Dacor EOR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dacor EOR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dacor EOR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dacor EOR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dacor EOR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dacor EOR
- nom du fabricant et année de fabrication Dacor EOR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dacor EOR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dacor EOR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dacor EOR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dacor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dacor EOR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dacor EOR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dacor EOR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installa tion Instr uc tion s R en a i ssance W all O v en Models: EOR, MOR Part No. 102579 Rev . G[...]

  • Page 2

    All specifications are subject to change without notice. Dacor ® assumes no liability for changes to specifications. © 2007 Dacor , all rights reserved.[...]

  • Page 3

    1 Installation Specifications ................................................ 6 Installation Planning ......................................................... 6 Installation Instructions .................................................... 8 V erify the Package Contents ............................................ 8 Remove the oven door(s) ......[...]

  • Page 4

    2 Impor tant Safety Instructions Read the accompanying use and care manual 1. before operating this appliance. Keep packaging materials away from children. 2. Plastic sheets and bags can cause suffocation. If you receive a damaged product, immediately con- 3. tact your deale r or builder . Do not install or use a damaged appliance. Do not install o[...]

  • Page 5

    3 Customer Ser vice Information A MODEL: EOR = Epicure Renaissance MOR = Millennia Renaissance B NUMBER OF CONVECTION OVENS: S = Single D = Double C NUMBER OF OVENS: 1 = Single 2 = Double D WIDTH: 27 = 27 Inch 30 = 30 Inch 36 = 36 Inch E TRIM: SCH = Stainless Steel with Chrome Trim B = Black Handle, Black Trim BK = Black Handle, Stainless Trim S = [...]

  • Page 6

    4 Power Supply Requirements It is the owner ’s responsibility to ensure that a licensed • electrician performs the installation of the electrical sup- ply for this appliance. The electrical installation, includ- ing minimum supply wire size, must comply with the National Electric Code ANSI/NFP A 70 (latest revision) and local codes and ordin[...]

  • Page 7

    5 C J B H G F A Chassis Notch Side View Control Panel Front T op of Chassis T op of Chassis Conduit: 60” (152 cm) Long K L M E D C J B H G F A K L M E Chassis Notch Side View Control Panel Front T op of Chassis T op of Chassis Conduit: 60” (152 cm) Long D * Design Specifications 3 3/8” (8.6 cm) 1” (2.5 cm) 1” (2.5 cm) Product Dimensions A[...]

  • Page 8

    6 Installation Specifications Installation Planning W ARNING Observe all governing codes and ordinances during plan- ning and installation. Contact your local building depart- ment for further information. IMPORT ANT Locate the junction box so that the oven may be easily • disconnected in the event that it needs to be removed from the wall com[...]

  • Page 9

    7 Installation Specifications 4” T ypical T oe Kick Recommended Electrical Location N P R 3/4” (1.9 cm) Support Platform 1” (2.5 cm) min. to bottom of cabinet door 1” (2.5 cm) min. to top of drawer face 9 5/8” (24.4 cm) Recommended Recommended Electrical Location Alternate Electrical Location 4” T ypical T oe Kick N P R 3/4” (1.9 cm) [...]

  • Page 10

    8 Installation Instructions V erify the Package Contents V erify that all the components below have been provided. If any item is missing or damaged, please contact your dealer immediately . Do not install a damaged or incomplete appliance. Make sure that you have everything necessary to ensure proper installation before proceeding. Exhaust grill w[...]

  • Page 11

    9 Installation Instructions W ARNING If the electrical service provided does not meet the • Product Specifications (see page 4), do not proceed with the installation. Call a licensed electrician to cor- rectly install the required wiring. Failure to disconnect power prior to installation may • result in an electrical shock or fire hazard.[...]

  • Page 12

    10 Installation Instructions Connecting to a Four W ire Electrical System Separate the wires coming out of the appliance conduit. 1. Connect the white wire from the appliance conduit to the 2. white (neutral) supply wire in the junction box. Connect the black wire from the appliance conduit to the 3. black (L1) supply wire in the junction box. Conn[...]

  • Page 13

    11 Installation Instructions Clamps Bare metal Insulating device 4 A WG wire (minimum) Three Wire Connection with External Ground Conduit to oven Incoming Power Wire Nut, 4 Places Junction Box Separate 10 AWG Wire Minimum Clamp wire tightly to pipe Connecting to a Three W ire Electrical System with Exter nal Ground - Where Local Codes Permit W ARNI[...]

  • Page 14

    12 Installation Instructions Installing the Oven in the Cabinet W ARNING Failure to properly install the mounting screws may • result in movement or tipping of the oven during use resulting in personal injury . Do not block the oven air exhaust located at the bot- • tom of the oven. Blocking the intake may result in a fire hazard, cabinet[...]

  • Page 15

    13 Reinstalling the Oven Doors W ARNING Failure to fully rotate the hinge catches will result in a safety hazard and may cause personal injury due to the door falling off its hinges. Also damage to the oven and/or improper door alignment may occur . CAUTION On double ovens, install the top door first to reduce the chance of damaging the lower door [...]

  • Page 16

    14 Installation Instructions V erifying Proper Operation For stainless steel ovens, peel off the protective layer of 1. plastic that covers the stainless steel surfaces. Remove any packaging from inside the oven(s). 2. Slide the oven racks onto the supports inside the oven 3. chamber(s) according to the use and care manual. T urn on power to the ov[...]

  • Page 17

    15 Installation Instructions Installation Checklist W ARNING T o ensure proper installation, the installer must complete the checklist below to make sure that no part of the in- stallation has been overlooked. Is the oven mount on a level platform? □ Is the oven wired and grounded according to these □ instructions and in accordance with all app[...]

  • Page 18

    16 Notes[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    Dacor ● 1440 Bridge Gate Drive, Diamond Bar , CA 91765 ● T el: (800) 793-0093 ● F AX: (626) 403-3130 ● www .Dacor.com[...]