Français dropdown-ico

D-Link DAP-1160 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation D-Link DAP-1160. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel D-Link DAP-1160 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation D-Link DAP-1160 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation D-Link DAP-1160 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif D-Link DAP-1160
- nom du fabricant et année de fabrication D-Link DAP-1160
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement D-Link DAP-1160
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage D-Link DAP-1160 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles D-Link DAP-1160 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service D-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées D-Link DAP-1160, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif D-Link DAP-1160, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation D-Link DAP-1160. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 D-Link DAP-1160 User Manual T able of Contents Product Overview ........................................................ 4 Package Contents ................................................... 4 System Requirements ............................................. 4 Introduction .............................................................. 5 Features[...]

  • Page 3

    3 D-Link DAP-1160 User Manual T able of Contents Networking Basics .................................................... 53 Check your IP address .......................................... 53 Statically Assign an IP address ............................. 54 Technical Specications ........................................... 55[...]

  • Page 4

    4 D-Link DAP-1160 User Manual Section 1 - Product Overview • D-Link DAP-1160 Wireless G Access Point • Power Supply • Manual on CD • Quick Installation Guide • Ethernet Cable System Requirements • Compu ters with Windows ® , Maci ntosh ® , or Linux-bas ed operating systems with an instal led Ether net Adapter • Internet Explorer or [...]

  • Page 5

    5 D-Link DAP-1160 User Manual Section 1 - Product Overview Introduction D-Link, an industry leader in networking, introduces the new D-Link Wireless G Access Point(DAP-1160). With the ability to transfer les with a maximum wireless signal rate of up to 54Mbps 1 , the DAP-1160 gives you high-speed wireless network access for your home or ofce.[...]

  • Page 6

    6 D-Link DAP-1160 User Manual Section 1 - Product Overview • Seven operation modes – Can be exibly congured to operate as an Access Point, AP Client, Bridge, Bridge with AP, Wireless Repeater, WISP Client Router 1 or WISP Repeater 2 • Total security – Complete set of security features including WEP encryption and WPA/WPA2 to protect n[...]

  • Page 7

    7 D-Link DAP-1160 User Manual Section 1 - Product Overview Hardware Over view Connections Po w er : R ec e pt or f o r the Power Adapter. LAN Ports(1-2): Connect Ethernet devices such as c om put ers ,sw itc hes ,an d hu bs . LAN1 and LAN2 are hub ports. RE SE T: P re ss in g t he Re se t But to n restores the access point to its original factory d[...]

  • Page 8

    8 D-Link DAP-1160 User Manual Section 1 - Product Overview Hardware Over view LEDs Powe r: Solid green ligh t ind icat es con nect ion to a power source Status: Solid green after boot successfully WEP /WPA: Soli d gre en wh en w ire les s se cu rit y is enabled Link/Act: Blinking green light indicates wireless activity;solid green light indicates c[...]

  • Page 9

    9 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Configuration This section will show you how to congure your new D-Link wireless access point using the web-based conguration utility. W eb-based Configuration Utility Open the web browser Type in the IP address o f t he DAP-1160.(192.168.0.50). If you wish to change the default setti[...]

  • Page 10

    10 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration After logging in the Setup > Wizard page will be displayed:[...]

  • Page 11

    11 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Setup Wizard A Setup Wizard is available to quickly and easily congure access point wireless security settings. Click Launch Setup Wizard .[...]

  • Page 12

    12 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration The wizard welcome screen will appear. Click Next to continue. Create a new password and then click Next to continue. Enter your wireless network name (SSID). Auto Channel Scan is enabled by default. Uncheck the option to select a channel. Click Next to continue.[...]

  • Page 13

    13 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Select the type of wireless security you want to use: • Best - WPA2 Authentication • Better - WPA Authentication • Good - WEP Encryption • None - No Security Click Next to continue. If you se lec ted Goo d (W EP) se cur ity , se lec t a K ey T yp e , Key Size , and enter a Wireless S[...]

  • Page 14

    14 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration At the Setup Complete screen, if you selected Good secur ity, the follo wing scre en will show your WEP key. This key should be used by wireless clients connecting to the wireless network: Click Save . If you selected Better/Best security, enter a Wireless Security Password between 8-63 char[...]

  • Page 15

    15 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration I f y o u se l e ct e d B e s t s ec u r it y , t h e f o ll ow i n g s cr e e n wi ll s h ow y o ur Pre-S hared Key. This ke y should be used by wire less clients connecting to the wireless network: Click Save . If you selected Better security, the following screen will show your Pre-Shared[...]

  • Page 16

    16 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Wireless The Wireless page is used to congure the wireless settings for the access point. Wireless security settings are also congured on this page.[...]

  • Page 17

    17 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Wireless Channel: Wireless Network Name (Also called the SSID) : Mode: Enable Hidden Wireless: Wireless Settings dlink is the default setting. The SSID is a unique name that identies a network. All devices on a network must share the same SSID name in order to communicate on the network. [...]

  • Page 18

    18 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Access Point[...]

  • Page 19

    19 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Access Point Settings Wireless Network Name (also called the SSID): The Wireless Network Name is a unique name that identies a network. All devices on a network must share the same wireless network name in order to communicate on the network. If you choose to change the wireless network n[...]

  • Page 20

    20 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration You can input the wireless network name of root AP or use site survey function to nd the root AP. Click this butto n to choose the root AP from an available connection list. This option is unavailable in AP Client mode. AP Client Settings This option is unavailable in AP client mode. Wire[...]

  • Page 21

    21 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration The Wireless Network Name is a unique name that identies a network. All devices on a network must share the same wireless netw ork name in ord er to comm unic ate on the network . If you choose to chang e the wirel ess network name from the default setting, input your new wireless network[...]

  • Page 22

    22 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration The Wireless Network Name is a unique name that identies a network. All devices on a network must share the same wireless network name in order to communicate on the network. If you choose to change the wireless network name from the default setting, input your new wireless network name i[...]

  • Page 23

    23 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Note: Bridge mode is not completely specified in WiFi or IEEE standards. It can works with other D AP-1160.Communication with other access points is not guaranteed. WEP64/128: WP A-PSK/WP A2- PSK: Select WEP 64bits/128bits to limit communication to only those devices that share the same WEP[...]

  • Page 24

    24 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration LAN The LAN, or Local Area Network, is your private, internal network. This page allows you to congure the IP settings of the LAN interface for the DAP-1160. The IP address can be changed to your current network IP range. This IP address cannot be seen from the Internet.[...]

  • Page 25

    25 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration The DAP-1160 is set to Static by default. Select this option if you do not have a DHCP server on your network, or if you wish to assign a static IP address to the DAP-1160. Select this option if you are manually assigning an IP Address. LAN Settings 192.168.0.50 is the default IP Address of [...]

  • Page 26

    26 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Enable DHCP Server: Disabled is the default setting. If you want to use the DAP-1160 as a DHCP server, to automatically assign dynamic IP addresses on the network, you will select Enabled. DHCP IP Address Range: If you have enabled the DHCP server function, enter the starting and Ending poin[...]

  • Page 27

    27 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Advanced Performance Select the transmission rate for the network. Choose 100%l, 50%(-3dB), 25% (-6dB), 12.5% (-9dB), minimum power. This value should remain at its default setting of 2,346. If you experience a high packet error rate, you may slightly increase your fragmentation threshold wi[...]

  • Page 28

    28 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration MAC Filter List: This list will display the MAC addresses that are in the selected lter. Filters Use MAC Filters to allow or deny wireless clients, by their MAC addresses, from accessing the DAP-1160. You can manually add a MAC address or select the MAC address from the list of clients th[...]

  • Page 29

    29 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration T ools Admin Enter the new password. Re-enter the password to conrm it. New Password: Confirm Password: System The cur rent syst em sett ing s can be sav ed as a le onto the local hard drive. Save Settings: Load Settings: The saved le or any other saved setting le can be loaded [...]

  • Page 30

    30 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Firmware You can upgrade the firmware of the DAP-1160 at this page. When you click Click here to check... in this window you will be connnected to D-Link’s website, where you can download the latest firmware update. After you have completed the firmware download to your hard drive, click B[...]

  • Page 31

    31 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration This screen displays the current rmware version, and the current wireless and Ethernet settings of the DAP-1160. Status Device Info[...]

  • Page 32

    32 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Log View Log The DAP-1160 keeps a running log of events and ac ti vi tie s o ccu rri ng on the AP . If th e d evi ce is re bo ote d, the logs are automatically cleared. You may save the log les under Log Setting. First Page - The rst page of the log. Last Page - The last page of the lo[...]

  • Page 33

    33 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Stats Trafc Statistics The DAP-1160 keeps statistics of trafc that passes through it. You are able to view the amount of packets that pass through the Ethernet and wireless portions of the network. The trafc counter will reset if the device is rebooted. Wireless Connected Wireless P[...]

  • Page 34

    34 D-Link DAP-1160 User Manual Section 3 - Configuration Support The Support page contains an index of links to help topics for each function of the DAP-1160.[...]

  • Page 35

    35 D-Link DAP-1160 User Manual Section 4 - Security Wireless Security This section will show you the different levels of security you can use to protect your data from intruders. The DAP-1160 offers the following types of security: • WPA-Personal (Pre-Shared Key) • WPA-Enterprise (Extensible Authentication Protocol) • WPA2-Personal (Pre-Share[...]

  • Page 36

    36 D-Link DAP-1160 User Manual Section 4 - Security Configure WEP It is recommended to enable encryption on your wireless access point before your wireless network adapters. Please establish wireles s connectivity before enabling encryption. Your wireless signal may degrade when enabling encryptio n due to the added overhead. 1. Log into the web-b[...]

  • Page 37

    37 D-Link DAP-1160 User Manual Section 4 - Security 6. Next to K e y 1 , enter a WEP key that you create. Make sure you enter this key exactly on all your wireless devices. You may enter up to 4 different keys. 7. Click Save Sett ings to save your setti ngs. If you are congu ring the acces s point with a wireless adapter , you will lose connecti[...]

  • Page 38

    38 D-Link DAP-1160 User Manual Section 4 - Security What is WP A? WPA, or Wi-Fi Protected Access, is a Wi-Fi standard that was designed to improve the security features of WEP (Wired Equivalent Privacy). The 2 major improvements over WEP: • Improved data encryption through the Temporal Key Integrity Protocol (TKIP). TKIP scrambles the keys using [...]

  • Page 39

    39 D-Link DAP-1160 User Manual Section 4 - Security Configure WP A-Personal It is recommended to enable encryption on your wireless access point before your wireless network adapters. Please establish wireles s connectivity before enabling encryption. Your wireless signal may degrade when enabling encryptio n due to the added overhead. 1. Log into[...]

  • Page 40

    40 D-Link DAP-1160 User Manual Section 4 - Security It is recommended to enable encryption on your wireless access point before your wireless network adapters. Please establish wireles s connectivity before enabling encryption. Your wireless signal may degrade when enabling encryptio n due to the added overhead. 1. Log into the web-based congura[...]

  • Page 41

    41 D-Link DAP-1160 User Manual Section 5 - Connecting to a Wireless Network Connect to a Wireless Network Using Windows ® XP Windows ® XP users may use the built-in wireless utility (Zero Conguration Utility). The following instructions are for Service Pack 2 users. If you are using another company’s utility or Windows ® 2000, please refer [...]

  • Page 42

    42 D-Link DAP-1160 User Manual Section 5 - Connecting to a Wireless Network Configure WEP It is recommended to enable WEP on your wireless access point before conguring your wireless adapter. If you are joining an existing network, you will need to know the WEP key being used. 2. Highlight the wireless network (SSID) you would like to connect t[...]

  • Page 43

    43 D-Link DAP-1160 User Manual Section 5 - Connecting to a Wireless Network 3. The Wireless Network Connection box will appear. Enter the same WEP key that is on your access point and click Connect . It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the con nec tio n fai ls, plea se v erif y tha t th e WEP sett ing s are corr ect . T[...]

  • Page 44

    44 D-Link DAP-1160 User Manual Section 5 - Connecting to a Wireless Network Configure WP A-Personal It is recommended to enable WEP on your wireless access point before conguring your wireless adapter. If you are joining an existing network, you will need to know the WEP key being used. 2. Highlight the wireless network (SSID) you would like to[...]

  • Page 45

    45 D-Link DAP-1160 User Manual Section 5 - Connecting to a Wireless Network 3. The Wireless Network Connection box will appear. Enter the WPA-Personal passphrase and click Connect . It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails, please verify that the WPA-Personal settings are correct. The WPA-Personal passph[...]

  • Page 46

    46 D-Link DAP-1160 User Manual Section 6 - T roubleshooting T roubleshooting This chapter provides solutions to problems that can occur during the installation and operation of the DAP-1160. Read the following descriptions if you are having problems. (The examples below are illustrated in Windows ® XP. If you have a different operating system, the[...]

  • Page 47

    47 D-Link DAP-1160 User Manual Section 6 - T roubleshooting • Congure your Internet settings: • Go to Start > Settings > Control Panel . Double-click the Internet Options Icon. From the Security tab, click the button to restore the settings to their defaults. • Click the Connection tab and set the dial-up option to Never Dial a Conne[...]

  • Page 48

    48 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix A - Wireless Basics D-Link wireless products are based on industry standards to provide easy-to-use and compatible high-speed wireless connectivity within your home, business or public access wireless networks. Strictly adhering to the IEEE standard, the D-Link wireless family of products will allow you to se[...]

  • Page 49

    49 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix A - Wireless Basics What is Wireless? Wireless or Wi-Fi technology is another way of connecting your computer to the network without using wires. Wi-Fi uses radio frequency to connect wirelessly, so you have the freedom to connect computers anywhere in your home or ofce network. Why D-Link Wireless ? D-Lin[...]

  • Page 50

    50 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix A - Wireless Basics Wireless Personal Area Network (WPAN) Bluetooth is the industry standard wireless technology used for WPAN. Bluetooth devices in WPAN operate in a range up to 30 feet away. Compared to WLAN the speed and wireless operation range are both less than WLAN, but in return it doesn’t use nearl[...]

  • Page 51

    51 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix A - Wireless Basics Where is wireless used? Wireless technology is expanding everywhere not just at home or ofce. People like the freedom of mobility and it’s becoming so popular that more and more public facilities now provide wireless access to attract people. The wireless connection in public places i[...]

  • Page 52

    52 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix A - Wireless Basics Security Don’t let you next-door neighbors or intruders connect to your wireless network. Secure your wireless network by turning on the WPA or WEP security feature on the access point. Refer to product manual for detail information on how to set it up. There are basically two modes of n[...]

  • Page 53

    53 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix B - Networking Basics Networking Basics Check your IP address After you install your network adapter, by default, the TCP/IP settings should be set to obtain an IP address from a DHCP server (i.e. wireless router) automatically. To verify your IP address, please follow the steps below. Click on Start > Run[...]

  • Page 54

    54 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix B - Networking Basics Statically Assign an IP address If you are not using a DHCP capable gateway/router, or you need to assign a static IP address, please follow the steps below: Step 1 Windows ® XP - Click on Start > Control Panel > Network Connections . Windows ® 2000 - From the desktop, right-clic[...]

  • Page 55

    55 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix C - T echnical Specifications T echnical Specifications NETWORK STANDARDS - 802.11g wireless LAN - 802.11b wireless LAN - 802.3/802.3u 10BASE-T/100BASE-TX Ethernet - ANSI/IEEE 802.3 NWay auto-negotiation DEVICE INTERFACES - 802.11g wireless LAN - 2 10/100BASE-TX Ethernet LAN ports OPERATING FREQUENCY 2.4 to[...]

  • Page 56

    56 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix C - T echnical Specifications SECURITY - 64/128-bit WEP data encryption - WPA-PSK, WPA2-PSK - WPA-EAP, WPA2-EAP - TKIP, AES - MAC address ltering - SSID broadcast disable function QUALITY OF SERVICE (QoS) Wi-Fi Multimedia (WMM) * DEVICE MANAGEMENT - Web-based management through Interne t Explo rer v.6 or [...]

  • Page 57

    57 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix D - Warranty Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential i[...]

  • Page 58

    58 D-Link DAP-1160 User Manual Appendix D - Warranty IMPORTANT NOTE: Radiation Exposure Statement: This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This device has been designed to oper[...]

  • Page 59

    Version 1.0 Feb. 1, 2007[...]