Datavideo ITC-100 KF1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Datavideo ITC-100 KF1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Datavideo ITC-100 KF1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Datavideo ITC-100 KF1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Datavideo ITC-100 KF1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Datavideo ITC-100 KF1000
- nom du fabricant et année de fabrication Datavideo ITC-100 KF1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Datavideo ITC-100 KF1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Datavideo ITC-100 KF1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Datavideo ITC-100 KF1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Datavideo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Datavideo ITC-100 KF1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Datavideo ITC-100 KF1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Datavideo ITC-100 KF1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ITC-100 KF1000 8 Channel Interc om / Talkback System for SE-1000 Instructio n Manual http:// w ww.datavideo-tek.co m Rev: 28080 7[...]

  • Page 2

    1 Warnings an d Precautions 1. Read all of these warnings and save them for lat er reference. 2. Follow all warnings and inst ructions m arked on t his unit. 3. Unplug this unit from the w all outlet before cle aning. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. 4. Do not use this unit i n or near water . 5. Do not place th[...]

  • Page 3

    2 Datavideo warrants t hat the equipment it manufact ures shall be f ree from def ects in material and workmansh ip for a period of 12 months from the date of product purchased. If equipment fails due to such def ects, Datavideo will, at its option, repair or pro vide a replacemen t for t he defective part or product. Equipment t hat fails after th[...]

  • Page 4

    3 Content s W A RNINGS A ND PRECA UTIONS 1 W A RR A N TY 2 INTRODUC TI ON 2 P A C KING LIST 3 FRONT PA NEL CONNECT IONS 4 REA R P A N EL CONNECTIONS 6 ITC-100SL SLA VE UNIT 7 USING THE ITC-1 00 WITH THE SE-1 000 / TB-10 9 ITC-100 TA L LY INPUT PIN CROSS R EF ERENCE 10 SPECIFICA TIONS 11 SERVICE A ND SUPPORT 13 Packing List 1. ITC-100 KF 1000 Main U[...]

  • Page 5

    4 Front Panel: On / Off Switch Powers t he ITC-100 On / Off. Red LED indicates that unit is switched on. XLR Microphone Socket Combined XLR / ¼ ” (6. 3mm) Jack Microphone Input for either a Condenser or Dynamic Gooseneck Micro phone. XLR supports Condenser Microphones ¼ ” ( 6.3mm) Jack supports Dyna mi c. Headphone Socket ¼ “ / 6.3mm Stere[...]

  • Page 6

    5 Channel Buttons 1~6 + A UX 1 / 2 Opens communication with individual channel s. More than 1 channel can be active at any given time, activ e channels are illuminated red. All active c han nels will hear any communication from the operator or from any other active channel. The buttons will also indicate if any ch annel is paging, the paging channe[...]

  • Page 7

    6 Rear Panel: Channel Input / Output XLR Sockets Each of the 8 channels has an XLR connector that carries bi-directional signals between the ITC-100 and ITC-100SL. All connections are contained w ithin the one cable. Chan nels 1 ~ 3 are supplied tally light information f rom tally A; channels 4 ~ 6 are supplied tally light information f rom tally B[...]

  • Page 8

    7 ITC-100SL Slave Unit : XLR Connection Connects the ITC-100SL to the ITC-100 Base Station. Power, tally and bi-directional audio are all carried through the same cable. Call Button Sends a paging message to the ITC-100 Base Station. The channel button will flash orange and there will be an audible tone, each tim e the button is pressed. Tally LED [...]

  • Page 9

    8 Mic / Headphone Socket The ITC-100SL has both a 3.5mm and 2.5mm Mic / Headset socket. A standard 3.5mm Mic / He a dset can be used , or a Motorola type 2 . 5mm Mic / headset could be used if preferred. External Tally LED Socket An external tally display (TD-1) can be conne cted to the ITC-100SL. This enables t he tal ly l ight to be p ositioned i[...]

  • Page 10

    9 Using the ITC-100 KF1000 wi th the SE-1000 / TB10: The ITC-100 KF10 00 is an ideal accessor y for the D atavideo SE-1000 Vision Mixer . The SE-1000 has five HD / SDI c hannels, so in the diagram below we have fiv e camera crew , e ach with an ITC-100SL. T he six th ITC-100SL c ould be f or communicating with the graphics operator or other members[...]

  • Page 11

    10 ITC-100 Tally Input - Pin Cro ss Reference If you are using the ITC-100KF1000 with a Datavideo SE-1 000 via a TB-10 you do not need to worry about tally information, as it i s automatically sent to the ITC-100 KF1000. If you are using the ITC-100 with other equipment the f ollowing tables explain the pin configurations of Tally A and Tally B. Co[...]

  • Page 12

    11 S p ecification: ITC-100 Base St ation S pecification POWER 12V 2.5A T ALL Y 2 x 15 Pin SubD Sockets for T ally A an d T ally B MIC / HE A DSE T 3.5mm S tereo Jack Socket f or combination Headphone / Microphone Headset Impedance 8~600 ohms 100mW (min) HEADPHONE ¼ ” (6.3mm) S tereo Head phone Socket Headset Impedance 8~600 ohms 100mW (min) LIG[...]

  • Page 13

    12 ITC-100SL SL A VE Un it S pecification INPUT 5 Pin XLR Connector MIC / HE A DSE T SOCKET 3.5mm S tereo Jack Socket f or combination Headphone / Microphone Headset Impedance 8~600 ohms 100mW (min) Microphone Level -67dB Or 2.5mm S tereo Jack Socket, for Motorola Mobile Phone type headset / mic rophone T ALL Y OUT SOCKET 3.5mm Jack Socket to conne[...]

  • Page 14

    13 Service and Support It is our goal to make your products ownership a satisfying experience. Our supporting staff is available to assist you in setti ng up and operating your system. Please refer to our web site www .d ata video-tek.com f or answers to common questions, support requests or cont act your local office below . Data video Corporation[...]