Cypress FS782 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cypress FS782. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cypress FS782 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cypress FS782 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cypress FS782 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cypress FS782
- nom du fabricant et année de fabrication Cypress FS782
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cypress FS782
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cypress FS782 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cypress FS782 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cypress en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cypress FS782, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cypress FS782, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cypress FS782. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Low EMI S pectrum S pread Clock FS781/82/84 Cypress Semiconductor Corpora tion • 198 Champion Cou rt • San Jose , CA 95134-1 709 • 408-943-2 600 Document #: 38-07029 Rev . *F Revised January 2, 2005 Features • Spread S pectrum clock generator (SSCG) with 1×, 2× , and 4× outpu t s • 6- to 82-MHz operating freq u ency range • Modulates[...]

  • Page 2

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 2 of 12 Output Frequency Selection Loop Filter Selection Chart The following table provides a list of recommended l oop filter values for the FS781/82/84. T he FS78X is divided into four ranges and operated at both 3. 3V and 5.5 VDC. The loop filter at the right is representative of the loop filter com[...]

  • Page 3

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 3 of 12 T ab le 2. FS781/82/8 4 Recommended Loop Filter V alu es C7 (pF) @ +3.3 VDC ±5% (R6 = 3.3K) [1, 2, 3, 4] Input MHz S1 S0 BW = 1.0% [3] BW = 1.5% [3] BW = 2.0% [3] BW = 2. 5% [3] BW = 3. 0% [3] BW = 3.5% [3] BW = 4.0% [3] 6 0 0 10,000/1000 1550 910 780 700 6 40 560 8 0 0 10,000/330 990 820 640 [...]

  • Page 4

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 4 of 12 T ab le 3. FS781/82/8 4 Recommended Loop Filter V alu es C7 (pF) @ +5.0 VDC ±5% (R6 = 3.3K) [1, 2, 3, 4] Input MHz S1 S0 BW = 1.0% [3] BW = 1.5% [3] BW = 2.0% [3] BW = 2.5% [3 ] BW = 3.0% [3] BW = 3.5% [3] BW = 4.0% [3] 6 0 0 1 140 1030 930 8 30 710 610 510 8 0 0 1 170 970 740 570 4 60 400 280[...]

  • Page 5

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 5 of 12 SSCG Modulation Profile The digital control inputs S0 and S1 determine th e modulation frequency of FS781/2/4 products. The input freque ncy is divided by a fixed number, depending on the operating range that is selected. The modulation frequency of the FS78x can be determined from Ta b l e 4 .[...]

  • Page 6

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 6 of 12 From the above parameters, the output clock at FSOUT will be sweeping symmetrically around a center frequency of 20 MHz. The minimum and maximu m extremes of this clock will be +200 kHz and –200 kHz. So we have a clock that is sweeping from 19.8 MHz to 20.2 MHz and back again. If we were to l[...]

  • Page 7

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 7 of 12 ** ** Occasionally , C8 is us ed to create a s econd pole fo r this l oop filter. Refer to Loop Filter Selec tion table. Mount l oop filter c ompo nents as close to LF pin as possible . . Crystal is 2 0 MHz is 1st Orde r with 18 pF l oad capa citance. If Crystal l oad capacita nce is differe nt[...]

  • Page 8

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 8 of 12 Absolute Maximum Ratings [6] This device contains circuitry to protect the input against damage due to high static voltages or electric fields; however , precautions should b e taken to avoid application of any voltage higher than the absolute maxi mum rated voltages to this circuit. For proper[...]

  • Page 9

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 9 of 12 CCJ FSOUT , Cycle-to-Cycle Jitter , 48 MHz @ 3.30 VDC (Pin 6) – 320 370 ps CCJ FSOUT , Cycle-to-Cycle Jitter , 48 MHz @ 5.0 VDC (Pin 6) – 310 360 ps CCJ FSOUT , Cycle-to-Cycle Jitter , 72 MHz @ 3.30 VDC (Pin 6) – 270 325 ps CCJ FSOUT , Cycle-to-Cycle Jitter , 72 MHz @ 5.0 VDC (Pin 6) – [...]

  • Page 10

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 10 of 12 Marking Example Package Drawing and Dimensions Cypress FS781BS Date Code, Lot # Cypress FS781BT Date Code, Lot # FS781 B S Cypress Device Driver Revision Package S = SOIC T = TSSOP SEATING PLANE P I N1I D 0.230[5.842] 0.244[6.197] 0.157[3.987] 0.150[3.810] 0.189[4.800] 0.196[4.978] 0.050[1.270[...]

  • Page 11

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 1 1 of 12 © Cypress Semi con duct or C orpo ra ti on , 20 05 . The i nfo r mat ion con t ained herein is subject to ch an ge wi t hou t notice. Cypress Semic onductor Corporation assu mes no responsib ility f or the u se of any circuitr y other than circ uitry embodied in a Cypress pr oduct. Nor does [...]

  • Page 12

    FS781/82/84 Document #: 38-07029 Rev . *F Page 12 of 12 Document History Page Document Title: FS781/82/84 Low EMI Spectrum Spread Clock Document Number: 38 -0702 9 REV . ECN NO. Issue Date Orig. of Change Description of Cha ng e ** 106948 06/07/01 IKA Convert from IMI to Cypress *A 1 1 1654 02/27/02 I KL Add new marking suffix for SOIC packages. Co[...]