Davis Instruments 600E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Davis Instruments 600E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Davis Instruments 600E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Davis Instruments 600E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Davis Instruments 600E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Davis Instruments 600E
- nom du fabricant et année de fabrication Davis Instruments 600E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Davis Instruments 600E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Davis Instruments 600E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Davis Instruments 600E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Davis Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Davis Instruments 600E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Davis Instruments 600E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Davis Instruments 600E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Driv eRight OBDII Installation Guide[...]

  • Page 2

    FCC Part 15 Class B Registration Warning This equipment has been tested an d found to comply with the limit s for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable prot ection against harmful inte rference in a residential instal- lation. This equipment generat es, uses, and can radiate [...]

  • Page 3

    1 Introduction This manual provides instructions an d information necessary to i nstall the OBD version o f the DriveRight 600 E device. The DriveRight OBD plugs into your vehicle’ s OBDII (On-Board Diagnostics II) port for a quick and easy installation. Note: DriveRight OBD only functions in vehicles equipped with a compatible OBDII port. See ?[...]

  • Page 4

    2 Cables Wiring Components Additional DriveRight Document ation Refer to the following documents fo r informati on on configuring and using your DriveRigh t: • The DriveRight 600 E User ’ s Guide included with your un it. • The Online Hel p System in the DriveRigh t software. • The DriveRight FMS User ’ s Manual located in an Adobe Acroba[...]

  • Page 5

    3 Installations using Adapter Cable Digital Inputs If you are using t he adapter cable digital inputs in your installatio n, the following additional tools and ot her it ems may also be required: • Crimping T ool • Multimeter • Fuse T ap - Required to obtain +12 V from the fuse panel. Planning the Inst allation Installation of theDriveRight O[...]

  • Page 6

    4 Wiring Diagra m The diagram below is an exampl e of DriveRight OBD wiring. Procedure 1: Connect OBD Cable to OBDII Port. 1. Locate the OBDII port in the vehicle. The OBDII port will be located within 3 feet of the steering wheel, usually within the general area indicated by the dotted li ne in the illustration below . The port should be easily ac[...]

  • Page 7

    5 Look in the follow areas if you have trouble finding the OBDII port: • Under the dash • In front of the passenger seat • Behind the ash tray • Behind a small access panel in the dash • In or around the center console 2. Plug the OBD cab le into the port. Note: The indicator light blinks three times when first plugged in, then blinks tw [...]

  • Page 8

    6 1. If you are installing a DriveRight 600 E OBD but not using the digital inputs, go to Step 10 of this procedure. 2. Butt splice the red fuse holder to the red wire from the adapter cable. 3. T ap the red fuse holder to an unswitched +12 V source using the in- line splice provid ed with your Driv eRight or using a fuse tap con- nector (not inclu[...]

  • Page 9

    7 7. Use the in-line butt splices to connect th e blue wires with fuses to the Green (Digital Input 1) and Y ellow (Digital Input 2) wires from th e adapter cable. 8. Connect Digital Input 1 to the desired circuit. 9. Connect Digital Input 2 to the desired circuit. 10.Connect the digital input cable to the OBD cable. It is easiest to make the conne[...]

  • Page 10

    8 T op of Dashboard Mountin g Using Brackets or V elcro™ Sun Visor Mounting 2. Insert the battery into the DriveRigh t console. Pan Head Self-T apping Screw Split-Lock Washer Flat Washer Hex Nut Split-Lock Washe r Flat Washer Right Angle Adapter Bracket Mounting Bracket Flat Head Machine Screw Bracket Mounting Loops Hooks V elcro Mounting 3 Bumps[...]

  • Page 11

    9 3. Connect the DriveRight console cable to the adapter cable. Note: T o disconnect the cables, hold the bot h cables by the c onnector housing and pull apart. The sliding housing on the console cable connecto r will release the lock and allow the cables to be separated. Once plugged in, the console should “wake-up” into the Current Readings s[...]

  • Page 12

    10 Appendix 1: OBDII Comp atibility Use this list to verify the compatibility of your vehi cle’ s OBDII port with DriveRight OBD. Supported OBDII Protocols • J1850-41.6 (PW M) • J1850-10.4 (VPW) • ISO9141 • KWP2000 (ISO 14230) • CAN (Controller Area Network - ISO1 1898) Supported US V ehicles • Most domestic and i mport vehicles, 1996[...]

  • Page 13

    11 T echnical Support If you are experiencing prob lems with your Dri veRight, first check the cable connections and veri fy the calibration sett ings. If you are unable to solve the problem, please call Da vis T echnical Support. W e’ll be glad to help. Most questions can be answered on the phone. Y ou can also email us for support, o r visit ou[...]

  • Page 14

    12 Inst allation Notes:[...]

  • Page 15

    13 Inst allation Notes:[...]

  • Page 16

    14 Inst allation Notes:[...]