D-Link DES-1008D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation D-Link DES-1008D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel D-Link DES-1008D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation D-Link DES-1008D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation D-Link DES-1008D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif D-Link DES-1008D
- nom du fabricant et année de fabrication D-Link DES-1008D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement D-Link DES-1008D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage D-Link DES-1008D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles D-Link DES-1008D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service D-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées D-Link DES-1008D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif D-Link DES-1008D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation D-Link DES-1008D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    i DES - 1008D 8 - Port 10/100Mbps Dual S peed Ethernet Switch User’s Guide Rev. 0 2 ( Mar. 2000 ) 6012 - 9600011 Printed In Taiwan RECYCLABLE[...]

  • Page 2

    LIMITED WARRANTY D - Link Systems, Inc. (“D - Link”) provides this limited warranty for its product only to the person or entity who originally purchased the product from D - Link or its authorized reseller or distributor. Limited Hardware Warrant y: D - Link warrants that the hardware portion of the D - Link products described below (“Hardwa[...]

  • Page 3

    iii to the defective Hardware. The Warranty Period shall extend for an additional ninety (90) days after any repaired or replaced Hardware is delive red. If a material defect is incapable of correction, or if D - Link determines in its sole discretion that it is not practical to repair or replace the defective Hardware, the price paid by the origin[...]

  • Page 4

    REGISTRATION CARD MAY AFFECT THE WARRANTY FOR THIS PRODUCT. Submitting A Claim . Any claim under this limited warranty must be submitted in writing before the end of the Warranty Period to an Authorized D - Link Service Office. The claim must include a written description of the Hardw are defect or Software nonconformance in sufficient detail to al[...]

  • Page 5

    v surge, and cosmetic damage; and Any hardware, software, firmware or other products or services provided by anyone other tha n D - Link. Disclaimer of Other Warranties: EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY SPECIFIED HEREIN, THE PRODUCT IS PROVIDED “AS - IS” WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABIL[...]

  • Page 6

    specific legal rights and the product owner may also have other rights which vary from state to state.[...]

  • Page 7

    vii FCC Warning This equipment has been tested and found to comply with the regulations for a Class B digital device, pur suant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radia[...]

  • Page 8

    T ABLE OF C ONTENTS ABOUT THIS GUIDE ................................ ........................................1 P URPOSE ................................ ................................ .............................. 1 O VERVIEW OF THIS U SER ’ S G UIDE ................................ ........................... 1 INTRODUCTION .................[...]

  • Page 9

    1 A BOUT T HIS G UIDE Congratulations on your purchase of the DES - 1008D . This device integrate s 100Mbps Fast Ethernet and 10Mbps Ethernet network capabilities in a highly flexible desktop package. Purpose The purpose of this manual is to show you how to install and configure your DES - 1008D . Overview of this User’s Guide ? Chapter 1, Introd[...]

  • Page 10

    h 2 I NTRODUCTION This chapter describes the features of the DES - 1008D and some background information about Eth ernet/Fas t Ethernet switching technology. Fast Ethernet Technology The growing importance of LANs and the increasing complexity of desktop computing applications are fueling the need for high performance networks. A number of high - s[...]

  • Page 11

    3 Ethernet packets at the MAC address level of the Ethernet protocol transmitting among connected Ethernet or Fast Ethernet LAN segments. Switching is a cost - effective way of increasing the total network capacity available to users on a local area network. A switch increases capacity and decreases network loading by dividing a local area network [...]

  • Page 12

    h 4 Features The DES - 1008D was designed for easy installation and high performance in an environment where traffic on the ne twork and the number of users increase continuously. The DES - 1008D with its small, compact size was specifically designed for small to middle wo rkgroups. The DES - 1008D can be installed where space is limited; moreover,[...]

  • Page 13

    5 ? ? Uplink/ MDI -II (media depe ndent interface) port for uplink to another switch, hub or repeater. ? ? Store and forward switching scheme capability. As the result of complete frame checking and error frame fi ltering, this scheme prevent s error packages from transmitting among segments. ? ? NWay Auto - negotiation for any port. This allows fo[...]

  • Page 14

    h 6 Unpacking and Setup This chapter provides unpacking and setup information for the DES - 1008D . Unpacking Open the box and carefully unpacks its contents. The box shoul d contain the following items: ? One DES - 1008D ? One external power adapter ? This User’s Guide. If any item is found missing or damaged, please contact your local reseller [...]

  • Page 15

    7 I DENTIFYING E XTERNAL C OMPONENTS This section identifies all the major external components of th e DES - 1008D . Both the front and rear panels are shown followed by a description of each panel feature. The indicator panel is described in detail in the next chapter. Front Panel The figure below shows the front panel of the DES - 1008D . ? LED I[...]

  • Page 16

    h 8 Full - Duplex/Collision (Full - Duplex/Collision) This LED indicator lights green when a respective port is i n full duplex (FDX) mode. Otherwise, it is blinking when collisions are occurring on the respective port. 100M Link/Activity, 10M Link/Activity (100M LINK/ACT (green) , 10LINK/ACT (amber) ) This indicator lights green when the port is c[...]

  • Page 17

    9 ? MDI - X Jacks: Use thes e jacks to connect stations to the hub. These are MDI - X (Medium - Dependent Interface, Cross - wired) jacks, which mean, you can use ordinary straight - through twisted - pair cables to connect user machines and servers to the hub through th em. If you need to connect another device with an MDI - X jack, such as anothe[...]

  • Page 18

    h 10 C ONNECTING T HE DES - 1008D This chapter describes how to connect the DES - 1008D to your Fast Ethernet network. In each of the following figures, the DES - 1008D is shown. PC to DES - 1 008D A PC can be connected to DES - 1008D via a two - pair Category 3, 4, 5 UTP/STP straight cable. The PC (equipped with a RJ - 45 10/100Mbps phone jack) ca[...]

  • Page 19

    11 A. 10BASE - T Hub For a 10BASE - T hub, the DES - 1008D LED indicators should light up as the following: “Full - Duplex/Collision” indicator is OFF. “100LINK/ACT,10LINK/ACT LED” indicator is light amber. B. 100BASE - TX Hub For a 100BASE - TX hub, the DES - 1008D LED indicators should light up as the following: “Full - Duplex/Collision[...]

  • Page 20

    h 12 A. Using straight cable When using straight cable, this is done from the uplink (MDI - II) port of the DES - 1008D ( DES - 1008D A) to any of the 10Mbps or 100M bps (MDI - X) port of the other switch (switch B) or other devices. B. Using crossover cable When using crossover cable, this is done from any (MDI - X) port of the DES - 1008D ( DES -[...]

  • Page 21

    13 RJ - 45 P IN S PECIFICATION When connecting your DES - 1008D to another switch, a bridge or a hub, a modified cr ossover cable is necessary. Please review these products for matching cable pin as signment. The following diagram and tables show the standard RJ - 45 receptacle/connector and their pin assignments for the switch - to - network adapt[...]

  • Page 22

    14 The standard RJ - 45 r eceptacle/connector The following shows straight cable and crossover cable connection : Straight cable for DES - 10 08D (uplink MDI - II port) to switch/Hub or other devices connection Crossover cable for DES - 1008D (MDI - X port) to switch/hub or other network devices (MDI - X port) connection[...]

  • Page 23

    15 T ECHNICAL S PECIFICATIONS General Standards IEEE 802.3 10BASE - T Ethernet IEEE 802.3u 100BASE - TX Fast Ethernet ANSI/IEEE Std. 802.3 NWay Auto - negotiation Protocol CSMA/CD Data Transfer Rate Ethernet: 10Mbps (half duplex) , 20Mbps (full - duplex) Fast Ethernet: 100Mbps (half duplex) , 200Mbps (full - duplex) Topology Star Network Cables 10B[...]

  • Page 24

    16 Physical and Environmental DC inputs DC5V/2.4A Power Consumption 1.2 watts. (max.) Temperature Operating: 0 ? ~ 50 ? C, Storage: - 10 ? ~ 70 ? C Hu midity Operating: 10% ~ 90%, Storage: 5% ~ 90% Dimensions 1 71 x 98 x 29 mm (W x H x D) EMI: FCC Class B, CE Mark B, VCCI - II Performance Transmissio n Method : Store - and - forward RAM Buffer : 25[...]