DCS EH-30SS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DCS EH-30SS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DCS EH-30SS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DCS EH-30SS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DCS EH-30SS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DCS EH-30SS
- nom du fabricant et année de fabrication DCS EH-30SS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DCS EH-30SS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DCS EH-30SS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DCS EH-30SS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DCS en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DCS EH-30SS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DCS EH-30SS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DCS EH-30SS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    THE PROFESSIONAL EUR O HOOD Use and Installation Guide Models: ■ EH-30SS ■ EH-36SS Dyn a m i c C o o k i n g S y s t e m s, In c.[...]

  • Page 2

    1 A M e s s a g e T o Ou r C u s t o m e r s Thank you for selecting this DCS Updr aft Euro Hood. Because of its unique featur es , we have developed this Use and Installation Guide . It contains valuable information on how to pr operly operate and maintain your ne w Updraft Eur o Hood for y ear s of safe and enjo yable cooking. T o help ser ve you[...]

  • Page 3

    2 T ab le O f Content s SAFETY PRA CTICES & PRECA UTIONS ...............................................................................3 SPECIFICA TIONS ..................................................................................................................................4 PLANNING THE INST ALLA TION ................................[...]

  • Page 4

    3 S afety P ractice s & P recautions This eur o hood system is designed to remov e smoke, cooking vapors and odors from the cooktop area. W ARNING: ALL WALL AND FLOOR OPENINGS WHERE THE EURO HOOD IS INST ALLED MUST BE SEALED . Consult the cooktop or range installation instructions given b y the manufacturer bef ore making any cutouts. MOBILE HO[...]

  • Page 5

    4 S pecif ication s 7 1/2" 8 3/4" 14 7/8" 9 7/16" 40" max. 20 7/8" to min. 29 7/8" - 30" Hood 35 7/8" - 36" Hood 19 1/2" 10 5/16" FIG .01Hood with optional Chimney 4" 5 7/8" 2 15/16" 4 5/16" 11/16" 9 7/8" 12 5/8" 25 1/4" FIG .02a Duct / Bracket / Ele[...]

  • Page 6

    5 P lanning T he I ns tallation VENTING REQUIREMENTS Determine which venting method is best f or your application. Ductwork can extend either thr ough the wall or the r oof. The length of the ductwork and the n umber of elbows should be k ept to a mini- mum to pr ovide efficient performance. The size of the ductwork should be uniform. Do not instal[...]

  • Page 7

    6 I n s tallation I ns t ruction s T OOLS NEEDED FOR INST ALLA TION P AR TS SUPPLIED FOR INST ALLA TION • Saber Sa w or Jig Sa w • 1 Hardwar e Package • Drill • 1 Literature Package • 1 1/4 W ood Drill Bit • Pliers P AR TS NEEDED FOR INST ALLA TION • Phillips Scre wdriver • 2 Conduit Connectors • Flat Blade Scre wdriver • P ower[...]

  • Page 8

    I n s tallation I n s truction s 7 cabinet base 30" or 36" 10 5/16" 30" 36" FIG .05A STAND ARD INST ALLATION DIMENSIONS (FRONT VIEW)[...]

  • Page 9

    I n s tallation I n s truction s 8 Upper Chimney Cover cabinet base Lower Chimney Cover Max. = 9' 8 5/16" (116 5/16" ) Min. = 8' 2 3/16" (98 3/16" ) 19 1/2 " min 21 7/8" max 40" 10 5/16" 30" 36" FIG .05B CEILING HEIGHT VARIANCES WITH OPTIONAL CHIMNEY KIT (SIDE VIEW)[...]

  • Page 10

    CALCULA TE THE DUCT R UN LENGTH The duct run should not exceed 35 feet if ducted six inch (6”) r ound ductwork. Calculate the length of the ductwork b y adding the equivalent feet in fig. 06 for each piece of duct in the system an example is given in fig. 07. For best results, use no mor e than three 90 0 elbows. Make sur e that there is a minimu[...]

  • Page 11

    10 5) Determine and mak e all necessar y cuts in the wall for the ductwork. Each euro hood is shipped fr om the factor y vented thr ough the top. In order to v ent to the rear , ductwork must run first vertical then elbow to the back. The dimensions for the duct openings ar e given in Fig. 02. Install all ductwork bef ore installing the eur o hood.[...]

  • Page 12

    11 I n s tallation I n s truction s 7) The brack ets shown in Fig. 08 are also used to adjust the le vel of the canop y . Using a Phillips scre wdriver , r otate the screw V2 to adjust the level of the canop y . 8) Connect the P ower Supply Cable to the eur o hood. Attach the White lead of the pow er supply to the White lead of the eur o hood with [...]

  • Page 13

    12 U s e & C a r e In f ormation CONTROL P ANEL The contr ol panel is located on the right-hand side under the canopy . LIGHT ON/OFF SWITCH ( A ) On/Off switch for the halogen light. Mov e the switch to "1" to turn the light ON and to "0" to turn it OFF . BLO WER ON/OFF SWITCH ( B ) On/Off switch for the blo wer . Mov e the [...]

  • Page 14

    W iring D iagram 30” & 36” H o o d s 13[...]

  • Page 15

    14 S e rvice HO W T O OBT AIN SER VICE: Befor e you call for service: 1) Is the cir cuit break er tripped or the fuse blown? 2) Is there a po wer outage in the ar ea? For war ranty ser vice , contact y our local DCS authorized ser vice agency . Pr ovide ser vice agency with the Model Number , Serial Number , and date of installation, and a brief de[...]

  • Page 16

    15 Wa r ranty LENGTH OF W ARRANTY One (1) Y ear Full parts and Labor Covers the entir e product Five (5) Y ear Limited warranty cov ering the switches and motor . DCS WILL P A Y FOR All repair labor and parts found to be defectiv e due to materials or workmanship for one full y ear “IN HOME” warranty during the first y ear of ownership. This do[...]

  • Page 17

    No te s 16[...]

  • Page 18

    Part No. 17386 Rev . A Litho in USA 06/2001 As product impr ovement is an ong oing process at DCS, we reser ve the r ight to change specifications or design without notice . 5800 Skylab Road, Huntington Beach, CA. 92647 T el: (714) 372-7000 Fax: (714) 372-7001 Parts/Customer Service (888) 281-5698 www .dcsappliances.com[...]