controller Enumerate Refers to WS-MAN ENUMERATE operation as described in Section 8.2 of DSP0226_V1.1 and Section 9.1 of DSP0227_V1.0 Get Refers to WS-MAN GET operation as defined in Section 7.3 of DSP00226_V1.1 and [...]