Français dropdown-ico

D-Link AV 500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation D-Link AV 500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel D-Link AV 500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation D-Link AV 500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation D-Link AV 500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif D-Link AV 500
- nom du fabricant et année de fabrication D-Link AV 500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement D-Link AV 500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage D-Link AV 500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles D-Link AV 500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service D-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées D-Link AV 500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif D-Link AV 500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation D-Link AV 500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DHP - W310A V U ser Manual P ow erline A V 500 W ireless N Mini Ex tender V ersion 1.10 | 08/12/2014[...]

  • Page 2

    2 D-Link DHP- W310A V User Manual D-Link reser v es the right to revise this publica tion and to make changes in the cont ent hereof without obligation t o notify any person or or ganization of such revisions or changes . Manual Revisions Revision Date Description 1.10 August 25, 2014 • T rademarks and pow er usage revision T r ademarks D-Link an[...]

  • Page 3

    3 D-Link DHP- W310A V User Manual T able of C ontents Product Overview .............................................................. 5 P ackage Contents ......................................................................... 5 Syst em Requirements ................................................................. 6 Introduction ..................[...]

  • Page 4

    4 D-Link DHP- W310A V User Manual T able of C ontents Networking Basics ........................................................... 54 Check your IP addr ess ............................................................... 54 Statically Assig n an IP address ...............................................55 T echnical Specications ...............[...]

  • Page 5

    5 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 1 - Pr oduct O verview D-Link DHP-W310A V Po werline A V 500 Wir eless N Mini Ex tender CA T5 Ethernet Cable CD-ROM with S oft ware and User Manual Wi-F i Conguration C ard Wi-Fi Conguration Note P ack age C ont en ts P r oduc t O ver view[...]

  • Page 6

    6 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 1 - Pr oduct O verview S y st em Requir ements Network Requir ements • An Ethernet-based cable or DSL modem • IEEE 802.11n or 802.11g wireless clients • 10/100 Ethernet clients W eb -based Congura tion Utility Requirements Comput er with the following: • W indows®, Macint osh, or Linux-based op[...]

  • Page 7

    7 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 1 - Pr oduct O verview The DHP - W310A V allows you to connect both wir ed and wireless computers , high-denition T Vs , networking devices , and gaming consoles using the most per vasive medium in y our home - the electrical wir ing. Shar e Internet connections and experience smooth le transfers , s[...]

  • Page 8

    8 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 1 - Pr oduct O verview Har dwar e Over view C onnections 1 ON/OFF Switch T ur ns the device ON or OFF . 2 RJ-45 10/100BASE- T X Ethernet Port Use an Ethernet cable to connect to to PCs , game consoles, and network stor age Devices. 1 2 1[...]

  • Page 9

    9 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 1 - Pr oduct O verview Har dwar e Over view Side 1 Reset Button Pr ess and hold the button for 5 seconds t o reset the device t o factor y default settings. 2 Common C onnect Button Push this button t o create a secur e P owerline connection with another adapter . It can also be used to connect using Wi-F [...]

  • Page 10

    10 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 1 - Pr oduct O verview Har dwar e Over view LEDs 1 Po wer LED A solid light indicates a pr oper connection to the power supply . A blink ing light indicates it is in sleep mode or seeking a Pow erline connection. 2 Wir eless LED A solid light indicates that the wir eless segment is ready . 3 P owerline LE[...]

  • Page 11

    11 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 2 - Installation Har dwar e I nstallation Pow e r Plug the DHP - W310A V int o an A C wall outlet where you want to extend your network. The P ower LED on the DHP -W310A V will turn on to indicat e it is receiving po wer . This may take up to 60 seconds . Plug in the Ethernet Cable Connect one end of the [...]

  • Page 12

    12 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 2 - Installation W ireless Installation C onsider ations The DHP-W310A V lets you access your network using a wireless connec tion from anywhere within the operating range of your wireless network. Keep in mind that the number , thickness and location of walls, ceilings, or other objects that the wireless[...]

  • Page 13

    13 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 2 - Installation P o w erline Installation C onsidera tions Plan the location of y our P ow erline devices: 1. Connect P ow erline devices to electrical outlets that are not contr olled by a w all switch to a void acciden tally turning o power t o the device . 2. Do not connect the Po werline devices t[...]

  • Page 14

    14 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 2 - Installation Please read all of the saf ety and operating instructions before using y our devic e: 1. Do not open the device or attempt t o repair or service the device. 2. Ensure that the devic e is plugged into the wall in a v er tical position. 3. Use the device in a dry location, and avoid placing[...]

  • Page 15

    15 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation C ongura tion Setup If you wish to change the default settings or optimize the performance of the DHP- W310A V , you may use the w eb-based conguration utility . T o access the conguration utility , open a web browser such as Internet Explorer and enter either h ttp://dlinkapW[...]

  • Page 16

    16 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation Hybrid Link Setup Use the wizard’ s on-screen incstruc tions to conv eniently set up your net work if you have not yet. Y ou can also manually congure your network . Wi-F i settings are cover ed at W ir eless Settings on page 17 and Po werline settings are a t PL C Settings on pag[...]

  • Page 17

    17 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation W ireless Settings If you are connected to a h ybrid P ow erline router that also br oadcasts Wi-F i, you will see that router’ s network name (SSID) here . When you ar e brow sing for a vailable wireless networks, this is the name that will appear in the list. Y ou can choose to ext[...]

  • Page 18

    18 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation LAN Settings This section will allow you to change the local network settings of the DHP -W310A V and to congure the DHCP settings. Enter the Device Name of this DHP- W310A V . Y ou will use this name to connect to it through a web browser . The default name is listed on your Wi-F i[...]

  • Page 19

    19 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation Select Static IP to manually enter the IP address , subnet mask, and default gateway addr esses. LAN Connection T ype: IP Addr ess: Subnet Mask: Default Gatewa y: DNS Ser ver: Save Settings: Select Static IP from the drop- down menu. Enter the IP address of the DHP -W310A V . The defau[...]

  • Page 20

    20 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation This section will show you how t o congure y our new D-Link Po werline A V using the web-based conguration utility . PL C S ettings P ow er Saving: Network Name: Public Network Name: Private Network Name: Scan: Member List: QoS Setting: MA C Addr ess/ P ort Number: P ower sa ve m[...]

  • Page 21

    21 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation Use MAC (M edia A ccess Control) Filters to authorize wireless clients t o acc ess y our network by their MAC addresses. When enabled, you can choose to block the devices listed , or only allow the devices list ed. MA C A ddress F ilter MA C F iltering Rules: Description: MA C Addr ess[...]

  • Page 22

    22 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation A dvanc ed W ireless T ransmit P ow er: WMM Enable: Short GI: IGMP Snooping: WLAN Partition: HT20/40 Coe xistence: Sets the transmit power of the ant ennas. WMM is a Quality of Ser vice (QoS) system for your wireless network. Enabling this featur e will impr ove the quality of video an[...]

  • Page 23

    23 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation User Limit This screen lets y ou set the maximum number of wireless clients tha t can connect at one time to your DHP -W310A V Enable User Limit: User Limit: Sa ve Settings: Check the Enable User Limit box t o enable limiting the number of devices that can connect to the DHP- W310A V .[...]

  • Page 24

    24 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation A dmin This page will allow y ou to change the administrat or password , which is used to acc ess the conguration in ter face and change settings. Enter a new passwor d for the admin user name. The administrator account can change the conguration of the devic e. Enter the same pa[...]

  • Page 25

    25 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation Sys te m Save Settings T o Local Hard Driv e: Load Settings F rom Local Hard Driv e: Restore to F ac tor y Default Settings: Reboot the Device: Clear Language P ack: Use this option to sa ve the current DHP- W310A V conguration settings to a le on the computer y ou are using . Cl[...]

  • Page 26

    26 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation F irmw ar e Y ou can upgrade the r mwar e of the DHP-W310A V from this page. Make sure the rmware you would like to use is on the local hard drive of your comput er . Click Brow se... t o locate the rm ware le to be used f or the updat e. Please check the D-Link suppor t si[...]

  • Page 27

    27 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation T ime The Time Congura tion option allows y ou to congur e, updat e, and maintain the corr ect time on the internal system clock. F rom this section you can set the time zone that y ou are in. Daylight Sa ving can also be congured t o automatically adjust the time when needed [...]

  • Page 28

    28 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation S y stem C heck This page helps you t o diagnose connection problems. Ping T est: IPv6 Ping T est: Ping Result: A ping test sends a tiny bit of inf ormation to a website and an ticipates a respon se. P inging an extremely stable site such as your fa vorite search engine or new s site c[...]

  • Page 29

    29 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation Devic e Info This page display s the current inf ormation for the DHP -W310A V . It will display the LAN and wireless LAN inf ormation. General: LAN: W ireless LAN: PL C: Displays the DHP -W310A V ’ s time and rmwar e version. Displays the M AC addr ess and the private (local) IP [...]

  • Page 30

    30 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation L ogs The DHP-W310A V keeps a running log of events and ac tivities occurring on the DHP- W310A V . If the AP is rebooted, the logs are automatically cleared. Y ou can save the log les prior to clearing them. Log Options: Save L og F ile: F irst Page: Last P age: Pr evious: Next: Cl[...]

  • Page 31

    31 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation Statistics The DHP -W310A V keeps sta tistics on the trac that passes through it. Y ou can view the amount of packets that pass through the LAN and wireless por tions of the network. The trac count er will reset if the DHP -W310A V is rebooted.[...]

  • Page 32

    32 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation W ireless This section allows you t o view the wireless devices that ar e connected to y our wireless DHP -W310A V . Number of W ireles Clients: SSID: MA C Addr ess: Uptime: Mode: Rssi (%): Displays the number of devies that ar e connected to the DHP -W310A V via wireless . The wireles[...]

  • Page 33

    33 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation IPv6 This section will display all of your IPv6 Internet and network connection details.[...]

  • Page 34

    34 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation Suppor t Click on a link in the Suppor t heading for more inf ormation on each section of the rmwar e.[...]

  • Page 35

    35 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation Step 2 - Within 2 minutes , press the WPS button on y our wireless client (or launch the sof t ware utility and star t the WPS process). Step 1 - Pr ess the WPS button on the router f or about 1 second . The P o wer/Status LED will start to blink. Step 3 - Allow up to 2 minutes to con?[...]

  • Page 36

    36 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation W indow s® 8 WP A/WP A2 It is recommended to enable wireless security ( WP A/WP A2) on your wireless router or access point before conguring your wireless adapter . I f you ar e joining an existing network, you will need to know the securit y key ( Wi-F i passwor d) being used . T [...]

  • Page 37

    37 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation Y ou will then be prompted to enter the network security key ( Wi-F i password) for the wireless network. Enter the passwor d into the bo x and click Nex t . If you wish to use Wi-F i Prot ected Setup ( WPS) to connect t o the r outer , you can also press the WPS button on your r outer[...]

  • Page 38

    38 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation W indow s® 7 1. Click on the wireless icon in y our system tr ay (lo wer-right c orner). 2. The utility will display any a vailable wir eless networks in your ar ea. Wir eless Icon WP A/WP A2 It is recommended to enable wireless security ( WP A/WP A2) on your wireless router or access[...]

  • Page 39

    39 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation 4. The following window appears while your computer tries to connect to the rout er . 3. H ighlight the wireless connec tion with Wi-F i name (SSID) you would like to connect to and click the C onnect button. If you get a good signal but cannot acc ess the Internet, check your T CP/IP [...]

  • Page 40

    40 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation 5. Enter the same security key or passphrase ( Wi-F i password) that is on your r outer and click OK . Y ou can also connect by pushing the WPS button on the rout er . It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails , please verify that the securit[...]

  • Page 41

    41 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation W indow s V ista® Windo ws Vista® users ma y use the built-in wir eless utility . If you ar e using a third-part y utility or W indows® 2000, please r ef er to the user manual of your wir eless adapter f or help with connecting to a wireless network. Most utilities will have a “ s[...]

  • Page 42

    42 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation WP A/WP A2 It is recommended to enable wireless security ( WP A/WP A2) on your wireless router or access point before conguring your wireless adapter . I f you ar e joining an existing network, you will need to know the securit y key or passphrase being used. 2. Highlight the wirele[...]

  • Page 43

    43 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation 3. Enter the same security key or passphrase that is on your r outer and click C onnect . It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails , please verify that the security settings are correct. The key or passphrase must be exactly the same as on t[...]

  • Page 44

    44 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation W indow s® XP Windo ws® XP users may use the built-in wireless utilit y (Zero Congura tion Utilit y). The follo wing instructions are for Ser vice P ack 2 users. If you ar e using another compan y ’ s utilit y , please r efer t o the user manual of your wireless adapt er for hel[...]

  • Page 45

    45 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation It is recommended to enable WP A on your wir eless rout er or access point bef or e conguring your wir eless adapter . I f you are joining an existing network, you will need to know the WP A key being used. 2. Highlight the wireless net work (SSID) you would like to connect to and c[...]

  • Page 46

    46 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 3 - Congur ation 3. The W ir eless Netwo rk C onnection box will appear . Ent er the WP A- PSK passphrase and click C onnect . It may take 20-30 seconds to connect to the wireless network. If the connection fails, please verify that the WP A-PSK settings ar e correct. The WP A-PSK passphrase must be ex[...]

  • Page 47

    47 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 4 - T roubleshooting T roubleshooting This chapter provides solutions to problems that can occur during the installation and operation of the DHP- W310A V . Read the following descriptions if you ar e having problems. ( The examples belo w are illustr ated in Windo ws® XP . If you hav e a di erent ope[...]

  • Page 48

    48 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 4 - T roubleshooting • Congur e your Internet settings: • Go to Star t > S ettings > Contr ol P anel . D ouble - click the I nternet Options Icon. F rom the S ecurity tab , click the button to restore the settings to their defaults. • Click the Connection tab and set the dial-up option to N[...]

  • Page 49

    49 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 4 - T roubleshooting W ir eless Basics D-Link wireless products are based on industry standards to provide easy-t o-use and compatible high-speed wireless connectivity within your home, business or public acc ess wireless networks. S trictly adher ing to the IEEE standard , the D-Link wireless family of p[...]

  • Page 50

    50 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 4 - T roubleshooting Wha t is W ireless? Wir eless or Wi-F i technology is another way of connecting your comput er to the network without using wires . Wi-F i uses radio frequency to connect wirelessly , so you hav e the freedom to c onnect computers anywhere in y our home or oce network. Wh y D -Link[...]

  • Page 51

    51 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 4 - T roubleshooting W ireless P ersonal Area Networ k ( WP AN) Bluetooth is the industr y standard wireless technology used for WP AN. Bluetooth devices in WP AN operate in a range up to 30 feet a way . Compar ed to WLAN the speed and wireless operation range are both less than WLAN, but in return it doe[...]

  • Page 52

    52 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 4 - T roubleshooting Wher e is wireless used? Wir eless technology is expanding every where not just at home or oce. P eople like the freedom of mobility and it ’ s becoming so popular that more and more public facilities now provide wireless access to attract people. The wireless connec tion in publ[...]

  • Page 53

    53 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 4 - T roubleshooting There ar e basically two modes of networking: Infrastructure – All wireless clien ts will connect to an access point or wir eless rout er . Ad-Hoc – Dir ectly connecting to another computer , f or peer-to-peer communication, using wireless network adapters on each comput er , such[...]

  • Page 54

    54 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 4 - T roubleshooting Networking B asics After you install your new D -Link adapter , by default, the TCP/IP settings should be set to obtain an IP address from a DHCP ser ver (i.e. wireless router) aut omatically . T o verify your IP address, please f ollow the st eps below . Click on Start > Run . I n[...]

  • Page 55

    55 D-Link DHP- W310A V User Manual Sec tion 4 - T roubleshooting Sta tically Assig n an IP addr ess If you are not using a DHCP capable gatew ay/DHP -W310A V , or you need t o assign a static IP address , please f ollow the steps below: Step 1 Windo ws Vista® - Click on Start > Control P anel > Network and Internet > Network and Sharing C[...]

  • Page 56

    56 D-Link DHP- W310A V User Manual Appendix A - T echnical Specications T echnical Specications Standards • IEEE 802.11n • IEEE 802.11g • IEEE 802.3 • IEEE 802.3u • IEEE P1905.1 draft • IEEE 1901 Network Int er faces • One 10/100 Ethernet por t • W ireless N • P owerline A C Input • 100 - 240 V A C 50/60 Hz Security • WP[...]

  • Page 57

    57 D-Link DHP- W310A V User Manual Appendix A - T echnical Specications LEDs • P ower • Ethernet • WLAN • P owerline Safety & Emissions • FC C • CE • RoHS • UL, CE L VD Dimensions • 90 x 65 x 50 mm (3.54 x 2.56 x 1.97 inches) W eight • 174.8 g (.38 lbs)[...]