Français dropdown-ico

Dell 760 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell 760. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell 760 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell 760 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell 760 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell 760
- nom du fabricant et année de fabrication Dell 760
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell 760
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell 760 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell 760 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell 760, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell 760, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell 760. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TECHNICAL GUIDEBOOK INSIDE THE OP TIPLEX 760 TM TM DELL OPTIPLEX 760[...]

  • Page 2

    OVERVIEW 3 Mini Tower Computer ( M T ) View 4 Desktop Computer ( D T ) V i ew 5 Small Form Factor Computer ( S F F ) V i ew 6 Ultra Small Form Factor Computer ( U S FF ) V i ew 7 MARKETING SYSTEM CONFIGURATIONS Operating System, Chipset 8 Processor 9 Advanced System Manageabi lity Modes, Memory 10 Drives and Removable Storage 11 System Board Connec[...]

  • Page 3

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GU ID EB O OK V1 .0 3 DELL ™ OPTIPLEX ™ 760 Businesses and large organizations that dema nd a v ersatile mainstream desktop solution with proven technology are ideally suited for the OptiPlex 760. The flexible OptiPlex 760 deliv ers reliable desktop solution to support your business’s unique needs - f[...]

  • Page 4

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GU ID EB O OK V1 .0 4 FRONT VIEW 1 Optical Drive 7 Hard Drive Activity Light 2 Optical Drive Eject Button 8 Power Button, Power Light 3 Optical Drive Bay (optional) 9 Diagnostic Lights (4) 4 Floppy Drive or Media Card Reader (0ptional) 10 Headphone Connector 5 Optional Floppy Drive Eject Button 11 Microphon[...]

  • Page 5

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GU ID EB O OK V1 .0 5 FRONT VIEW 1 Optical Drive 7 Network Connectivity Light 2 Optical Drive Eject Button 8 Microphone Connector 3 USB 2.0 Connectors (2) 9 Headphone Connector 4 Hard Drive Activity Light 10 Optional Floppy Drive Eject Button 5 Power Button, Power Light 11 Floppy Drive or Media Card Reader [...]

  • Page 6

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GU ID EB O OK V1 .0 6 FRONT VIEW 1 Optical Drive 7 Power Button, Power Light 2 Optical Drive Eject Button 8 Microphone Connector 3 USB 2.0 Connectors (2) 9 Headphone Connector 4 Network Connectivity Light 10 Optional Floppy Drive Eject Button 5 Diagnostic Lights (4) 11 Floppy Drive or Media Card Reader (opt[...]

  • Page 7

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GU ID EB O OK V1 .0 7 FRONT VIEW 1 USB 2.0 Connectors (2) 6 Optical Drive Eject Button 2 Hard Drive Activity Light 7 Optical Drive 3 USB 2.0 Connectors (2) 8 Headphone Connector 4 Power Button, Power Light 9 Air Vents 5 Air Vents BACK VIEW 1 Diagnostic Lights (4) 4 Back-Panel Connector 2 Cover Release Knob [...]

  • Page 8

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GU ID EB O OK V1 .0 8 MARKETING SY STEM CONFIGURA TIONS NOTE: Offerings may vary by region. For more informati on regarding the configuration of your computer, click Start>Help and Support and select the option to v iew information about your computer. OPERATING SYSTEM NOTE: One of the following Operatin[...]

  • Page 9

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 9 PROCESSOR NOTE: GSP (Global Standard Platform) processors are av ailable globally and adhere to longer life cycles to op- timize product rollouts and transitions. Process or numbers are not a measure of performance. MT DT SFF USFF Intel® Core™ 2 Quad Processors Intel® Core™ 2 Quad Q[...]

  • Page 10

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 10 MEMORY Memory modules should be installed in pairs of matche d memory size, speed, and technology. If the memory modules are not installed in matche d pairs, the computer will continue to operate, but with a slight reduction in performance. ADVANCED SYSTEM MANAGEABILITY MODES MT DT SFF U[...]

  • Page 11

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 11 DRIVES AND R EMOVABLE STO RAGE MT DT SFF USFF Bays: 3.5-inch bay (Extern al Floppy) 1 1 1 (slimline) 5.25-inch bay (External Optic al) 2 1 1 (slimline) 1 (D/ba y) Hard Drives Supported (Internal and Exter nal) 2 1 1 1 Optical Drives Supported 2 1 1 1 (D/bay) Interface: SATA 4 2 2 1 Flopp[...]

  • Page 12

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 12 MT DT SFF USFF Integrated Intel GMA 4500 In tegrated on system board Enhanced Graphic/Vide o Options DVI (Digital) Adapter Card Optional card Native DVI 256MB ATI RADEON HD 3450 Graphics with dual DVI or VGA and S-Video Out (adapters convert to dual DV I or dual VGA) Optional card 256MB [...]

  • Page 13

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 13 COMMUNICATIONS – MODEM MT DT SFF USFF Intel® 82567LM Gigabit 1 Ethernet LAN 10/100/10 00 (Remote Wake Up, PXE support and Intel Active Manage- ment Technology support) Integrated on system board Broadcom NetXtreme 10/100 /1000 PCIe Gigabit Networking Card Optional via add-in card 1 Th[...]

  • Page 14

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 14 SECURITY SERVICE AND SUPPORT NOTE: For more details on Dell Service Plans please to go to: www.dell.com/serv ice/service_plans SOFTWARE MT DT SFF USFF Trusted Platform Module (TPM) 1.2 1 Integrated on s ystem board Chassis Intrusion Switch Optional Dell USB External Biometric Fingerprint[...]

  • Page 15

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 15 DET AILED ENGINEERING SPECIFICA TIONS SYSTEM DIMENSIONS (PHYS ICAL) NOTE: System Weight and Shipping Weight is based on a t ypical configuration and may vary based on PC configuration. A typical configuration includes: integr ated graphics, one hard d rive, one optical driv e, and one di[...]

  • Page 16

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 16 SYSTEM LEVEL ENVIRONMENTAL AND OPERATING CONDITIONS MT DT SFF USFF Temperature Operating 10° to 35° C (50° to 95° F) Non-Operating (Storage) -40° to 65° C (-40° to -149° F) Relative Humidity 20% to 80% (non-condensi ng) Maximum vibration Operating 0.25 G at 3 to 200 Hz at 0.5 oct[...]

  • Page 17

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 17 POWER MT 1 APFC E PA DT 1 APFC E PA SFF 1 APFC EPA USFF EPA Power Supply Watt- age 305W 255W High Efficiency 255W 255 W High Efficiency 235W 235W High Efficiency 220W High Efficiency Ex- ternal PSU AC input Voltage Range 100 to 240Vac 100 to 240Vac 100 to 240Vac 100 to 240Vac 100 to 240V[...]

  • Page 18

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 18 AUDIO COMMUNICATIONS - NETWORK ADAPTER (NIC) NOTE: MT supports full height card, DT supports low prof ile card or full height card with optional riser. SFF supports low profile card. INTEGRATED ADI 1984A HI GH DEFINITI ON AUDIO MT DT SFF USFF High Definition Stereo s upport X X X X Numbe[...]

  • Page 19

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 19 COMMUNICATIONS - NETWORK ADAPTER (NIC) (CONT. ) COMMUNICATIO NS – INTEGRATED LAN NOTE: MT supports full height card, DT supports low prof ile card or full height card with optional riser. SFF supports low profile card. INTEGRATED INTEL® 8256 7 GIGABIT1 ETHERNET LAN 10/100/1000 (CON T.[...]

  • Page 20

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 20 COMMUNICATIONS – INTEGRATED LAN (CON T.) BROADCOM NETXTREME 10/100/1000 PCIE GIGABIT 1 NETWORKING CARD (C ONT.) MT DT SFF USFF Environmental Operating temperature 0° C to 55° C (32° F - 131° F) Operating humidity 5% ~ 85% (non-condensin g) Operating System Driver Support Windows® [...]

  • Page 21

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 21 GRAPHICS/VIDE O CONTROLLER NOTE: MT supports full height card, DT supports low prof ile card or full height card with optional riser. SFF supports low profile card. INTEGRATED INTEL GMA 4500 MT DT SFF USFF Bus Type Integrated GPU core clock Gen5 core @ 667 350 MHz Integrated and with 350[...]

  • Page 22

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 22 GRAPHICS/VIDE O CONTROLLER (CONT.) 1 DMS-59 to VGA or DMS-59 to DVI adaptors requir ed. 256MB AMD RADEON ™ HD 3450 GRAPHICS DUAL DVI OR VGA AND TV OUT MT DT SFF Bus Type (example integrated or PCIe x16) PCIEx16 GPU core clock 600Mhz Frame Buffer Memory (onboa rd and shared) Size and S [...]

  • Page 23

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 23 GRAPHICS/VIDE O CONTROLLER (CONT.) 256MB AMD RADEON™ HD 3470 GRAPHICS W/ DUAL D P MT DT SFF Bus Type (example integra ted or PCIe x16) PCIEx16 GPU core clock 750Mhz Frame Buffer Memor y (onboard and shared) Size and S peed 500Mhz Maximum pow er cons umption 18W Overlay Planes Yes Maxim[...]

  • Page 24

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 24 HARD DRIVES 1 3.5” 80GB SATA 720 0 RPM HDD Capacity (bytes) 80,026,36 1,856 Dimensions inches (W x D x H) 5.87 x 4 x 1 Interface type and Maximum sp eed Up to 3Gb/s Internal buffer size 8 MB Average Seek Ti me 8.5 ms Rotational Speed 7200 rpm Logical Blocks 156,301,488 Power Source DC [...]

  • Page 25

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 25 HARD DRIVES (CONT.) 3.5” 160GB SATA 72 00 RPM HDD (CONT.) Environmental Operating Conditions (Non-Condensin g): Temperature Range 5 0 C to 60 0 C Relative Humidit y Range 20% to 80% non-condensin g Maximum Wet Bulb Temperature 29 0 C Altitude Range -50 ft to 10000 ft Environmental Non-[...]

  • Page 26

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 26 HARD DRIVES (CONT.) 320GB SATA 7200 R PM HDD (CON T.) Capacity (bytes) 320,072,9 33,376 Dimensions inches (W x D x H) 5.87 x 4 x 1 Interface type and Maximum sp eed Up to 3Gb/s Internal buffer size 16 MB Average Seek Ti me 8.5 ms Rotational Speed 7200 rpm Logical Blocks 625,142,448 Power[...]

  • Page 27

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 27 HARD DRIVES (CONT.) 3.5” 80GB SATA 100 00 RPM HDD (CONT. ) Environmental Operating Conditions (Non-Condensin g): Temperature Range 5 0 C to 60 0 C Relative Humidit y Range 20% to 80% non-condensin g Maximum Wet Bulb Temperature 29 0 C Altitude Range -50 ft to 10000 ft Environmental Non[...]

  • Page 28

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 28 HARD DRIVES (CONT.) 2.5” 160GB FULL DISK ENCRYPTIO N SATA HDD Capacity (bytes) 160,041,8 85,696 Dimensions inches (W x D x H) 5.87 x 4 x 1 Interface type and Maximum sp eed Up to 3Gb/s Internal buffer size 8 MB Average Seek Ti me 8.5 ms Rotational Speed 7200 rpm Logical Blocks 312,581,[...]

  • Page 29

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 29 OPTICAL DRIVES DVD +/- RW 1 MT DT SFF USFF External Dimensions inches/centimeters (Without Bezel – W x H x D) 148.2mm(6in)/42mm (2in)/ 190.5 (max) 148.2mm(6in)/42mm (2in)/ 190.5 (max) 128.0 mm (5.04)/ 12.7mm (0.5 in)/ 126.1mm (4.97in) 128.0 mm (5.04)/ 12.7mm (0.5 in)/ 126.1mm (4.97in) [...]

  • Page 30

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 30 OPTICAL DRIVES (CONT.) DVD-ROM (CONT.) MT DT SFF USFF Power Source DC Power Requirements 12V, 5V 12V, 5V 5V 5V DC Current 1200mA (12V)/ 900mA (5V) 1200mA (12V)/ 900mA (5V) 800mA 800mA Environmental Operatin g Conditions (Non -Condensing): Operating Temperature Range 5C to 50C 5C to 50C 5[...]

  • Page 31

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 31 BIOS DEFAULTS Drives Diskette drive: USB SATA Operation; AHCI SMART Reporting: Disable SATA-0: Enable SATA-1: Enable External SATA: Enable System Configuration Integrated NIC: Enable USB Controller: Enable Parallel Port: PS/2 Parallel Port Address: 378h Serial Port #1: Auto Serial Port #[...]

  • Page 32

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 32 BIOS DEFAULTS (CONT.) Power Management AC Recovery: Power Off Auto On Time: Disable Low Power Mode: Disable Remote Wake Up: Disable Suspend Mode: S3 Fan Control Override: Disable Maintenance Service Tag: Set by the factory Asset Tag: Optional User Entr y SERR Message: Enable Post Behavio[...]

  • Page 33

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 33 CHASSIS ENCLOSURE & VENTILATION REQUIREMENTS ENCLOSURE VENTILA TION If your enclosure has doors, they need to be of a type that allows at least 30% airflow through the enclosure (front and back). ENCLOSURE MINIMUM CLEARANC E Leave a 10.2 cm (4 in.) minimum cleara nce on all vented si[...]

  • Page 34

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 34 ACOUSTIC NOISE EMI SSION INFORMATION Component Typical Configuration High-end C onfiguration CPU E7200 Q9650 Memory 512MB DDRII 667MHz (x2) 2GB DDRII 800 MHz (x4) HDD (#, capacity) 80 GB 7200 RPM SATA2 250 GB 7200 RPM SATA2 (x2) RMSD DVDRW/DVD dual config DVDRW/DVD dual config Graphics A[...]

  • Page 35

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 35 ACOUSTIC NOISE EMI SSION INFORMATION OPTIPLEX 760 DT The Declared Noise Emissio n in accordance with ISO 9296 for the Dell Optipl ex 760 DT is as follows: (all values L WA d expressed in bels; 1 bel=10 decibels, re 10 -12 Watts) The Declared A-weighted Sound Pressur e Level in decibels ([...]

  • Page 36

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 36 ACOUSTIC NOISE EMI SSION INFORMATION OPTIPLEX 760 SF F The Declared Noise Emissio n in accordance with ISO 9296 for the Dell Optipl ex 760 SFF is as follows: (all values L WA d expressed in bels; 1 bel=10 decibels, re 10 -12 Watts) The Declared A-weighted Sound Pressur e Level in decibel[...]

  • Page 37

    DELL ™ OP T IPL EX ™ 760 TEC HN ICA L GUIDEBOO K V1 .0 37 ACOUSTIC NOISE EMI SSION INFORMATION OPTIPLEX 760 USF F The Declared Noise Emissio n in accordance with ISO 9296 for the Dell Optipl ex 760 USFF is as follows: (all values L WA d expressed in bels; 1 bel=10 decibels, re 10 -12 Watts) The Declared A-weighted Sound Pressur e Level in decib[...]