Defy Appliances F 600 LM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Defy Appliances F 600 LM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Defy Appliances F 600 LM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Defy Appliances F 600 LM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Defy Appliances F 600 LM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Defy Appliances F 600 LM
- nom du fabricant et année de fabrication Defy Appliances F 600 LM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Defy Appliances F 600 LM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Defy Appliances F 600 LM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Defy Appliances F 600 LM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Defy Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Defy Appliances F 600 LM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Defy Appliances F 600 LM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Defy Appliances F 600 LM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Page 1 The Manufacturer strives for continuous improvements. For this reason, the text and illustrations in this book are subject to change without notice . Side by Side Frost Free Refrigerator / Freezer MODEL F 600 LM INDEX. 2 - Introduction. 2 - Unp acking. 2 - Before installation. 2 - Removing the doors. 3 - Repositioning the doors. 3 - Installa[...]

  • Page 2

    Page 2 Before inst allation Measure the width of the kitchen entrance t hrough w h ich the refrigerator m ust pass. If it w i ll not pass through easily without risking da mage, then its doors should be removed to reduce the w i dth and allow free passage. Once the unit is in position the doors can be re-fitted. • Please ensure that packaging mat[...]

  • Page 3

    Page 3 • The appliance should be positioned in a dry, well aired place away from heat sources such as stoves, geysers and direct sunlight. • Allow an airspace of at least 100m m at the sides and rear o f the refr igerator for ventilation pur- poses. • A dedicated cold water tap ( to supply water to th e ice dispenser) and an electrical wall s[...]

  • Page 4

    Page 4 W ater requirement s Please Note: • The ice maker requires a minimum water pressure of 3kg/cm². If a 180cm² cup can be filled within 10 sec- onds, the water pressure is sufficient. • Should the water pressure be too low, an additional pressure pump may be installed by a qualified plumber. • The water tube must be connected to a threa[...]

  • Page 5

    Page 5 Securing the w ater tube. • Fasten the tube using the fastener A. • Check that the tube is not twisted or kinked. • Tighten all the joints, open the tap and ensure that there are no leaks. Connect the water tube to the refrigerator • Remove the rear cover at the bottom back of the refrigera- tor. • Insert the fastening ring into th[...]

  • Page 6

    Page 6 1. The dairy compartment is ideal for storing butter and cheese. 2. Small refrigerator door storage bins offer conven ient storage space for condiments and small jars. 3. Externally accessible compartment for the storage of frequently used beverages, water and cans. 4. Refrigerator shelves are made of strong tempered glass and may be used fo[...]

  • Page 7

    Page 7 The control p anel Functions Speed mode Should the refrigerator be filled with a large quantity of food or in the case of f requent door openings, ‘Speed mode’ will start automatically to maintain optim u m tempera- ture. Digital sensor The sensor, located centrally above the control panel, measures the amount of light surrounding the re[...]

  • Page 8

    Page 8 The control p anel Functions The Dispenser Three different dispensing modes may be sele cted. Chilled water, ice cubes or crushed ice. For detailed operating instructions, see page 12 of this owner’s manual. Sleep If you wish to be undisturbed by any refrigerator system noise, press the ‘Sleep’ but- ton. The sleep mode will operate for[...]

  • Page 9

    Page 9 Setting the temperature Freezer comp artment Press the FRZ SET button repeatedly and the temperature display will advance with each press as shown below. Should you require faster freezing, press the SU- PER FRZ button. This mode ends automatically when the selected temperature is reached. To manually end the mode, press the button once mor [...]

  • Page 10

    Page 10 Food storage tip s Freezer • Wash food bef ore storing it. • Operate the f reezer f or 12 hours before loading it. • If y ou are loading bulk into the freezer, load one quarter at a time and allow to freeze before loading the next quarter. • Divide f ood into reasonable portions according to y our require ments. • Allow hot f ood [...]

  • Page 11

    Page 11 Crispers • There are two crisper drawers. • The top crisper has a te mperature control knob offering Chilled or Vegetable storage. Turn the knob to the desired setting. • The Chilled setting is somewhat colder than that of the Vegetable setting. • Do not place foods close to the cold air outlet as this could restrict the air flow. C[...]

  • Page 12

    Page 12 Care and cleaning • Alwa y s disconnect the plug from the mains socket before cleaning the appliance. • Clean the inside of the appliance whenever n eces sar y using a soluti on of warm water and Bicar- bonate of Soda. ( 1 table spoon to 2 litres of water ). • Dr y with a sof t cloth. • Do not use pot scourers or abrasive powders to[...]

  • Page 13

    Page 13 Replacing refrigerator lamp s 1. Remove the screw caps at the bottom of the light cover with a small flat tipped screw driver. 2. Unscrew the two screws securing the lamp cover. 3. Hold the lamp cover and pull forward to remove it. 4. Remove and replace the lamp with one of sim i lar specifications. 5. Reassemble in reverse order. Refrigera[...]

  • Page 14

    Page 14 Questions and ans w ers Why do the front and sides of the refrigerator feel warm? Heating tubes are located beneath the surface to prevent condensation on a cold surface. Why are the doors sometimes difficult to open? Wh en the door is closed and opened immediately thereafter, warm air which entered the refrigerator caused a pressure differ[...]

  • Page 15

    Page 15 Service Centres If you ha v e follo wed the instructions and still have a problem, co nt act the nearest Defy Se rvice Centre. They w ill be able to advise y o u on any aspect of the product or send a qualif ied technician to rep air it. BLOEMFONTEIN CA PE TOWN DURBAN EAST LONDON JOHANNESBURG Commercial H ead Office, Administration, Distrib[...]

  • Page 16

    Page 16 This certificate is issued by DEFY APPLIANC ES LIMITED manufacturers of Defy and Ocean products, hereinafter the Company, to the original purchaser only, of the a ppliance described on the certificate and shall constitute the only warranty given in respect of this appliance. The Company warrants to the original purchaser th at for a period [...]