Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus
- nom du fabricant et année de fabrication Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dane-Elec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dane-Elec So-Speaky HDMI Plus. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Multimedia hard disk drives User Manual PC/MAC 1[...]

  • Page 2

    2 SOMMAIRE 1. W arnings 4 2. Usage Precautions 4 3. Devic e Performanc e 5 4. Acc es sories 7 5. Using the devic e 9 6. S ystem c onfiguration 18 7. Appendix 19[...]

  • Page 3

    3 Thank you for choosing the So Speaky HDMI multimedia play er . For better use of this product, please care fully read this user’ s manual. A national pat ent has been filed for the So Spe aky HDMI. Any imitation will be c onsidered as pira ting , and the person responsible wil l ha ve to as sume the legal c onsequences. The So Speaky HDMI c om[...]

  • Page 4

    4 1. W ARNINGS 1. In order to shorten the search for files , we suggest that you creat e 3 directories (for example: «music», «photos», and «videos») on the hard disk or on a large capacity memory car d and that you plac e the corr esponding files in e ach directory . 2. Not all media file formats can be r ead. Select the c orrect file fo[...]

  • Page 5

    5 3. DEVICE PERFORMANCE 3.1 Charact eristics : 1. The So Speaky HDMI is c ompatible with large capacity disks for storing large quantities of videos , music and photos. 2. The So Speaky HD MI supports most curren t memory cards. 3. The So Speaky HDMI can connect to a Home Theatr e for use at home. The So Speaky can be used as an e xternal periphera[...]

  • Page 6

    6 3.2 T echnical Specifications : Hard disk capacity: Up t o 1 TB Maximum number of partitions on the hard disk : 4 primary partitions Hard disk filing s ystem: F A T32 Media files supported: 1. Subtitle: SRT , SSA , SMI 2. Audio: MP3, WMA , AAC , D TS 3. Video : MPEG1/2/MPE G4.XVID .DIVX .VCD .DVD(*.mpg;*.mpeg;*.dat;*.a vi;*.vob;*.ifo) 4. Pictu[...]

  • Page 7

    7 4. AC CESSORIES #: Name Quantity 1 So Speaky HD MI 1 2 AC P ower Adapta tor 1 3 Remot e Contr ol 1 4 A V Cable 1 5 Progr essive scan video c omponent cable 1 6 USB Cable 1 7 Quick Startup Guide 1 8 So Util CD 1 9 Batteries 2 Remot e con trol’ s functions : BUTT ON Function POWER T urns the device On / Off MUTE Activa tes / Mut es the sound SETU[...]

  • Page 8

    8 MENU Pres s once t o return to the main menu fr om the Picture , Video , or Music section. Pre ss twice t o return t o the Peripheral s torage de vice menu (if there is mor e than one) Up Down Left Right ENTER Enter / OK Stop Pause / Pla y Back Next Skip backwar d Skip forw ard VOL + Increases the v olume VOL - Decre ases the volume REPEA T Chang[...]

  • Page 9

    9 5. USING THE DEVICE The default language setting on your So Speaky HDMI is English. T o change the language please f ollow the instructions below: - T urn on your So Speaky HD MI - Pres s the Setup button on the r emote - Using the “Up , Down, Left, Right” buttons on your remo te select “Set Pre ferenc e” then “Enter” - Select key “[...]

  • Page 10

    10 5.1 Connecting the de vic e Connect the device as shown in the il lustr ations, turn it on and follow the instructions below : Commen t : Y our So Speaky HDMI’ s def ault settings wer e configur ed in fact ory to work with the AudioVideo connection (A V or CVBS). If you w ant to change the display mode make sure you hav e first changed your [...]

  • Page 11

    11 MODE DE SOR TIE A V 1. T o use the YPbPr output mode: Choose YPbPr as the output mode for the tele vision. Press the VIDEO key on the So Speaky HDMI remote to select YPbPr OUT mode. The menu will appear on the television scr een. Also connect the A V cable for sound (white and r ed) since the YPbPr cable only transmits the image . YPbPr OUTPUT M[...]

  • Page 12

    12 HDMI Output mode 3. T o connect to a tele vision and use the HDMI output : Select HDMI mode, then press the VIDEO key on the r emote t o switch to HD MI mode. The menu will appear on the tele vision scr een. Also connect the A V cable f or sound (white and red) sinc e the YPbPr cable only transmits the image . 4. T o c onnect to a HDMI monitor a[...]

  • Page 13

    13 The interf ace allo ws you to br owse fas ter the data in the HDD structur e with an explor er . If the title is longer than the display field then the title scr olls from right to left in the displa y field. Use button for next page and button for pr evious page. The Up and the Down buttons of the remot e contr ol are used t o go to Pre vious[...]

  • Page 14

    14 5.4 Playing Music Select the music you w ant to list en with the arro ws butt on on the remo te control and press play . If you can’ t hear the music it me ans that the music format is not support ed by the So Speaky HD MI. 5.5 Playing Videos Select the video you want to see with the arrows button on the remot e contr ol and pres s play . Put [...]

  • Page 15

    15 5.6 File Management Select the FILE icon in the main menu then pres s ENTER to ac ces s the file libr ary .Select the file with the direction ke ys and pres s ENTER to play the select ed file. Sélectionnez le fichier à l’ aide des touches de direction, et appuye z sur ENTER pour lire le fichier sélectionné. C opying Files: Pres s the [...]

  • Page 16

    16 5.7 Buttons on the F ront of the So Spe aky HDMI T o return to the main menu, pr ess the S TOP/RE TURN key , and wait f or a few sec onds. The POWER ke y turns your So Spe aky HDMI on or off . The LEFT and RIGHT keys are used for selecting the type of file you would like to see (Photos, Videos, Music, and Files). The UP and DO WN keys are used [...]

  • Page 17

    17 5.8 Using as a Peripher al Stor age Devic e The first time it is used as a peripheral stor age devic e, a driver must be installed if the comput er ’ s stor age syst em is an older one. For the first use, turn the So Spe aky HD MI on, and c onnect it to the computer via the USB cable. The installation proc ess will begin on the computer . Th[...]

  • Page 18

    18 Extr action Proc edure : For the security of your player and to ensure that no data is lost , please alwa ys follow the proc edure below to disconnect your device . Otherwise, an error message will appear on the screen. - T urn off all applications - Click on the T ask Bar icon for e xternal st orage devic es - Select your e xternal hard disk an[...]

  • Page 19

    19 7. APPENDIX : Function Descrip tion : Production F unction 3.5” USB hard disk with media pla yer functions Output Interf ace A V output int erfac e, video output interf ace with pr ogressiv e scan componen t; HDMI output interf ace , input interf ace Media Forma t Sound : MP1.MP2.MP3.AC3 Video : MPEG1.2.MPEG4.Divx .Xvid.VCD .DVD(*.MPG;*.MPEG*.[...]