Français dropdown-ico

Dell MINI 3I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell MINI 3I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell MINI 3I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell MINI 3I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell MINI 3I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell MINI 3I
- nom du fabricant et année de fabrication Dell MINI 3I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell MINI 3I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell MINI 3I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell MINI 3I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell MINI 3I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell MINI 3I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell MINI 3I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SETUP GUIDE TM[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Model Mini 3i SETUP GUIDE TM[...]

  • Page 4

    Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your smartphone. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A W ARNING indicates a potential for property damage, personal injury , or death. ____________[...]

  • Page 5

    3 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone . . . . . . 5 Check the Package Contents . . . . . . . . . . . . . 5 Activate Phone Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Set Up the Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Mini 3i Smartphone Features . . . . . . . . . . . 10 Front View. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1[...]

  • Page 6

    4[...]

  • Page 7

    5 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone Congratulations on your purchase of the Dell ™ Mini 3i advanced smartphone. This section provides information to setup and start using your smartphone. Check the Package Contents Check the contents of your phone packaging to verify that you have the following: Phone • MicroSD (pre-installed with navigati[...]

  • Page 8

    6 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone T o use all of the phone features, you need: A wireless service plan with a carrier • An Internet connection • A computer with a USB 2.0 port • Activate Phone Service Before you can use any of the phone features, you must activate the phone. T o activate the phone you must: Sign up for a service [...]

  • Page 9

    7 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone Install the SIM card 2. . Rotate the SIM card lock outwards. a. PRESS Hold the SIM card with the metal contacts b. facing down and insert the card into the SIM card holder . NOTE : T o ensure proper installation, align the cut corners in the card and the SIM card slot. PRESS Rotate the SIM card lock back into p[...]

  • Page 10

    8 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone Install the battery 4. . Align the metal contacts on the battery with the contacts on the battery holder and insert the battery . Close the cover 5. . Insert the tabs on the cover into the slots on the phone and snap the cover in place. Charge the battery 6. . CAUTION: Do not use any non-approved chargers as th[...]

  • Page 11

    9 Setting Up Y our Mini 3i Smartphone Charge your phone for at least 2 hours. b. Ensure that your phone is fully charged by checking the charge indicator on the status bar . T urn on your phone 7. . Press and hold the power button for two seconds.[...]

  • Page 12

    10 Mini 3i Smartphone Features Front View 1 2 3 1 Speaker — Use to listen to phone conversations. 2 T ouch screen — Displays phone images. 3 Microphone — Use for voice calls. Back View 1 2 3 1 Camera — Use to take photos and capture video. 2 Cover — Covers the battery , SIM card, and microSD card holders. 3 Camera flash — Use to take ph[...]

  • Page 13

    11 Mini 3i Smartphone Features Left View MINI USB 1 2 3 1 Power/Lock button — Short press (when the display is active): locks or unlocks the display . Short press (when the display is in sleep mode): wakes up the display . Long press: Power On/Power Off. 2 Home/Back button — Short press: navigate back one screen at a time. Long press: return to[...]

  • Page 14

    12 Mini 3i Smartphone Features Right View 1 2 3 4 1 V olume up — Press to increase the volume level. 2 V olume down — Press to decrease the volume level. 3 Options button — Short press to open the Options menu. 4 Camera button — Press to activate the camera and take photos or capture video.[...]

  • Page 15

    13 This section describes the fastest way to access tools and features on your smartphone. NOTE: For more information on other options for the tasks described in this section, see the User’ s Manual on the Dell Support website at supportapj.dell.com. Switching Between Screens Y our phone can hold many different applications and shortcuts. In orde[...]

  • Page 16

    14 Using Y our Mini 3i Smartphone Status Bar The status bar appears at the top of the screen. Icons appear on the status bar to notify you of a new message, upcoming calendar event, alarm, or other information important to you. T o learn more about these icons and the features they indicate, see the User’ s Manual on the Dell Support website at s[...]

  • Page 17

    15 Using Y our Mini 3i Smartphone Icon Information Outgoing call Missed call Incoming call Call forwarding is active Speakerphone is on Microphone is on mute Silent mode Vibrate mode USB is connected Icon Information Bluetooth is connected Bluetooth is enabled Battery charge is full Battery charge is 20% Battery is charging Full signal strength Hal[...]

  • Page 18

    16 Using Y our Mini 3i Smartphone Making Calls T ap the 1. Dialer icon on the Home screen. T ap the 2. Dialer tab at the top of the dialer screen to open the on-screen dial pad. T ap the on-screen dial pad to enter a number 3. and press to call. T o make corrections tap . NOTE: For more information on other options for this task, see the User’ s [...]

  • Page 19

    17 Using Y our Mini 3i Smartphone Checking V oicemail The voicemail icon appears on the status bar if you miss or decline a call or if someone leaves a voice message. T ap 1. on the status bar . The list of voicemail messages that you have for your account is displayed on the screen. T ap the listing for the message that you want 2. to hear . NOTE:[...]

  • Page 20

    18 Using Y our Mini 3i Smartphone Managing Bluetooth Connections Y ou can connect your phone to headsets, printers, and networks using Bluetooth ® technology . T ap the 1. Settings icon and select Bluetooth settings . If the 2. Bluetooth check box is not selected, tap it to enable bluetooth connections. In the Bluetooth devices list, tap the name [...]

  • Page 21

    19 Using Y our Mini 3i Smartphone Using Email Features Y ou can use the Email feature to send and receive messages. T ap the 1. Messaging icon . Press the 2. Options button to display a short menu on the bottom of the screen. Using the short menu, you can compose 3. a new message, change your view to a list (default) or folder view (like an email p[...]

  • Page 22

    20 Using Y our Mini 3i Smartphone Accessing and Using Other Applications In addition to the applications that ship with your phone for communication, productivity , and entertainment, you can download applications from the online sources provided by your service carrier , or from other sources on the Internet. Regardless of the applications you pla[...]

  • Page 23

    21 Y our smartphone may ship with the following accessories: Mini-USB headset — Allows you to listen to • music or a phone conversation. Callers hear you through the integrated microphone. T o use the headset, connect it to the Mini-USB port. Stylus — Allows you to quickly enter • text using the on-screen keyboard and handwriting tool[...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    Printed in China. Printed on recycled paper . 0 3 H 4 8 Y A 0 1 www .dell.c om | suppor t.dell. com[...]