Dell 26007 manuel d'utilisation

Dell™E157FPTTouchScreenMonitorContents Information in this document is subject to change without notice. © 2007DellInc.Allrightsreserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell , the DELL logo, Inspiron , Dell Pre[...]

Back to Contents Page  About Your Monitor Dell™E157FPTTouchScreenMonitorContents  Front View  Back View  Side View  Bottom view  Specifications  Caring for Your Monitor  Front View   1. Menu button - Enters/exits the OSD menu.  2. Adjust up / Contrast button - Adjusts screen contra[...]

 1. Cable holder  2. Monitor stand  3. Tilt - adjust knob  4. Mounting holes for optional Magnetic Stripe Reader (MSR) device  5. Cable cover  6. Optional MSR device  7. USB cable holder [...]

 1. Video connector  2. Audio connector  3. Power status LED indicator  4. Touch status LED indicator  5. Serial connector  6. USB connector  7. AC power  Side View  To adjust monitor angle:  1. Loosen tilt - adjust knob.  2. Position monitor as desired (range is from 30 o to 90 o ).  3. Tighten tilt - adjust kno[...]

General  Flat Panel The following table shows physical and optical properties of the monitor's display panel.  Resolution The following table shows the scan rate and pixel resolution capabilities of the monitor's display.  Preset Display Modes Dell guarantees image size and centering for all preset modes listed in the following t[...]

 Environmental The following table shows tolerable ambient environments while on (operating) and while off (non - operating).  Power Management Modes During normal operation, the monitor's LED light is green . The LED indicates altered LED colors when monitor operates in different modes. We recommend switching the monitor off when it is [...]

 Pin Assignments - 15 - pin D - sub connector  Plug and Play Capability You can install the display in any Plug and Play - compatible system. The display automatically provides the computer system with its Extended Display Identification Data (EDID) using Display Data Channel (DDC) protocols so the system can configure itself and optimize the[...]

Back to Contents Page  Appendix Dell™E157FPTTouchScreenMonitorContents  Warranty Information  CAUTION:General Safety Instructions  CAUTION: Monitor Safety Instructions  Contacting Dell  Regulatory Notices  Your Monitor Setup Guide  Warranty Information  U.S. Terms and Conditions of Sale [...]

contract you purchased. Dell is not obligated to provide service or support you purchase through a third party and not Dell.  9. Limitation of Liability. DELL DOES NOT ACCEPT LIABILITY BEYOND THE REMEDIES SET FORTH HEREIN, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY LIABILITY FOR PRODUCT NOT BEING AVAILABLE FOR USE, LOST PROFITS, LOSS OF BUSINESS OR FOR LO[...]

l  The limited warranty for Power Adapters purchased independent of a system is one year. Power Adapters purchased with a system are covered by the system limited warranty. l  Your PERC 5 battery may provide up to 72 hours of controller cache memory backup power when new. Under the 1 - year limited warranty, we warrant that the battery will p[...]

During the remaining years: For the remaining period of the limited warranty, we will replace any defective part with new or refurbished parts, if we agree that it needs to be replaced. When you contact us, we will require a valid credit card number at the time you request a replacement part, but we will not charge you for the replacement part as l[...]

l  Ship back all products you are seeking to return to Dell. At Dell's discretion, credit for partial returns may be less than invoice or individual component prices due to bundled or promotional pricing and any unadvertised discounts or concessions. l  Return the products in their original packaging, in as - new condition along with any[...]

l  If your equipment does not operate normally - in particular, if there are any unusual sounds or smells coming from it - unplug it immediately and contact an authorized dealer or service center.  SAFETY: When Working Inside Your Device Do not attempt to service the equipment yourself, except as explained in your Dell documentation or in ins[...]

 Connecting the AC Plug Adapter (Japan Only)   1. Connect the metal ground connector to the grounding source on the outlet: a.  Loosen the grounding source. b.  Slide the metal ground connector behind the grounding source, and then tighten the grounding source.  2. Connect the AC power cable to the outlet.  SAFETY: If Your Devi[...]

   1. Save and close any open files, exit any open programs, and shut down the computer.  2. Disconnect the computer or monitor AC adapter from the electrical outlet, and then, if possible, disconnect the AC adapter from the computer or monitor.  3. Turn off any attached external devices, then disconnect them from their power sources[...]

Country (City) International Access Code Country Code City Code  Service Type Area Codes, Local Numbers, and Toll - Free Numbers Web and E - mail Address Anguilla Online Support www.dell.com/ai E- mail Address la - techsupport@dell.com Technical Support, Customer Service, Sales toll - free:800 - 335 - 0031 Antigua and Barbuda Onli[...]

Bermuda Online Support la - techsupport@dell.com Technical Support, Customer Service, Sales 1- 877 - 890 - 0751 Bolivia Online Support www.dell.com/bo la - techsupport@dell.com Technical Support, Customer Service, Sales toll - free:800 - 10 - 0238 Brazil International Access Code: 00 Country Code: 55 City Code: 51 Online Support www.dell.com/br [...]

Large Corporate Accounts Key Accounts toll - free:8008582628 Large Corporate Accounts North toll - free:8008582999 Large Corporate Accounts North Government and Education toll - free:8008582955 Large Corporate Accounts East toll - free:8008582020 Large Corporate Accounts East Government and Education toll - fr[...]

France (Paris) (Montpellier) International Access Code: 00 Country Code: 33 City Codes: (1) (4) Customer Service 0825823833 Switchboard 0825004700 Switchboard (calls from outside of France) 0499754000 Sales 0825004700 Fax 0825004701 Fax (calls from outside of France) 0499754001 Corporate ?[...]

India Phone Numbers 080 - 25068032 or 080 - 25068034 or your city STD code + 60003355 or toll - free:18004258045 Gold Support Only  E- mail eec_ap@dell.com Phone Numbers 080 - 25068033 or your city STD code + 60003355 or toll - free:1 - 800 - 425 - 9045 XPS Support Only  E- mail Indiaxps_AP@dell.com Phone Numbers 080 - 25068066 or[...]

Japan (Kawasaki) International Access Code: 001 Country Code: 81 City Code: 44 Technical Support outside of Japan – Dimension and Inspiron 81 - 44 - 520 - 1435 Technical Support – Dell Precision, OptiPlex, and Latitude toll - free: 0120 - 198 - 433 Technical Support outside of Japan – Dell Precision, OptiPlex, and Latitude 81 - 44 - 556 - 389[...]

Main or 001 - 800 - 888 - 3355 or 001 - 866 - 851 - 1754 Montserrat Online Support la - techsupport@dell.com Technical Support, Customer Service, Sales toll - free:1 - 866 - 278 - 6822 Netherlands Antilles Online Support la - techsupport@dell.com Technical Support, Customer Service, Sales 001 - 800 - 882 - 1519 Netherlands (Amsterdam) Internatio[...]

Customer Service and Sales 1- 877 - 537 - 3355 St. Kitts and Nevis Online Support www.dell.com/kn la - techsupport@dell.com Technical Support, Customer Service, Sales toll - free:1 - 866 - 540 - 3355 St. Lucia Online Support www.dell.com/lc la - techsupport@dell.com Technical Support, Customer Service, Sales toll - free:1 - 866 - 464 - 4352 S[...]

City Code: 8 Technical Support Fax 0859005594 Sales 0858770581 Switzerland (Geneva) International Access Code: 00 Country Code: 41 City Code: 22 Online Support support.euro.dell.com  Tech_support_central_Europe@dell.com Technical Support for XPS computers only 0848 338 857 Technical Support – Home and Small Business 0844?[...]

 Regulatory Notices  FCC Notice (U.S. Only)  FCC Class B This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the manufacturer's instruction manual, may cause interference with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the[...]

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference with radio or television reception, which can be determined by turning the equipment of[...]

Back to Contents Page  Setting Up Your Monitor Dell™E157FPTTouchScreenMonitorContents  Connecting Your Monitor  Using the OSD  On - Screen Menu/Display (OSD)  Special OSD Functions  OSD Warning Messages  Setting the Optimal Resolution  Connecting Your Monitor   1. Turn off your comput[...]

7. Replace the cable cover.  8. Plug the power cables of your computer and your display into a nearby outlet. Your monitor is equipped with an automatic power supply for a voltage range from 100 to 240 Volt at a frequency of 50/60 Hz. Be sure that your local power is within the supported range. If you are unsure, ask your electricity supplier. ?[...]

 Accessing the Menu System  1. With the menu off, press the 'MENU' button to open the OSD system and display the main features menu.  Function  Adjustment Method  Auto Adjustment While the OSD menu is not showing, use this button to activate automatic setup and adjustment. The following dialog will appear on screen as the m[...]

The OSD menu will open with the Contrast function selected.  2. Press the - and + buttons to move the OSD highlight cursor to other function icons. As you move from one icon to another, the function name appears, to reflect the function or group of functions (sub - menus) represented by that icon. See the table below for a complete list of all t[...]

V- POSITION     H- POSITION The H - POSITION function moves the picture left or right in relation to the monitor bezel.  Pressing "+" will move the picture right. Pressing " - " will move the picture left.  Minimum is 0. Maximum is 100.   RECALL DEFAULTS The RECALL DEFAULTS function is used to return all [...]

COLOR TEMP   COLOR TEMP USER The COLOR TEMP USER function is one of the available COLOR TEMP choices (see above). It allows individual intensity adjustment of the three primary colors (red, blue, green).  This choice is recommended only for advanced users. When the USER choice is chosen in the COLOR TEMP function (see above) the COLOR TEMP[...]

SHARPNESS   PHASE The PHASE function allows for manual fine adjustment of screen interference.  This function is recommended only for advanced users. It is normally adjusted automatically by the AUTO ADJUST function. If a manual setting for improved performance cannot be determined using this function, use the AUTO ADJUST function (describ[...]

 OSD H - POSITION    OSD V - POSITION The OSD V - POSITION function moves the OSD Menu window up or down in relation to the monitor bezel.  Pressing "+" will move the OSD Menu up. Pressing " - " will move the OSD Menu down.  Minimum is 0. Maximum is 100.   OSD TIME The OSD TIME function varies the length [...]

 Special OSD Functions l  OSD LOCK and UNLOCK l  POWER LOCK and UNLOCK l  Automatic Save   AUTO ADJUST Pressing "Select" will execute the function.   Auto Adjustment will take only a few seconds. The OSD Menu will automatically disappear after adjustment is complete.  OSD LANGUAGE The OSD LANGUAGE function sets [...]

 OSD LOCK and UNLOCK Operation of the OSD Menu may be disabled, thereby preventing unauthorized personnel from modifying any OSD adjustments. To "Lock" (disable) the OSD:  1. Press "Menu" and "+" buttons at the same time. A small window will appear, showing the present state of OSD operation.   2. Continue [...]

 Automatic Save With the OSD open, if you make an adjustment and then either proceed to another menu or exit the OSD, the monitor automatically saves any adjustments you have made. If you make an adjustment and then wait for the OSD to disappear the adjustment will also be saved.  OSD Warning Messages A warning message may appear on the scree[...]

Back to Contents Page  Solving Problems Dell™E157FPTTouchScreenMonitorContents  General Problems  Touch screen Problems  General Problems  Touch screen Problems Back to Contents Page   Problem  Suggestion The monitor does not respond after you turn on the system. Check that the monitor's Power Swi[...]

Dell™E157FPTTouchScreenMonitorUser'sGuide Information in this document is subject to change without notice. © 2006DellInc.Allrightsreserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell , the DELL logo, Inspiron[...]

Back to Contents Page  Using the Touch Screen Software Dell™E157FPTTouchScreenMonitorContents  About Your Touch Screen Software  Installing Touch Screen Software  Uninstalling Touch Screen Software  Using the Touch Screen Control Panel  Advanced Settings  Dell Right Mouse Button Tool (RMBT) ?[...]

 7. Click Next .  8. Review and accept the License Agreement. The driver files are installed. Following installation, the Setup Complete screen appears.  9. To calibrate the monitor, select Calibrate Dell Touch Screen monitors , click Finish . You may choose to run the calibrate program at a later time from the Dell Touch Screen Properties[...]

 5. Review and accept the License Agreement. The program will appear to proceed as a single/multiple serial controller installation but USB files will also install. The driver files will install. When the Setup Complete screen appears, you may choose to run calibration (the Video Alignment program, EloVA) immediately or wait until later. If you [...]

 2. Locate the Dell entry, then click Change . The Dell Touchscreen Setup dialog appears.  3. Select Install Serial Touchscreen Drivers , click Next .  Adding USB Controllers If there are Dell USB devices already installed, plug the USB cable from the touchmonitor into the computer and run EloVA to calibrate the touchmonitors. If there are[...]

 3. Locate the Dell entry, then click Remove .  4. Click Yes to confirm removal. You may see the following message when the Uninstall is complete: Some elements could not be removed. You should manually remove items related to the application. This is normal, as several files remain in use until you restart the computer.  5. Click Details [...]

 2. Select the General Tab, then click Align .  3. A target appears on the screen. Touch the calibration target firmly and precisely with your fingertip. Be careful to keep your other fingers away from the touch screen as you touch the target.  4. Repeat these instructions for additional calibration targets. Recalibrate the touch screen if[...]

 Mouse button emulation mode Place the right - click tool on your desktop enabling you to utilize right - click functionality using the touch screen.  Click on Touch Click on Touch sends a mouse down/up message at the point of touch on the touch screen. You must remove your finger from the touch screen for a new touch at any location to be re[...]

l  Show tool tray utility activates the Tool Tray utility in the Windows Task Bar. See Tool Tray for a complete description of this feature  Sound The Sound tab sends a single - frequency tone or "Beep" to the system speaker each time a valid touch occurs. The beep is enabled by default when the driver is installed. It may be turned[...]

 Screen Information l  Windows Monitor Number lists the monitor that corresponds to the "Windows Monitor" from the Windows Display Properties control panel. l  Touch screen Type: IntelliTouch. l  Installed On indicates USB or lists the Windows COM port that a serial touch screen is installed on. l  Controller Model lists th[...]

 Disable/Enable touch Disable Touch stops touch information from reaching Windows for this touch screen. This feature may also be activated from the Tool Tray utility. Disabling touch has no effect on the operation of the standard mouse.  Show right mouse button tool Show right mouse button tool launches this feature for this monitor. See Del[...]

Typically, a right button action will activate a new dialog box for some function similar to mouse right button click. When that dialog box is touched, or any other touch on the touch monitor is made, this touch will be a left button event. Simultaneously, the mouse button shading in the RMBT will toggle back to the left button. After activating th[...]

When disabled through the Tool Tray, touches made on the touch screen are not buffered by the driver, and will not be sent from the driver to MouClass after the touch screen is re - enabled. After the touch screen has been disabled, the state of this segment of the Tool Tray menu changes from "Disable" to "Enable." Since the tou[...]

Configurable parameters are: l  Cursor Acceleration scale. This scale can be set from a value of 0 - 10 where, 1 corresponds to no acceleration. l  Edge acceleration rectangle bounds dimensions. l  Edge acceleration rectangle bounds position. l  Enable cursor acceleration. l  Apply to all touchscreens. These parameters can be configu[...]