Dell DL4000 manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell DL4000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell DL4000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell DL4000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell DL4000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell DL4000
- nom du fabricant et année de fabrication Dell DL4000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell DL4000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell DL4000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell DL4000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell DL4000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell DL4000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell DL4000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dell PowerVaul t Back up to Di sk Appli ance Int ero perabi lity Guide l 1 Dell™ P ow erV ault™ DL4000 Backup to Disk Ap plian ce Inter operabili ty Guide This do cument provide s informatio n about the supported h ardware and soft ware versions for the Dell PowerVault ™ Backup to Disk Appli ance system . NOTE: The versions s pecifie d in thi[...]

  • Page 2

    2 ׀ Dell PowerVaul t Back up to Di sk Appli ance Int eroper abil ity G uide N etwork In terface C ontrolle rs (NIC) System NIC Driver Revisi on DL40 00 Broadcom 57800S Quad - Port 1Gb E NDC 15 .4.0 or later Intel I350 Quad - Port 1GbE NIC 12.1.76 or later RAID Con trolle rs NOTE: Dell does not s upport upgrading internal RAID co ntrolle rs. T he i[...]

  • Page 3

    Dell PowerVaul t Back up to Di sk Appli ance Int ero perabi lity Guide l 3 Applicati ons PowerVault System Applic ation Appli cati on Type Version DL4000 Dell™ O penMan age™ S erver Admini strator Syste ms Manag ement 7.2 .0 or later Backup Softw are See the following tables for information about the supported versions o f backup software . The[...]

  • Page 4

    4 ׀ Dell PowerVaul t Back up to Di sk Appli ance Int eroper abil ity G uide Information in t his document is subject to c hange without noti ce. © 2013 Dell Inc. All rig hts reserved. Reproduc tion of these mat erials i n any mann er whatso ever wit hout the w ritten permission o f Dell I nc. is strictly forbi dden. Tradema rks used i n this te x[...]