Danby DFF1044W/BLS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Danby DFF1044W/BLS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Danby DFF1044W/BLS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Danby DFF1044W/BLS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Danby DFF1044W/BLS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Danby DFF1044W/BLS
- nom du fabricant et année de fabrication Danby DFF1044W/BLS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Danby DFF1044W/BLS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Danby DFF1044W/BLS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Danby DFF1044W/BLS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Danby en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Danby DFF1044W/BLS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Danby DFF1044W/BLS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Danby DFF1044W/BLS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model • Modèle • Modelo DFF1044W/BLS F or ser vice, contact your nearest service depot or call: 1-800-26D-anby to recommend a depot in your area. P our obtenir le service, consultez v otre succursale régionale de ser vice ou téléphonez: 1-800-26D-anby qui v ous recommandera un centre régional. P ara se vicio , communíquese con su Depar ta[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    GARANTIA LIMIT AD A DEL PRODUCT O Se garantiza que este producto de calidad se encuentra libre de def ectos de fabricación en material y mano de obra, siempre que la unidad se use bajo las condiciones de funcionamiento normales propuestas por el fabricante. Esta garantía se encuentra disponib le solamente para la persona a quien Danb y o un distr[...]

  • Page 4

    17 Con frecuencia, los problemas no son m uy impor tantes, y es posible que no se requier a unallamada de ser vicio , use la guía para la resolución de prob lemas para tratar de encontrar unaposib le solución. Si la unidad continua funcionando en f orma incorrecta, llame a una estaciónde ser vicio autorizada o al Número de T eléfono de Llamad[...]

  • Page 5

    16 Cubos de hielo La bandeja para cubos de hielo es fle xible . Doble la bandeja para sacar los cubos de hielo . Si la bandeja para cubos de hielo está congelada y pegada a la superficie del e vapor ador , eche un poco de agua tibia sobre la bandeja. Nunca use un cuchillo u otro instrumento metálico para sacar la bandeja de cubos de hielo ya que [...]

  • Page 6

    15 1. P antalla del compar timiento del refrigerador 2. P antalla del compar timiento del congelador 3. + + + + A umenta la temperatura (más caliente) 4. - - - - Baja la temperatura (más frío) 5.     Selecciona compar timiento del refrigerador 6.     Selecciona compar timiento del congelador 7.     Cambia la i[...]

  • Page 7

    AD VERTENCIA: P ara evitar se lesiones personales y daños a la propiedad, recomendamos que otra persona lo a yude durante el proceso de cambiar de sentido en que se abre la puerta. 1. P ara logr ar acceso a la unidad de la bisagra inf er ior , incline el refrigerador hacia atrás, o tiéndalo sobre el dorso . (Fig.A) 2. Saque los dos pies graduab [...]

  • Page 8

    Saque los embalajes e xteriores e inter iores, limpie el e xterior bien con un paño suav e seco y el interior con un paño húmedo y tibio . Evite colocar la caja en un hueco estrecho o cerca de una fuente de calor , luz de sol directa, o lugar húmedo . Deje que el aire circule libremente alrededor de la caja. Mantenga la par te posterior del ref[...]

  • Page 9

    [...]

  • Page 10

    GARANTIE LIMITÉE Cet appareil de qualité est garantie e x empt de tout vice de matière première et de f abrication, s’il est utilisé dans les conditions nor males recommandées par le f abricant. Cette garantie n’est off er te qu’à l’acheteur initial de l’appareil vendu par Danb y ou par l’un des ses distributeurs agréés et elle[...]

  • Page 11

    11 Souv ent, le problème est mineur et n’e xige pas un appel de ser vice. Utilisez ce guide pour trouver des solutions . Si l’appareil ne fonctionne toujours pas, appelez un dépôt de service autor isé ou le numér o de téléphone sans frais pour de plus amples renseignements. Prob lème Cause possib le Solution Suggérée Ne f onctionne pa[...]

  • Page 12

    9 1. Affichage du compar timent réfrigérateur 2. Affichage du compar timent congélateur 3. + + + + A ugmenter la température (plus chaud) 4. - - - - Diminuer la température (plus froid) 5.     Sélectionner le compar timent réfrigérateur 6.     Sélectionner le compar timent congélateur 7.     Alter ner e[...]